ISBN: 9789573287278

出版日期: 2020-02-26

作者： 安妮．莫羅．林白（林白夫人）

譯者： 唐清蓉,林燕玲

裝訂： 平裝.單色印刷.160頁.19.

 

 
　　送給當代女性的最好禮物
　　探討內在自我的散文經典

　　◆撼動世代心靈的林白夫人，從翱翔天際到旅居海濱

　　作為職業飛行員、詩人、作家、時代名人查爾斯．林白之妻、五個孩子的母親，林白夫人仍盼以自我的眼光，反思獨處的價值。一九五○年代，她暫別丈夫，獨自旅居島嶼。放下原訂的工作計畫，返歸自然與簡約的生活，她如此寫道──
 
　　海邊不是個能好好工作的地方……
 
　　起先，疲倦感會席捲全身，感覺就像靠坐在船上的躺椅，
　　眼前的一切把人從忙亂生活拉出來。
　　這時，原訂的工作計畫已不再重要，
　　昨日的煩惱全都讓浪捲去，一如那坦蕩的沙灘……
 
　　也許幾天後的某個早晨，心靈會再度甦醒過來。
 
　　◆來自大海的禮物，亦是澄澈身心靈的島嶼之眼

　　在海濱，林白夫人拾起一枚枚貝殼，或許樸素廢棄，或許罕見晶瑩，而對她而言，這些空殼就像是褪去疲倦的心靈，指引她進一步反思自己的內在狀態。依著女性豐沛的情感與纖敏的直觀，諦聽螺旋中的潮聲，賦予象徵、詮釋其生命經驗，更由此延伸思考每位女性探尋的人生課題──
 
　　在紛擾忙亂的日常裡，適時回歸簡單生活，讓身心靜定；
　　在沉重的生活壓力下，重新發現伴侶的美好特質；
　　在複雜的人際互動中，學會藉著獨處找回內心的安穩力量；
　　在犧牲奉獻與保有自我之間，找到平衡點……
 
　　◆女性主義發展這麼多年後，這本書為何仍有被閱讀的價值？

　　《來自大海的禮物》透過幾只貝殼，以優美文字隱喻我們生命中的重要階段。在更正視自身情緒變化、以及與周遭之人的關係張力的時代，仍回應你我面臨的共通問題──如何在忙碌生活中，踏著優雅而沉穩的舞步，時而自在獨舞，時而與他人和諧共舞？
 
　　書中以文學的筆法探討獨處、不受箝制的親密關係、人生高原的考驗，還有每個人所選擇的生活之美，讀來細膩雋永，你也能聆聽內在聲音，並勇於行動。

名人推薦

　　蔣　勳　作家
　　簡　媜　作家
　　朱天文　作家
　　蔡穎卿　作家
　　彭樹君　作家
　　番紅花　作家
　　陳藹玲　富邦文教基金會執行董事
　　郝譽翔　作家、國立台北教育大學教授
　　洪仲清　臨床心理師
　　宋怡慧　作家、教育工作者
　　丁　寧　作家、演員、瑜珈老師
 
　　「一本舊書卻給我新的省思。」──蔣　勳
 
　　「本書是超越時空、國界與性別的佳作，因為她不僅寫進了現代女性的內心，更觸動每個人心中渴望開展的心靈旅程。」──簡　媜
 
　　「男人一樣也需要建立自己的完整獨立體，在今天來看都是前瞻的。」──朱天文
 
　　「這些年來因為這本書的引導，我找到了自己的生活道路，我也想要再一次第請她與我為伴，讓我領受祝福地走向她在書中所提醒的第二個人生高原。」──蔡穎卿
 
　　「這本書對於女性的生命自覺與生活處境有全面的思索……如何在這個世界對女性不夠友善的時候依然不會失去對自己的信心？」──彭樹君
 
　　「《來自大海的禮物》也可以說是吳爾芙《自己的房間》的日常生活實踐版……是林白夫人送給所有女性的最好的禮物。」──郝譽翔
 
　　「她是一位痛失長子之後，撫育五個孩子的媽媽，是探險家、暢銷作家，更是獨一無二的自己！」──洪仲清
 
　　「分享是生命最歡愉的儀式，那麼《來自大海的禮物》是林白夫人在我蒙昧的時刻，以文字贈予我的生命恩典。」──宋怡慧
 
　　「我喜歡林白夫人近似修行者的角度，透過大海送上來的禮物，來對應生命在不同階段的態度與角度，也很入世地將女人性格的本質，轉化為兼顧自我認同與家庭之間的平衡。」──丁　寧
 

 

作者簡介
安妮．莫羅．林白（林白夫人）

作者簡介



安妮．莫羅．林白（林白夫人）Anne Morrow Lindbergh
 
　　美國著名飛行員、作家、詩人。一九○六年生於美國紐澤西州一政商家庭，母親為詩人與婦女教育倡導者。安妮從小受到良好的教育，兒時的夏日全家經常旅居東岸海濱生活，父母亦鼓勵她往各方興趣發展。

　　一九二七年，安妮在父親的聚會上結識當時備受矚目的年輕飛行員查爾斯．林白（Charles Augustus Lindbergh），此時的她為史密斯學院（Smith College）的學生，隔年獲人文學士學位。一九二九年，安妮與查爾斯．林白結婚，並完成首次的單人飛行。

　　婚後的林白夫人擔任丈夫的副駕駛和導航員，在三○年代初，她成為第一位獲得滑翔翼駕駛執照的美國女性，開發橫越海洋的商業飛行航線，出版第一本個人散文著作，更經歷一場痛徹人心的綁票喪子案。

　　至五○年代，林白夫人育有五名子女，持續文學創作，得到諸多航空殊榮。一九五五年出版《來自大海的禮物》，書寫當代女性的內心哲思與生活意義，此書讓她以文字飛翔全世界，獲無數讀者共鳴。

　　二○○一年，林白夫人與世長辭。



譯者簡介



唐清蓉

　　國立政治大學西洋語文學系畢業，美國加州蒙特瑞國際研究學院中英翻譯碩士。譯作包含《歲月之梯》、《冰風暴》、《心靈之眼》、《海濱浪行》等書。
 
林燕玲

　　台北人，國立東華大學英美語文學士。