ISBN: 9786267539989

出版日期: 2025-03-31

作者： 渡辺順子

譯者： 黄雅慧

裝訂： 平裝.全彩印刷.240頁.23.

　　「不管是飲用、投資或鑽研，葡萄酒最終就是連結人與人的工具，
　　本書詳列商務人士該知道的葡萄酒軟實力，在工作與品味上都有莫大助益。」
　　——「葡萄酒新手選」版主／林澧竣Eric

　　．法國葡萄酒最高級，但為何紐約客的入門首選卻是義大利酒？
　　．宴客場合拿出一瓶「對的酒」，你會贏得滿座敬意，花大錢買貴酒你會遭到訕笑。
　　．一個名為「卡拉文」的紅酒開瓶器，居然募到19億研發資金。紅酒商機可見一斑。
　　．很多人買酒不是為了喝，因為它比投資黃金更值得，很多國家還成立葡萄酒基金。

　　本書作者渡辺順子曾任職國際拍賣公司「佳士得」的葡萄酒部門，
　　是紐約佳士得首位亞裔葡萄酒專家，為各界人才開設葡萄酒講座。

　　她說，葡萄酒，涵蓋地理、歷史、語言、文化、宗教、藝術、經濟等知識
　　瑞士全天候寄宿學校學生，從16歲就開始接觸，甚至將其列為必修課。
　　法國前總統歐蘭德訪問美國，媒體焦點不是他的外遇誹聞，
　　而是美國總統開了一瓶不稱頭的酒給他喝……。

　　可見，葡萄酒不單單是「酒」，更是商業人士必備的社交禮儀和共通語言。
 
　　◎葡萄酒傳統大國──法國，以波爾多和布根地兩個地區最有名

　　．波爾多，高級的同義字，用「箱」來囤貨也值得
　　在國際拍賣會場上，有超過70%的葡萄酒都來自波爾多，
　　投資客都是用箱在囤貨，因為只要來歷清楚，不怕沒有買家。

　　．布根地，拿破崙與舉世最富小女孩的最愛
　　這地方出產的一款酒，好喝到作者的老闆親嘗後，就因太美味而從椅子跌落。
　　還有一款「克羅．帕宏圖」，更創下拍賣史上最高紀錄。
　　白馬酒莊出產的一款1947年葡萄酒，現在就算你有錢也不一定買得到。

　　◎產量高居世界第一──義大利美酒，自己人喝最多

　　．入門者的首選，義大利葡萄酒搭配料理更美味
　　義大利葡萄酒不強烈且易入口，搭配當地料理，更達到相成效果，
　　因此出現義大利人民最大的爭議：
　　到底是義大利的料理因配了酒變好吃，還是義大利的酒配了料理變好喝？

　　．西班牙有雪莉、德國有冰酒，英國呢？他們只負責喝
　　雪莉酒是世界三大烈酒之一，冰酒用結凍的葡萄釀製，是德國文化招牌。
　　英國氣候不適合種葡萄，所以進口其他國家的葡萄酒來喝。
　　偏偏不產酒的英國人品酒品到極致，讓各產地以此為標準，
　　只要英國人喜歡，就是一種認證。

　　．買進葡萄酒不是為了喝，比投資黃金還值得
　　阿聯酋航空花五億美金，進行為期十年的採購計畫，把葡萄酒當期貨投資，
　　倫敦國際葡萄酒交易所「Liv-ex」更將100款的葡萄酒交易價格指數化，
　　當然，商品一旦熱門，假貨開始橫行，專賣假酒的美國商人魯迪，
　　還曾創下兩天之內2,600萬美元的成交量，後來被捕入獄。

　　本書更提供所有新手入門必學的基本功和商業禮儀，像是：
　　正確的試飲方法S步驟，讓你可以假掰的說口感，不再只會說「好喝」，
　　最常見的兩種瓶身：聳肩瓶與垂肩瓶，有什麼特殊用意？
　　標籤應該怎麼解讀？怎麼保存？為什麼葡萄酒絕對不能倒滿？

　　新手入門、品賞、佐餐，商業收藏、投資，請客送禮……
　　從酒標到酒杯，懂這些就夠。

名人推薦

　　「兩酒之間」版主／Luke推薦
　　「葡萄酒新手選」版主／林澧竣 Eric審定、推薦

作者簡介
渡辺順子

作者簡介



渡辺順子

　　Premium Wine股份有限公司董事長。1990年代赴美。在因緣際會下接觸頂級葡萄酒後，從此與葡萄酒結下不解之緣。

　　之後，遠赴法國留學。2001年，任職於國際老字號拍賣公司「佳士得」的葡萄酒部門，成為紐約佳士得首位亞裔葡萄酒專家。任職期間表現亮眼，負責為各國富豪與企業經營者介紹、講解拍賣精品。此外，也為頂尖的商業人士開設葡萄酒講座。

　　2009年離職後，回日本自創Premium Wine股份有限公司，致力於推廣葡萄酒拍賣文化。同時，鎖定亞洲的富裕層或律師等舉辦葡萄酒研討會。2016年就任於以紐約及香港為據點的老字號拍賣行施氏佳釀（Zachys），擔任日本代表。負責日本衛星直播拍賣會。提供拍賣委託、競標與頂級葡萄酒之諮詢服務。著作另有《商業人士必備的紅酒素養》（大是文化出版）。



譯者簡介



黃雅慧

　　兼職譯者，熟悉臺、日、中三地貿易模式與工廠運作，具備商業實務經驗，翻譯領域涵蓋電子、通信、化學、防災與建築等產業，目前旅居日本。