Product Information
ISBN: 9789865596224
出版日期: 2021-07-05
作者： 朴書雲
譯者： 林芳如
裝訂： 平裝.單色印刷.240頁.21.
媽，叫我「喂」是不是有點過分？！
媳婦不需要「辭職」，而是要挺身「抗暴」！
比鄉土劇更精采的婆媳大戰！韓國YES24網路書店讀者9.8超高分好評！
婆媳關係，就是一場沒有盡頭的女人戰爭。
看21世紀俏媳婦，如何對抗19世紀惡婆婆！
婆婆的宣言：
「哎，我是為了調教妳才叫妳做的，凡事開頭最重要嘛！」
「是女人都會懷孕，妳竟敢拿懷孕的事耀武揚威！」
「妳是不是在娘家過太爽，才會把我說的話忘光光？」
「妳養小孩的方式有夠奇怪欸。」
媳婦的逆襲：
「我不期待能獲得尊重，別對我口出惡言就好！」
「我不是妳的出氣筒，請把我當成『人』來對待！」
「就算不吃婆婆做的泡菜，您的兒子也死不了。」
「婆婆，孩子的媽是我。」
每個女人結婚之後，除了成為「人妻」、「人母」，最重要的，也會成為另一個女人的「媳婦」。但都什麼時代了，為什麼當我們聽到「婆」這個字，還是會心頭一驚、心情沉重？難道面對婆婆這種「生物」，媳婦只能乖乖扮演「怨婦」的角色嗎？
本書作者原本跟大學同學結婚後，和丈夫一起搬到英國工作，沒想到美滿的婚姻生活卻在回國後，因為「那個女人」而一切都變調了。從一開始選擇隱忍，努力做個「好媳婦」，到日積月累的怒氣終於爆發，決定起身反抗，這53篇日記不僅是婆婆的「惡行全紀錄」，也是媳婦的「血淚抗爭史」。而每一個劫後餘生的妳，看完本書，請一起跟我們勇敢地「靠北」：親愛的婆婆，妳不要太超過了！
名人推薦
【《太咪瘋韓國》粉絲團版主】太咪
【部落客】韓國黃太太
共鳴推薦！
共鳴推薦！
作者簡介
朴書雲
作者簡介
朴書雲 박서운
一九八五年生，三十多歲的平凡女性，結婚後過著為人妻、為人母、為人媳的生活。
大學念的是英文系，熱愛閱讀與寫作，夢想哪天能夠成為文采斐然的作家。結婚後跟著老公到英國生活了幾年，升格為媽媽後再度回到韓國，一邊照顧可愛的女兒，一邊在社群平台上連載育兒詩。同一時間，卻因為嚴重的婆媳問題陷入了水深火熱之中，因此開始提筆分析為什麼會發生這種事，並試圖找出解決的方法。
本書來自作者的親身經歷，她希望透過這本書，能夠帶給有相同煩惱的女性一些幫助和力量，也期望未來可以繼續寫作下去。
Instagram @bakssikbbang
繪者簡介
徐彩潾 서채린
大學主修經濟系，在金融企業上班時，被有如閃電般登場的可愛男人迷住，才剛交往不久，兩人就規畫起未來的人生。結婚之後離職，正打算找新工作的時候，卻因為害喜得太厲害而臥床不起，突然變成職涯中斷的女人。但在畫下甜蜜的新婚日記，上傳到部落格的過程中，發現了自己的新才華。生下兒子後，畫的不再是你儂我儂的小倆口，而是在Instagram連載育兒漫畫，和近兩萬名粉絲進行有趣的交流，以後也想要繼續畫出讓人幸福的漫畫。
Instagram @himseny_toon
譯者簡介
林芳如
學生時期主修英中翻譯，卻對韓文情有獨鍾。現為韓文自由譯者，喜歡跟文字打交道的簡單生活。譯作有《都是李雅莉：「約會暴力」》等書。聯絡信箱：[email protected]
Shipping Information
| Zone | Order Total (RM) | Delivery Fee (RM) |
|---|---|---|
| West Malaysia | Flat Rate | 6.00 |
| Zone | Items/Weight | Delivery Fee (RM) |
|---|---|---|
| East Malaysia | First 1.00 kg | 13.00 |
| Extra 1.00 kg | 5.00 | |
| Singapore | First 1.00 kg | 25.00 |
| Extra 1.00 kg | 5.00 | |
| Australia, New Zealand | First 1.00 kg | 159.77 |
| Extra 0.50 kg | 52.65 | |
| Austria, Denmark, Finland, Ireland, Switzerland, Russia | First 1.00 kg | 157.78 |
| Extra 0.50 kg | 34.31 | |
| Brunei, Cambodia, Laos, Mongolia | First 1.00 kg | 175.10 |
| Extra 0.50 kg | 87.14 | |
| Belgium,France, Germany, Netherlands, Spain, U.K | First 1.00 kg | 150.94 |
| Extra 0.50 kg | 30.46 | |
| China | First 1.00 kg | 96.44 |
| Extra 0.50 kg | 25.35 | |
| Bangladesh, Brazil, Iraq, Pakistan, Qatar, S.Arabia, UAE, Sri Lanka | First 1.00 kg | 118.52 |
| Extra 0.50 kg | 24.96 | |
| South Africa | First 1.00 kg | 118.52 |
| Extra 0.50 kg | 24.96 | |
| Philippines | First 1.00 kg | 91.42 |
| Extra 0.50 kg | 15.29 | |
| Canada, United States, Mexico | First 1.00 kg | 162.58 |
| Extra 0.50 kg | 35.90 | |
| Hong Kong | First 1.00 kg | 80.63 |
| Extra 0.50 kg | 29.06 | |
| India | First 1.00 kg | 113.30 |
| Extra 0.50 kg | 22.28 | |
| Indonesia | First 1.00 kg | 107.35 |
| Extra 0.50 kg | 24.87 | |
| Japan | First 1.00 kg | 112.97 |
| Extra 0.50 kg | 35.03 | |
| Macau | First 1.00 kg | 92.93 |
| Extra 0.50 kg | 13.82 | |
| Singapore | First 1.00 kg | 74.75 |
| Extra 0.50 kg | 21.49 | |
| Taiwan | First 1.00 kg | 94.42 |
| Extra 0.50 kg | 34.76 | |
| Thailand | First 1.00 kg | 94.10 |
| Extra 0.50 kg | 28.25 | |
| Vietnam | First 1.00 kg | 98.94 |
| Extra 0.50 kg | 14.34 |