ISBN: 9789862590621

出版日期: 2019-08-02

作者： 加藤諦三

譯者： 藍嘉楹

裝訂： 平裝.單色印刷.240頁.21.

 

　　「孩子與母親的牽絆時期結束後，人會進入個性化的過程。但是有些人即使進入這個過程，卻無法實現自我。而且在無意識中受到不安的支配。」──佛洛姆(Erich Fromm)

　　戀愛關係，是親子關係的複製
　　缺乏自我的人想用戀愛填補寂寞
　　但一味的委曲求全，只會陷入戀愛成癮
　　無論多努力去愛，最後都註定受傷…
　　遍體鱗傷長大的孩子，能擁有開花結果的戀愛嗎？
　　有以下情形的你，請務必一讀本書

　　不喜歡自己真正的樣子
　　害怕親密關係，無法談戀愛
　　總是遇不到理想的對象
　　常常說「沒有機會認識新對象」
　　曾經因為寂寞而談戀愛
　　容易陷入一見鍾情
　　經常需要在親密關係中偽裝自己
　　感情降溫時，發現對方從來沒愛過自己
　　即使遭受背叛，卻還是離不開對方

　　常見「一開始就走錯」的戀愛(愚蠢之愛)模式：

　　起源為「壞的開始」
　　→為了逃避原生家庭、寂寞或低潮而談的戀愛，會把煩惱帶進關係裡。想透過戀愛解決問題，只會讓關係破裂。

　　因為「一見鍾情」而迅速陷入熱戀
　　→一味將對方視為理想對象，將透過對方看到自己的願望，誤認為對方原本的面貌，把心裡的需求投射在對方身上。尤其對自己愈不滿的人，愈容易將對方理想化。

　　過度將對方理想化
　　→一下子投入太多感情，將重心放在自己想像中的形象，忽略對方真實的樣子。希望將對方改變成自己期望的樣子，但自己卻不願意為對方改變。

　　因為寂寞而自欺欺人
　　→因自我尚未確立，將理想情人誤認為「願意愛我的人」， 將對方視為能完全包容自己、滿足自己依賴心的對象

　　「缺乏自信的人，會破壞自己愛別人的力量。」──卡倫．荷妮(Karen Horney)

　　能夠坦然接受自己的人，心靈也會因此充實。虛張聲勢是無法接受真實自己的表現，而理想的異性，不會被虛張聲勢的人所吸引。

　　坦然接受自己之所以重要，在於認清自己與別人的界線，雙方都不應為了滿足對方而勉強自己。

　　並非永遠，才算愛得完全
　　就算成為最熟悉的陌生人
　　如果你因此變得成熟，
　　這份感情就已開花結果
 

 

作者簡介
加藤諦三

作者簡介



加藤諦三（Katou Taizou）

　　1938年生於東京。東京大學教養學部教養系畢業，該大學社會學研究所碩士。曾任早稻田大學教授，目前是早稻田大學名譽教授、哈佛大學賴世和研究所客座研究員，並主持日本放送系列《電話人生諮詢廣播節目》。著作有《你不必活給別人看：覺察謬誤的價值觀，典範轉移的練習》（世茂出版）《對每個人都擺出「好臉色」的人》《雖然認真，卻活得辛苦的人》（PHP新書）《自己主動察覺的心理學》《以行動開創人生》《如何讓心休息》《如何鎮定不安的情緒》《溫柔的人》（以上為PHP文庫）等多數。  

　　〈加藤諦三網址〉www.katotaizo.com/



譯者簡介



藍嘉楹

　　東吳大學日文系畢業。目前從事專職翻譯與口譯。喜愛閱讀與旅行。希望能翻譯出更多好書。

　　近期譯作包括《池川明微笑生產筆記》《在北歐宅養小孩：跟著荷蘭父母打造居家遊樂園》《歡迎光臨吃貨俱樂部》《大人的昆蟲學》《世界泡麵評鑑百科》等。

　　譯文賜教：[email protected]