ISBN: 9789864543243

出版日期: 2024-01-11

作者： 陳裕河

譯者： 許竹瑩

裝訂： 平裝.雙色印刷.368頁.21.

 

　　不論是用 Slack 溝通、用 Notion 管理專案，還是召開 Webinar，
　　只要你必須使用英文線上工作和溝通，你就需要這本書！

　　隨著工作型態的改變，不論是工作上的溝通、開會、提案、協商或進行面試，還是自己下班後的進修、參加講座或聚會，除了常常必須在網路上進行，也因為很多資源和工作平台都只有英文版本，除了不再能透過平常可以使用的肢體語言和表情來幫助表達，還因為必須使用不熟悉的英文而壓力倍增。為了因應各式各樣的網路工作平台，你需要更多線上工作所需的相關知識與技巧，但如果想要提高溝通效率及效果，你必須學會在家工作專用的萬用英文！

　　★ 用英文線上工作，除了考驗你的網路溝通技巧、也是對英文能力的一大考驗！

　　英文課本裡從沒教過要怎麼用 Slack 和世界各地的夥伴們打招呼，學校老師也沒教你用 Notion 做專案管理，平常用英文溝通已經很難，現在看不到本人、想發問又不方便，一旦只要英文用字或表達方式不夠精準達意，就容易造成彼此的誤解，導致溝通效果低落，甚至發生難以挽回的錯誤，讓人除了在人際關係上遇到障礙之外，也會讓你的工作能力和成果品質備受質疑。

　　但若為了避免發生這些狀況，而不斷以訊息或郵件往來反覆確認，在工作夥伴分散世界各地、無法親自前往拜訪，受到時差或個人工作習慣差異的影響之下，除了回覆時間不一，回覆內容可能也不盡完善，根本無法解決你的困難和疑惑，只能又再去信確認，導致溝通過程不斷拉長，平白無故多了許多溝通成本，造成工作效率下降、進度也受到了拖累。

　　現在不用再煩惱了！

　　本書作者自身經營跨國英文教育平台，利用各種網路商務平台和國際合作夥伴交流，就是她日常生活的一部分！所有用英文遠距工作會碰到的各種狀況，她用親身經歷告訴你解決辦法！從打開通訊軟體和世界各地的團隊成員交流意見、彼此溝通，再到進行各種會議或合作提案，寫各種目的格式的英文 Email，或是參加各種線上講座及擔任研討會主持人，甚至是放鬆時看各種主題的 Youtube 影片順便練習英文聽力，甚至是在下班後透過 Udemy 或 Coursera 等平台精進自己的專業能力，就連想要找工作、徵人或把工作外包出去，都可以用這本書裡提供的各種英文表達方式和實際應用訣竅，讓你能夠順利溝通、建立情誼，避免發生難解的誤會，也能讓你擺脫無頭蒼蠅般地獨自摸索，在哪裡工作都更加得心應手！

本書特色

　　◆ 在家工作適用！不論你用什麼類型的工作平台，只要掌握原則和常用表達，溝通就能很順暢！
　　◆ 收錄最常用的英文萬用表達、常用字彙、專業術語、可直接套用的架構模板，情境變換也好用！
　　◆ 各大線上商務＆工作平台的操作訣竅和溝通祕訣一次告訴你！
　　◆ 中英對照＋詳細解說，內容豐富又好吸收，提升英文實力最有用！
　　◆ 用文字建立英文思維，想得到、說得出，聽說讀寫一起進步，提升表達力、擁有英文腦！

 

作者簡介
陳裕河

作者簡介



陳裕河

　　Tella（www.tella.co.kr）執行長。

　　線上英文教育新創公司 Tella 的執行長兼共同創辦人。就讀成均館大學國際經營學系期間，因緣際會下造訪了東非，以為了讓當地有著流利英文能力的高學歷者擁有工作機會，並同時降低韓國英文學習者的英文會話學習門檻為目標，開始了自己的英文教育事業。

　　自創業初期到現在，Tella 的商務交流與營運，大部分都是在網路上透過文字訊息來進行，從外國人才的挖掘與訓練，到與員工、往來客戶、新進海外夥伴或投資者們，以及數萬名學習者溝通交流均是如此。進而以此商務經驗為基礎，執筆寫出此書，與大家分享關於英文文字交流的策略及方法。



譯者簡介



許竹瑩

　　政大統計學系畢業，大學時期開始接觸韓國文化和韓語。曾任職 HTC 韓文手機測試員、國際管樂節現場韓語口譯，2009 年民族誌影展－韓國影片《穿梭陰陽界》字幕翻譯員，翻譯作品有《用美國人的方法圖解介系詞》、《進入美國校園學英文》、《吃掉原文書的英文單字書》、《圖解英文單字的原理》等。目前任職於韓商。