ISBN: 9789570536010

出版日期: 2025-01-06

作者： 格里．史密斯

譯者： 羅亞琪

裝訂： 平裝.全彩印刷.296頁.23.

 

　　這是一本引人入勝的各國海洋神話與傳說精選集，全彩收錄超過一百幅世界各地圖書館與博物館珍藏圖像——繪畫、藝術品、中世紀書籍插圖、地圖、水手素描，也是令人愛不釋手、深具藝術性的圖文書，是海洋國家的人民必須擁有的桌邊書。

　　Amazon, Goodreads 一致5分評價
　　本書分為7大章，共28則海洋故事，每一章4則故事，分別是：

　　從創始故事看地球起源
　　從海神角色看個人性格
　　從航海冒險看出走與擴張
　　從傳說的場域想像歷史
　　從大自然找到過往的軌跡
　　從船上生活認知人類進展
　　從海洋生物一窺深海盡頭

　　大海是理解人類經驗的重要象徵。卡爾．榮格用以解釋「集體無意識」概念，也就是解釋人類認知與行為的原型源頭。從古至今，大海一向是詩人最喜歡使用的文學手法之一，除了做為主題，更常被用來當作譬喻，描寫人類試圖釐清自身難解境況的時刻。

　　海洋神話在世界各地催生了非常多元的故事，當然還有眾多故事人物，本書包含了波賽頓、瑪納南、毛伊、尼約德、賽德娜和葉瑪亞。這些文化殘遺通常擁有「雙重人生」，除了活在各國的圖書館、博物館和官方史書之中，也可以在民間傳說、迷信、傳統儀式、風俗習慣和地名找到，屬於極為深層的人類經驗，將世界各地的每一個海洋文化（儘管有所不同）連結在一起。

　　大海是如此美麗以及誘人，但同時是危險以及充滿陷阱的。我們無法了解它，更無法馴服它。時至今日，我們對海洋的所知依然相當有限，更遑論在科學昌明之前，古人對海洋會如何好奇、以及恐懼。先民向來以神話來建構與解釋未知的事物、象限，傳下來的故事提供了一種理解自然世界、以及與它互動的方式。這些故事融合成世界的神話系統，而歷史上每一個神話體系幾乎都會以海洋為特徵。幾乎每個與海相鄰的民族都有其精采的海洋神話，也會創造出各自獨特的海洋神祇，所形成的不僅是一套特殊的世界觀，同時也反映出各民族的文化特質。

　　作者為了探索歷史的海洋現象，收集了世界各地文化中的神話和民間故事——美洲原住民、加勒比海、玻里尼西亞、波斯、印度、斯堪地那維亞和歐洲。在探討這些故事如何世代相傳的同時，他也對文本進行敘事分析。每一則神話之後都有作者的「反思」，分析神話的背景和源頭，讓人對神話的文化意涵有更深刻的了解。

　　書中並精心配置了來自世界各地的圖書館、博物館收藏的藝術品、繪畫、中世紀插圖、地圖和水手素描等等，讓這本海洋神話集成為值得收藏、一再品味欣賞，長久閱讀翻看的佳作。

好評推薦

　　（按姓氏筆畫排列）
　　Hazel∣時間的女兒Podcaster
　　阿墨斯∣南島觀史―福爾摩沙 版主
　　謝哲青∣作家、知名節目主持人
　　廖鴻基∣海洋文學作家

 

作者簡介
格里．史密斯

作者簡介



格里．史密斯（ Gerry Smyth）

　　現任利物浦約翰摩爾斯大學（Liverpool John Moores University）愛爾蘭文化史教授，同時也是音樂家、演員與劇作家。研究領域包括愛爾蘭文化史（特別是流行音樂）、現代小說、後殖民主義和當代批判理論。他曾在歐洲和美國講學，並在布拉格、摩納哥和維也納的機構擔任研究員，2012年獲得羅馬尼亞英語學會授予名譽會員，另外也是國際愛爾蘭文學研究協會、英國愛爾蘭研究協會和歐洲愛爾蘭研究協會和中心聯合會的成員。著有《水手之歌：船夫號子和民謠》（Sailor Song: The Shanties and Ballads of the High Seas）。



譯者簡介



羅亞琪

　　畢業於輔仁大學跨文化研究所翻譯學碩士班。興趣廣泛，對文字、語言情有獨鍾，譯作豐富，包括《權力與王座：貿易、征伐與基督信仰，中世紀如何奠定歐洲強盛的基礎？》、《明信片串起的交流史：世界上第一個社群網絡的誕生與發展》、《波蘭國父畢蘇斯基：從民主信徒到獨裁領袖，影響二十世紀歐陸政局的關鍵人物》等書。