ISBN: 9789578683785

出版日期: 2019-11-27

作者： 荒井宏明,和氣正幸,佐藤實紀代,イソナガアキコ,田端慶子,IDEA 人字邊,雛鳥會

譯者： 楊詠婷

裝訂： 平裝.全彩印刷.192頁.23.

　　如果你愛旅行，如果你愛日本，如果你愛書，如果你愛書店……
　　如果你有上述這些「如果」，這本書你不能錯過。
　　獻給旅行時一定會逛書店的「書店職人」、「出版業工作者」、「愛書人」

　　●走入日本當地的特色書店，感受最獨特的人情故事
　　在旅行裡造訪書店是一個浪漫的選擇，走進日本街角的任何一間書店，似乎都在訴說著當地的風土文化以及居民的生活氣息。下一次的日本旅行，不妨走進這本書裡的書店，從書店重新認識日本。

　　本書縱貫整個日本，分成六大地區，一共收錄介紹182間書店，其中大部分是極富個人特色的獨立書店，每一間書店都詳細說明販賣的主要書種、店名的由來以及創店的時間等，並進一步說明經營理念以及與地域之間的關係，甚至是主理人的小故事等等，藉此得以認識一家書店的歷史與情感傳承。

　　每一地區更附上一、兩間以閱讀為主題的特色住宿，讓熱愛閱讀與旅行的人，雙重滿足，這些豐富的資訊都足以構成一趟以書店為主題或是用書店來點綴的日本小旅行，哪一個地區都可以，每一間書店都有讓人一訪的魅力。

　　●從書店主理人精心打造的空間，遇見個性鮮明的經營理念
　　每一間書店都是一個精彩的故事，選書可以看出主理人的喜好個性，值得你細細品味。源起的理由各式各樣，可能是個人的時尚喜好，可能是為了傳承美好過往的心意，也可能是無私推廣閱讀風氣的想望，這些念想都在書店的每一個角落、每一個服務、每一本書的擺放方式獲得最理想的詮釋，而我們只需要親臨一次，就足以豐富閱讀體驗，體會書店獨有的空間魅力。

　　這本書裡每間書店附上精彩的照片，點出特色書店的與眾不同之處，每一張照片都牽引著讀者的心，光是看著這些紀錄照片，就忍不住想要馬上訂機票飛去日本看書。

　　以下這些書店的經營理念，絕對顛覆你的想像，而書裡還有更多更多，等著你去探究！
　　◆大阪有一間書店，經營理念是「書是人生的甜點」，提供好書諮詢的服務。
　　◆北海道的いわた書店，以「1萬日幣選書」聞名，你付1萬日幣，店長挑書給你看。
　　◆還有一間在北海道的書店，專門為了不看書的人開的，到底是怎麼一回事？
　　◆長野的「遊歷書房」期待造訪一間書店可以環遊世界？
　　◆開在山頂的行動二手書店「杣Books」，不定期出沒在各座山頭。
　　◆位於尾道半夜11點才營業的二手書店「古本屋 弐拾db」，睡不著的人一定要去看看。
　　◆熊本的「橙書店．orange」深受村上春樹的愛，曾經在這裡辦過朗讀會呢！

本書特色

　　＊超級豐富的內容，收錄182間書店，涵蓋日本全域。
　　＊店家資訊清楚實用，包括地址電話、營業時間、交通方式等。
　　＊書店背景歷史簡易說明，實際造訪對照增加樂趣。
　　＊精選以閱讀為主題的住宿推薦，讓旅途的主題性更完整。
　　＊豐富精彩的照片引人入勝，勾起親身經歷的好奇心。
 

作者簡介
荒井宏明,和氣正幸,佐藤實紀代,イソナガアキコ,田端慶子,IDEA 人字邊,雛鳥會

作者簡介



關西／ことり会（雛鳥會）

　　由自由作家江角悠子和山田涼子（椿屋）、插畫家辻HIROMI於2012年所組成，「讓大家更了解京都」的協會。之前發行過多次的免費「ことり会だより」，於2018年秋天集結成冊《京都晨間散步》，在扶桑社出版。本書由ことり会、撰稿者油井康子、かがたにのりこ、長尾ようこ、鞠ようこ共同執筆。

　　kotorikai.com

關東／和氣正幸（わき まさゆき）

　　1985年出生，早稻田大學文學系畢業。還是上班族時期，便於2010年開始「BOOKSHOP LOVER」等推廣小型書店魅力的活動。後來獨立出來，以網站及雜誌為主，舉辦與書店及書籍相關的各種活動。著有《東京 一定要去拜訪的街道書店》、《日本的小小書店》。

　　bookshop-lover.com

中國．四國／イソナガアキコ（ISONAGA AKIKO）

　　定居於日本廣島縣，擁有10年網頁設計經驗，於2014年成為自由撰稿人。主要撰寫網路或雜誌採訪報導，還有中國、四國地區的觀光記事等。喜歡二手書，已經收集超過10年，因為本書的撰寫，更加深了對書本的痴迷。 本書中尾道地區的報導，則是由フォトライター的松本紀子執筆。

　　isonaga.wix.com/ikka

北海道／荒井宏明（あらい ひろあき）

　　1963年出生於北海道北見市，曾經擔任過書店店員及新聞記者，並於2004年設立編輯事務所。出版過雜誌《札幌人》、書籍《札幌英語介紹指南》、地圖《以北海道為中心的日本全圖》等。2008年設立維護整頓讀書環境的公益組織「一般社團法人．北海道漂書站」，並就任代表董事。目前在札幌大谷大學社會學系擔任特別講師。

　　booksharing.wixsite.com/bookshare

中部／佐藤實紀代（さとう みきよ）

　　1981年出生於日本福井縣。大學畢業後，曾在當地書店及設計事務所工作，之後獨立創業。目前作為自由編輯及作家，2015年開始以福井為據點推動與書相關的「Have a Nice Book !」活動，並與書店合作舉辦讀書會、一箱二手書市集等各種企劃。同時也是書店「Hoshido」的主理人，目前正以「能夠出版書的書店」為目標奮鬥中。

　　twitter.com/hoshido_fukui

九州／田端慶子（たばた けいこ）

　　1980年出生，居住在福岡市。作家兼導演、九州文化研究家。大學期間就開始撰寫文章，畢業後成為自由工作者，以九州為據點，進行文化、運動、美食、旅遊、文化人等的採訪報導，著有《偏愛九州》一書。目前經營支援女性創作者的「Team Creators」。

　　k-creators.com

沖繩／アイデアにんべん（IDEA 人字邊）

　　位在沖繩讀谷村，由一對夫妻（黑川真也、黑川祐子）經營的事務所。主要承接廣告、小冊子、包裝企劃製作、編輯及採訪報導等工作。每天都努力從「IDEA」這個字開始思考 「要傳達什麼」、「要如何傳達」。一邊進行「Jimami（花生）人形部」及「簡單香料研究部」等社團活動，一邊在空閒之餘製作作品。

　　idea-ninben.com/



譯者簡介



楊詠婷

　　輔大大傳系畢業，曾任出版社日文編輯，現為專職譯者。譯有《草食男來了：改變未來消費與戀愛市場的新人類》（高寶出版）、《上司的條件》（商周出版）、《東京異聞》（獨步出版）、《看見．村上春樹》（尖端出版）等。

　　E-mail：[email protected]