Product Information
ISBN: 9786263616950
出版日期: 2024-05-29
作者: 瑪喬麗‧英格爾,蘇珊‧麥卡錫
譯者: 童唯綺
裝訂: 平裝.單色印刷.296頁.21.
#自媒體經營者 #社群小編 #職場人 #公眾人物,全部必讀!
江湖在走,道歉要懂!
社群時代必懂的反炎上技能,滅火之餘,還讓人再次真心挺你!
你知道以下這些NG道歉用詞,會讓人更火大嗎?
□「對不起,可是……」
□「如果讓你感覺不舒服,我很抱歉……」
□「這是一場誤會……」
□「我不是故意的……」
□「很對不起你,我自己也很不好受……」
人生中很難避免道歉,不論我們是開口的一方,還是接收的那一方。更別提社群平台或職場上,我們有多少次目睹那些出自小編、名人或大公司慘不忍睹的道歉聲明,讓人瘋狂吐槽:「是把我們當笨蛋嗎?好好道個歉有這麼難嗎?」
事實上,好好道歉還真的不容易。我們經常把道歉跟軟弱連結在一起,對多數人來說,失去力量、顯得軟弱都是死也要避免的情況,於是道歉時夾雜許多避重就輕、轉移焦點的話術,這也是許多網路名人引發炎上危機的一大錯誤。
本書的兩位作者蒐集了眾多案例,同時從心理學、社會學等角度探討道歉的重要性,並且總結出成功道歉公式,以及其他我們從未想過的道歉眉角:
◎ 第一時間反射性的道歉容易讓人覺得沒誠意。
◎ 不要針對別人的負面感受道歉,這是變相指責問題出在對方身上。
◎ 自身偏見是阻礙道歉的原因之一,拓展世界觀有助於說出好道歉。
◎ 良好的商業道歉包括言語和行動,否則容易流於說說而已。
◎ 面對面道歉該選在對方能夠任意離開的場所,人有權利不接受道歉。
◎ 道歉中不應該請求對方「原諒」,這就像開口要求禮物一樣不恰當。
道歉可以釋放愧疚、修補關係、治療創傷,當我們願意面對錯誤、改善,就會成為一個更好的人,帶來正向的連結和影響。尤其當你願意說聲抱歉,還表達得體時,簡直具有近乎超級英雄般的治癒力量。
在一個迫切需要更多善意和尊重的世界裡,相信你我都有這個力量。
真誠推薦
文心藍(《不辜負自己,就是最好的人生》作者)
李郁琳(臨床心理師)
蘇益賢(臨床心理師)
(依姓名筆劃排序)
讀這本書像是一一回顧那些兩難的僵局,以及在「道歉」之外,思考「寬恕」的議題。世上沒有生而完美的奇蹟,知道如何從錯誤中前進、正確表達歉意,就是一種美好的證明。──文心藍/《不辜負自己,就是最好的人生》作者
我喜歡這本書提供了很多案例。若能從前人失敗的道歉案例中得到警惕、學習,或許也不枉作者們蒐集了這麼多的資料,只為告訴我們:「道歉,要滿載真心」。──李郁琳/臨床心理師
我們可能沒有意識到,連「道歉的方式」也可能出錯。本書精煉了有效道歉的核心概念,在這個資訊跑得飛快、人人皆可發聲、事事皆可能被誤判的年代,是每個人都應該花點時間細讀的好書。──蘇益賢/臨床心理師
作者簡介
瑪喬麗‧英格爾,蘇珊‧麥卡錫
作者簡介
瑪喬麗.英格爾(Marjorie Ingall)
瑪喬麗.英格爾(Marjorie Ingall)在「道歉觀察家」(SorryWatch.com)網站上的暱稱為Snarly。曾是《Tablet》和《Forward》雜誌的專欄作家,經常為《紐約時報書評》撰稿,還為《紐約》、《城市與鄉村》、《Elle》等知名雜誌撰稿。
蘇珊.麥卡錫(Susan McCarthy)
蘇珊.麥卡錫(Susan McCarthy)在「道歉觀察家」網站上的暱稱為Sumac。曾與傑佛瑞.麥森合著國際暢銷書《哭泣的大象》,該書已被翻譯成二十一種語言。她也為《衛報》、《連線》等雜誌撰稿,文章曾獲收錄於《美國最佳科普文章選集》。
譯者簡介
童唯綺
台灣大學國際企業系、東英格蘭大學企業管理研究所及台灣大學日本語文學研究所畢。多年英日語相關翻譯社接案,譯者為斜槓人生中得以發揮的一項。座右銘為「過無悔和理想的人生」。
譯作有《公關界帝王羅蘭的自信英文課》、《清子》、《金錢心態》、《睡不著時可以看的經濟學》等。

Shipping Information
Zone | Order Total (RM) | Delivery Fee (RM) |
---|---|---|
West Malaysia | Flat Rate | 6.00 |
Zone | Items/Weight | Delivery Fee (RM) |
---|---|---|
East Malaysia | First 1.00 kg | 13.00 |
Extra 1.00 kg | 5.00 | |
Singapore | First 1.00 kg | 25.00 |
Extra 1.00 kg | 5.00 | |
Australia, New Zealand | First 1.00 kg | 159.77 |
Extra 0.50 kg | 52.65 | |
Austria, Denmark, Finland, Ireland, Switzerland, Russia | First 1.00 kg | 157.78 |
Extra 0.50 kg | 34.31 | |
Brunei, Cambodia, Laos, Mongolia | First 1.00 kg | 175.10 |
Extra 0.50 kg | 87.14 | |
Belgium,France, Germany, Netherlands, Spain, U.K | First 1.00 kg | 150.94 |
Extra 0.50 kg | 30.46 | |
China | First 1.00 kg | 96.44 |
Extra 0.50 kg | 25.35 | |
Bangladesh, Brazil, Iraq, Pakistan, Qatar, S.Arabia, UAE, Sri Lanka | First 1.00 kg | 118.52 |
Extra 0.50 kg | 24.96 | |
South Africa | First 1.00 kg | 118.52 |
Extra 0.50 kg | 24.96 | |
Philippines | First 1.00 kg | 91.42 |
Extra 0.50 kg | 15.29 | |
Canada, United States, Mexico | First 1.00 kg | 162.58 |
Extra 0.50 kg | 35.90 | |
Hong Kong | First 1.00 kg | 80.63 |
Extra 0.50 kg | 29.06 | |
India | First 1.00 kg | 113.30 |
Extra 0.50 kg | 22.28 | |
Indonesia | First 1.00 kg | 107.35 |
Extra 0.50 kg | 24.87 | |
Japan | First 1.00 kg | 112.97 |
Extra 0.50 kg | 35.03 | |
Macau | First 1.00 kg | 92.93 |
Extra 0.50 kg | 13.82 | |
Singapore | First 1.00 kg | 74.75 |
Extra 0.50 kg | 21.49 | |
Taiwan | First 1.00 kg | 94.42 |
Extra 0.50 kg | 34.76 | |
Thailand | First 1.00 kg | 94.10 |
Extra 0.50 kg | 28.25 | |
Vietnam | First 1.00 kg | 98.94 |
Extra 0.50 kg | 14.34 |