ISBN: 9789861798325

出版日期: 2024-01-12

作者： 派翠克．金

譯者： 朱浩一

裝訂： 平裝.單色印刷.208頁.21.

　　在心靈深處，聆聽與被聆聽，證實了我們的感受，也證實了我們的存在。
　　聆聽就像一面鏡子，任何人都能透過聆聽力改變自己。

　　★★美國亞馬遜讀者4.6顆評價★★

　　有一種溝通的症狀叫做「對話自戀症」。
　　這種症狀指的是當你與他人對話時，不斷只想自己要說的話，要問的問題，完全沒有聽對方在說什麼，等到對方終於停止說話時，你自顧說出自己想說的話，想要問的問題——因為你沒有在「聽」。
　　日積月累「沒有在聽」的結果會變成——
　　你變得缺乏同理心，越來越孤單。
　　你無法與人深入對話。
　　你無法真正認識自己。
　　生而為人，我們天性就是想受人重視，我們想被理解、被接納。

　　聆聽能力就像一面鏡子，是讓我們可以確認自我價值的工具——

　　我們是誰？以及我們想成為什麼樣的人？我們是如何需要被他人看見跟認可？甚至我們是如何需要他人來幫助我們定義自我及自身經歷，都可以透過聆聽力。

　　《最高的聆聽》，是一本講述關係溝通的書，在每一段關係中必須兼具付出與給予──你是否拿得太多而又給得太少呢？

　　《最高的聆聽》，作者派翠克．金從是一位對話溝通教練，他用五堂課建立聆聽能力的自信。你屬於哪一種聆聽風格？你如何架構聆聽框架？你如何同理聆聽？你如何聽出弦外之音，在聆聽的層級上，一旦你真心聆聽其他人的世界觀，你會發現這也是一本「我和他人」「我和自己」的心靈對話之書。

　　【編輯導讀】聽見一整個世界
　　最高的聆聽是什麼？生來即有兩隻耳朵與一張嘴的我們，難道不是天生的聆聽者嗎？為什麼學會「最高層級的聆聽」，不只可以幫助我們對他人更瞭解，還可以讓別人對我們充滿好感？

　　閱讀《最高的聆聽》，將是讓你的聆聽力，從零開始重新架構的過程。

　　翻開第一章，作者即以「心理諮商師與個案」的對話作為開篇範例，正當你對諮商師的專業判斷、見微知著佩服不已時，作者卻迅速指出「這名個案在最初兩分鐘，就已經決定不會再回來治療了」。

　　如果連最專業的聆聽者都會犯下低層級的聆聽錯誤，我們該如何避免在對話的過程中，將對方愈推愈遠、讓關係愈聊愈淡？

　　這就是國際溝通專家派翠克．金Patrick King要教給你的聆聽藝術，不只有聆聽時你該注意的教戰守則，更是從頭開始教你「如何對他人產生好奇心」。一旦來到最高層級的「同理聆聽」，發自真心地關注他人，整個世界都將成為你探索的樂園，每個人都是一本讀來津津有味的書籍，可以是輕薄短小的漫畫；也可以是宏偉豐富的史詩。

　　真正的聆聽，並不是面帶微笑地等待對方閉嘴，輪到自己發言；更不是迫不急待地為對方總結，提出解決辦法；也不會是將籠統萬用的安慰，套用到所有情境上敷衍。而是透過聆聽，讓彼此的距離更靠近，締造真正的雙贏，建立真心的連結。

本書特色

　　1.從心理建設開始，全面指導讀者如何對人產生好奇心。
　　2.提供實用的聆聽技巧，逐步改善溝通模式。
　　3.將專有名詞與知識，放入故事脈絡中，簡單好吸收。
　　4.圖表分析各種聆聽導向，精準發現自己的溝通優勢與劣勢。
　　5.步步引導更好的聆聽與溝通，理解他人更認識自己。

各界推薦

　　【各界專業推薦：聽出潛台詞的關鍵，升級傾聽能力】

　　透過本書的閱讀，讓我們細膩、周延，且全面地了解聆聽的各種面向。__臨床心理師  王意中

　　這本《最高的聆聽》深入剖析了關於「聽」的重要觀念，更為讀者提供了實際可行的技巧，讓我受益良多。__聲音訓練專家  周震宇

　　無論是內在的預備，還是回應的方法，這本書提供了非常完善的聆聽指南。__正向關係講師、《有溫度的溝通課》作者  小虎老師（羅鈞鴻）

　　聆聽外人並不算困難，聆聽家人卻是難題，尤其是在吵架的時候。感謝《最高的聆聽》__譯者  朱浩一

作者簡介
派翠克．金

作者簡介



派翠克．金 (Patrick King)

　　他是一位國際暢銷作家及社交技能教練。他的作品汲取多方智慧，從科學研究、學術經歷、教練經驗，到真實的人生經驗。他活躍於下列媒體平台：《GQ》《TEDx》《富比士》《NBC新聞》《哈芬登郵報》《商業內幕》（Business Insider）等，以及線上學習網站《Creative Live》。在幫助客戶征服世界之餘，他不是在擔任一個專門翻唱八○年代老歌的樂團的主唱，就是在為了下一場10K馬拉松賽事做訓練。大田出版《最強讀人術》。



譯者簡介



朱浩一

　　已出版譯作二十冊，類型包括童話、繪本、傳記、小說、科普、身心靈、教養等。除翻譯曾獲梁實秋文學獎（翻譯類）外，小說、散文、童話等創作也數度獲獎，獎項包括台北文學獎、教育部文藝創作獎、花蓮文學獎、菊島文學獎等。亦以短篇小說集《艋舺奇幻調》創作計畫，獲國藝會2022-1期常態補助（文學類）。以翻譯工作需要的深度閱讀，滋養創作的文字；以創作文字需要的多變表現，豐富翻譯的可能。工作邀約或連繫，請寄至[email protected]