ISBN: 9789862116784

出版日期: 2017-02-01

作者： 村田弘子

譯者： 黃郁婷

裝訂： 精裝.全彩印刷.56頁.29.

 

　　我們的身體真厲害！不用指令，心臟就能噗通噗通不停跳動；不用教導，白血球能自動殺死入侵的細菌！這一切究竟是怎麼運作的呢？
   
　　肚子餓了，為什麼咕嚕叫？哭的時候，為什麼也會流鼻涕？天氣冷的時候，為什麼會常跑廁所？身體和我們的關係非常親密，但是你有好好了解它嗎？

　　日本知名設計家手塚明美，透過清新可愛的插畫，將各個器官以擬人化的方式畫出，並派出黃、綠、藍三個人體小小兵，帶領孩子一起進入身體，從心臟開始，展開人體調查之旅，拜訪各個器官，了解它們工作是什麼，以及如何維持身體機能的運作。原來眼淚是要保護我們的眼睛，尿尿是為了沖走身體裡的廢物，放屁是腸胃認真工作的證據⋯⋯
   
　　色彩繽紛、一目了然的圖畫，讓複雜的身體知識變得可愛、親切起來，愉快的閱讀過程，輕鬆感受到人體的奧妙與神奇，讓我們更懂得珍惜、感謝我們的身體。一起來翻開書，認識我們神奇又奧妙的身體吧！

　　＊適讀年齡：低中年級以上；5~8歲親子共讀；9歲以上自己閱讀
　　＊注音：有

專家推薦

　　陳木榮／柚子小兒科診所院長
　　許增巧／前種籽實小老師、繪本作家
　　郭添財／臺北市明湖國小校長
　　黃筱茵／兒童文學工作者

　　陳木榮／柚子小兒科診所院長
　　每個孩子在開始對外太空好奇之前，都會先對自己的身體感到好奇，好奇心讓孩子舔自己的鼻涕嚐嚐味道，好奇心也讓孩子挖自己的肚臍聞聞嗅嗅。想要滿足孩子對人體的好奇心，請各位爸爸媽媽帶著您家中的孩子來看看《原來人體是這樣子啊！》。整本書中色彩繽紛的有趣插畫，引領孩子興致盎然的進入身體奧妙世界，搭配簡單正確的文字說明，讓爸爸媽媽也可以從中收穫，進一步從旁解說而不必擔心出錯，親子共讀一起知識增長，樂無窮。

　　許增巧／前種籽實小老師、繪本作家
　　對於自己的身體，你從何時開始感到好奇呢？許多年前我曾在小學一二年級開設動物的故事課，每週一次慢慢的介紹人體內部的故事，小朋友們聚精會神，提出各式各樣的問題，可惜那時候市面上還找不到像這樣一本簡明易懂的圖畫書。

　　手塚明美運用簡單明亮的色彩與構圖，清楚呈現作者想要表達關於人體內部各器官的運作知識，每一個跨頁都可以是獨立的單元來研究、認識我們的身體，對孩子而言，這是可以隨手一翻就進入探究身體知識的圖畫小百科。

　　黃筱茵／兒童文學工作者
　　打噴嚏了，哈啾哈啾！和朋友玩鬼抓人後，心臟噗通噗通跳得好快呢！傷心時，掉眼淚了；啊，好想尿尿啊，膀胱不能再裝多一點水分嗎？身體好神奇呀！由數不清的器官、組織與細胞組成，為我們工作，讓我們充滿朝氣的度過每一天！小朋友常常好奇自己身體的各項功能究竟是怎麼一回事，就連成人，也好想了解身體的奧妙，與身體好好相處、健康生活。《原來人體是這樣子啊！》太精采了，用可愛又生動的插畫，解釋人體奇妙的運作，讓知識變得好玩又容易理解。每一頁都讓人愛不釋手，讚嘆連連！

 

作者簡介
村田弘子

專家審定者簡介

楊景阡

　　長庚大學醫學系畢業，林口長庚醫院兒童內科及兒童內分泌暨遺傳科專科醫師，現為柚子小兒科診所小兒科醫師。喜愛小孩和日文。

山田真

　　小兒科醫師，目前服務於日本八王子中央診療所。1941年出生於日本岐阜縣，畢業於東京大學醫學院。「協助障礙兒上普通學校之全國連絡會」的照顧人、「守護孩童不受放受能威脅的全國小兒科醫師網」之代表，著有多本健康教育類書籍。

繪者簡介

手塚明美

　　一九六七年日本神奈川縣出生，在橫濱長大，曾任職廣告設計公司。一九九八年後成為自由插畫家，插畫作品散見於書籍、雜誌、廣告、文具與其他生活雜貨中。興趣是遛狗。作品有《原來數字可以這樣玩啊！》、《原來宇宙是這樣子啊！》、《原來星空是這樣子啊！》、《原來天氣是這樣子啊！》、《原來太空是這樣子啊！》（小魯文化出版）。



譯者簡介



黃郁婷

　　臺中人。東海大學日文系畢業。視陪伴孩子閱讀為最愉快的日課與休閒，喜愛翻譯工作，無論是自個兒安靜地猛打字的書籍翻譯，或面對人群講到口乾的口譯工作都十分熱愛。譯有《原來恐龍是這樣子啊！》、《原來太空是這樣子啊！》（小魯文化出版）。