Product Information
ISBN: 9786263796072
出版日期: 2024-10-28
作者： 趙洙京
譯者： 簡郁璇
裝訂： 精裝.全彩印刷.42頁.27.
＼喜歡我自己，就算不完美也沒關係／
誰說黑狼就不能有兔子般的內在，
讓人真心喜歡上自己的溫暖繪物語！
我是一隻大黑狼，偶然在山中尋得一窪泉水，
沒想到卻變得天翻地覆……
原本以為只是口渴了喝水這樣簡單的事，
在我低頭正要用舌頭舔起水喝時，
水波上也理所當然映照出我的島影。
但……不對，水中喝水的我──竟然是隻兔子！
大黑狼的「這是我嗎？」五階段
「我中這張張怯弱又呆傻的兔子臉，才不是我。」──否認
「『嗷嗚~~』的大嘯一聲，狼試圖嚇跑兔子。」──憤怒
「要是知道我的內心是隻兔子的話，那該怎麼辦？」──討價還價
「他們會不會小看我，會不會嘲笑我？」──沮喪
「兔子怎麼看起來如此聰明伶俐。」──接受
從否認到接受、從對立到兼容，
即使是勇猛無比的大黑狼，內心也可能是隻小白兔。
──你的內心在泉水中會是什麼樣子呢？
別害怕發現不一樣的自己，
擁抱另一面的我，讓自己更完整！
你眼中的自己是長什麼樣呢？
別人眼中的自己又是長什麼樣？
如果別人眼中的我，不如自己所想，那是不是很遜？
每個人都具備多面向的自己，
不只是學校裡的我、公司裡的我、家庭中的我、朋友中的我；
還有臉書上的我、IG上的我、推特上的我、thread上的我。
有這麼多的我，但不禁會想哪個是真的自己呢？
但透過這個故事，作者趙洙京提供了一個可能的答案──
不論是經過肉眼水晶體反射出的你，
或是藉由各種螢幕反映出的你，全都是真的你。
放下對自我認知的焦慮，擁抱不同面向的自己，
或許會發現世界看起來更可愛了。
真心推薦
♥張榆平｜I Story愛繪本版主
♥郭孚｜繪本．小日子版主
♥黃筱茵｜臺大外文系兼任講師、童書評論
♥檸檬｜「檸檬的家」粉絲頁版主
（依首字筆劃排序）
韓國網友感動推薦
「當觀察自身心靈時，我們會是什麼樣子？最重要的是接受並愛自己原本的樣子，無論它是長什麼樣。」
「因為狼的另一面是兔子，所以牠善良、溫柔、聰明；有時又會很膽怯地因為一些小事緊張自責。但因為狼和兔子共存，狼才能變得像狼一樣。」
作者簡介
趙洙京
作者簡介
趙洙京
先於弘益大學主修陶藝，後於英國金斯頓大學取得插畫碩士學位。
喜愛檢視內心蕩漾的各種漣漪，細細思索。
以繪本處女作《我的尾巴》為始，期許自己能自由想像、深度省思，創作出能愉快織夢的繪本。
另有圖文作品有《我》、《心泉》、《熊來了！》。
曾以《我》奪下世界插畫獎（World Illustration Awards）童書出版獎項，
以《我》為基礎打造的應用程式亦奪得「大韓民國電子出版大獎」。
譯者簡介
簡郁璇
替作者說故事的人，譯有文學小說《歡迎光臨休南洞書店》、《阿拉斯加韓醫院》、《關於女兒》、《地球盡頭的溫室》，以及繪本《爺爺的天堂旅行》、《怪獸特攻隊》、《鬱金香旅社》等逾百部作品。
臉書交流專頁、IG：小玩譯
Shipping Information
| Zone | Order Total (RM) | Delivery Fee (RM) |
|---|---|---|
| West Malaysia | Flat Rate | 6.00 |
| Zone | Items/Weight | Delivery Fee (RM) |
|---|---|---|
| East Malaysia | First 1.00 kg | 13.00 |
| Extra 1.00 kg | 5.00 | |
| Singapore | First 1.00 kg | 25.00 |
| Extra 1.00 kg | 5.00 | |
| Australia, New Zealand | First 1.00 kg | 159.77 |
| Extra 0.50 kg | 52.65 | |
| Austria, Denmark, Finland, Ireland, Switzerland, Russia | First 1.00 kg | 157.78 |
| Extra 0.50 kg | 34.31 | |
| Brunei, Cambodia, Laos, Mongolia | First 1.00 kg | 175.10 |
| Extra 0.50 kg | 87.14 | |
| Belgium,France, Germany, Netherlands, Spain, U.K | First 1.00 kg | 150.94 |
| Extra 0.50 kg | 30.46 | |
| China | First 1.00 kg | 96.44 |
| Extra 0.50 kg | 25.35 | |
| Bangladesh, Brazil, Iraq, Pakistan, Qatar, S.Arabia, UAE, Sri Lanka | First 1.00 kg | 118.52 |
| Extra 0.50 kg | 24.96 | |
| South Africa | First 1.00 kg | 118.52 |
| Extra 0.50 kg | 24.96 | |
| Philippines | First 1.00 kg | 91.42 |
| Extra 0.50 kg | 15.29 | |
| Canada, United States, Mexico | First 1.00 kg | 162.58 |
| Extra 0.50 kg | 35.90 | |
| Hong Kong | First 1.00 kg | 80.63 |
| Extra 0.50 kg | 29.06 | |
| India | First 1.00 kg | 113.30 |
| Extra 0.50 kg | 22.28 | |
| Indonesia | First 1.00 kg | 107.35 |
| Extra 0.50 kg | 24.87 | |
| Japan | First 1.00 kg | 112.97 |
| Extra 0.50 kg | 35.03 | |
| Macau | First 1.00 kg | 92.93 |
| Extra 0.50 kg | 13.82 | |
| Singapore | First 1.00 kg | 74.75 |
| Extra 0.50 kg | 21.49 | |
| Taiwan | First 1.00 kg | 94.42 |
| Extra 0.50 kg | 34.76 | |
| Thailand | First 1.00 kg | 94.10 |
| Extra 0.50 kg | 28.25 | |
| Vietnam | First 1.00 kg | 98.94 |
| Extra 0.50 kg | 14.34 |