ISBN: 9789863573685

出版日期: 2024-03-20

作者： 娜塔莉．羅傑斯

譯者： 劉康琳

裝訂： 平裝.單色印刷.376頁.23.

　　♥表達藝術治療三大學派之一，人本表達藝術治療經典著作
　　♥利用身體動覺打破語言藩籬、邏輯慣性，向內探尋完整自我，向外與世界建立和諧連繫
　　♥不論是心理治療或教學現場都適用，推薦給助人工作者與藝術教學者

　　透過表達藝術，體驗最深層的自我！
　　融合人本主義、表達藝術、心理諮商的經典著作

　　什麼是「以人為本的表達藝術治療」？
　　●    以人本主義為原則：相信人人都都有價值、有尊嚴，能自我引導，並具有創造力
　　●    交叉運用表達藝術：舞動、寫作、聲音、繪畫、泥塑、冥想等
　　●    激發創意，進行心理諮商：自我探索、抒發情緒、體驗完整性、療癒失落、與靈性連結、突破創作窠臼等

　　創意和心理治療相輔相成，創意能深化療癒，而平衡整全的心靈又能激發更多創造力。基於此，人本表達藝術治療創始人娜塔莉．羅傑斯博士發展出名為「創意連繫」（Creative Connection）的表達藝術療法。

　　娜塔莉結合繪畫、雕塑、舞動、聲音、書寫、冥想等表達藝術與心理治療技巧，讓人打破邏輯的框架、帶來自我理解與賦權、認回陰影、整合內在對立面，尋獲嶄新的自我。不同的藝術交織使用，能活潑左右腦的運作，利用身體動覺讓心智更加明晰敏銳。

　　娜塔莉深受父親卡爾．羅傑斯人本哲學的影響，強調運用表達藝術時，心理上的安全性及自由是絕對重要的。她也深受榮格影響，才能設計出這套貼近人們心智、身體、情緒及靈魂的療法。

　　書中收錄娜塔莉自身及許多學員生動的心得分享，展現了表達藝術的強大效果。她認為，要成為表達藝術治療師，務必先有深刻的親身體驗，才可以帶領個案。

　　本書附有豐富的照片與圖片，為不同主題設計的教案，你可以循序漸進地運用表達藝術。

　　這套方法，特別適用於以下情境的個案：
　　●    人生轉捩點
　　●    戒癮康復
　　●    性侵倖存者
　　●    失落與哀傷
　　●    突破創意障礙
　　●    發展靈性
　　●    跨文化溝通

鄭重推薦

　　文苑｜資深表達性藝術治療專業工作者／瑞士歐洲研究所表達性藝術治療博士研究
　　李宗芹｜國立台灣藝術大學兼任教授／《動勢圖卡》發想與作者
　　翁士恆｜臺北市立大學心理與諮商學系 副教授
　　陳文玲｜國立政治大學廣告系教授
　　陸雅青｜藝術治療師／諮商心理師／榮格分析師
　　黃慧蘭｜表達藝術治療師／家庭治療師／香港專業輔導協會院士／香港社會工作專科院榮譽院士

作者簡介
娜塔莉．羅傑斯

作者簡介



娜塔莉．羅傑斯博士（Dr Natalie Rogers）

　　人本主義哲學大師卡爾．羅傑斯之女，心理治療師，也是美國加州聖羅莎「人本表達治療學院」的創辦人及聯合總監。該學院致力於個人及全球性的療癒，並提供國際性的培訓課程以重新喚醒人們的創意歷程。羅傑斯博士曾於歐洲、拉丁美洲、日本、美國、前蘇聯講課及帶領工作坊。她不僅是藝術家，也是位母親和祖母，三位女兒皆為專業人士，還有四位充滿創意的外孫。

審閱者簡介

陳雅姿

　　英國註冊藝術治療師、協會認可督導，香港藝術治療師協會專業會員。著作包括《擁抱不完美：野生藝術治療師》、《敍別逸離：困難時刻的藝術與治療》。參與編輯《藝療藝瞭：香港藝術治療的發展與實務》。現為國際藝術治療論文（International Journal of Art Therapy）編輯顧問。

蔡杏華

　　註册表達藝術治療師，2011年接觸及學習表達藝術治療，人本表達藝術治療是首個及終生學習和連結自已及他人的模式。



譯者簡介



劉康琳

　　香港中文大學社會科學（社會工作）碩士，社工／性治療師／親職、個人成長嚮導／兩寶的好玩媽……多年來在各崗位上，因應需要翻譯相關個人成長、教養、身心靈、治療法的文章與書藉節錄。今回有幸參與此本經典的翻譯工作，也讓自己走上由創意帶領的奇妙成長旅程。