ISBN: 9789864405596

出版日期: 2025-02-05

作者： 布莉安娜․卡佐

譯者： 劉清彥

裝訂： 精裝.全彩印刷.40頁.27.9.

 

　　我是綠燈，我有一項很重要的工作……
　　但每次輪到我發光時，大家都馬上把開車走！
　　汽車在紅燈時停下來，看到黃燈會速度放慢，
　　為什麼它們總是以最快的速度離開我。
　　於是，我決定要停止發光……

　　準備好了嗎？
　　預備……預備……故事要開始囉！

本書特色

　　☆從自我懷疑到自我接納，停止評價自己並自我安頓。
　　故事主角——綠燈闡述著自己的情緒經驗，產生自我懷疑與不安全感。
　　沮喪又寂寞的綠燈，它深呼吸、放慢速度，「暫停」了一下。
　　覺察自己當下的想法跟情緒，接受並安頓自己，等待發光的最佳時機。

　　☆運用剪紙與拼貼，創造綠燈的觀看視角。
　　交通號誌的視角和人們的視角並不相同。
　　創作者利用廢紙和麥片盒先建立3D模型，了解綠燈如何看見它周圍的世界。
　　再使用拼貼的方式，為平面的書籍設計圖像。

　　☆適合推薦給：
　　․容易自我懷疑的孩子。
　　․在意他人評價的大人。
　　․害怕會被取代的上班族。

　　深呼吸、吐氣，準備好了嗎？世界正在等著你發光。
　　預備……預備……出發吧！

　　▲想了解更多？
　　國外出版社提供著色畫與手作活動下載：（使用期限國外出版社決定）
　　b0f646cfbd7462424f7a-f9758a43fb7c33cc8adda0fd36101899.ssl.cf2.rackcdn.com/activity-guides/AG-9780063054066.pdf

得獎紀錄

　　★2023年 柯克斯最具影響力的繪本
　　★2023年 柯克斯年度最佳圖書

熱情推薦

　　黃之盈／諮商心理師、作家、輔導老師
　　歐玲瀞︱兒童文學研究者、電台主持人
　　嚴淑女／童書作家與插畫家協會臺灣分會會長（SCBWI-Taiwan）

　　小綠燈從自我否定到找到激勵自己的正向話語，讓大人和小孩也有了準備好發光的勇氣和自信。——嚴淑女  童書作家與插畫家協會臺灣分會會長 (SCBWI-Taiwan)

　　在平面紙拼貼的圖像中以極其簡單的方式呈現，一個被忽視的圓形閉上了它那雙呆滯的眼睛——並發現獨自在黑暗中提供了和平、安靜……以及一個思考與判斷的機會。令人無法抗拒的邀請年輕讀者一起發出吶喊……讓自己的光芒閃耀。——《柯克斯書評》Kirkus Reviews

　　這個故事充滿了幽默和真誠，展現了自我接納、意識和欣賞的強大咒語。——《出版人週刊》星級評論Publishers Weekly, Starred Review

　　《等待發光的綠燈》塑造了一個迷人，同時也帶有不安全的主角。這本書強調了肯定個人價值的價值，但它也指出了其他人可能以我們不認為的方式來看待我們的優勢……這將與《了不起的消防栓》完美搭配，為故事時間提供了豐富的情感與社交元素。——《兒童圖書中心會刊》Bulletin of the Center for Children’s Books

　　＊適讀年齡：3歲以上
　　＊有注音

 

作者簡介
布莉安娜․卡佐

作、繪者簡介

布莉安娜․卡佐

　　美國童書作家與插畫家，擅長以複合媒材拼貼的方式創作。
　　她深愛為大眾服務的交通號誌和消防栓，
　　喜歡為不了解自己本質偉大之處的小東西，寫出幽默且帶有情感的故事。
　　目前和先生與他們的小狗住在德州的奧斯汀。
　　在維京出版的作品有《了不起的消防栓》、《等待發光的綠燈》。
　　歡迎造訪她的個人網站：breannacarzoo.com



譯者簡介



劉清彥

　　總是像一盞孤零零的綠燈，用自己創作和翻譯的故事，為小朋友引路。
　　希望每個小孩讀完故事後，不管遇到什麼問題或困難，都可以——重新出發！