ISBN: 9789861795683

出版日期: 2019-09-01

作者： 金銀珠

譯者： 曾晏詩

裝訂： 平裝.全彩印刷.304頁.19.

　　系列暢銷突破350刷次
　　感動亞洲80萬顆讀者的心靈
 
　　一個人是淒涼，
　　兩個人是浪漫；
 
　　一個人是自我陶醉，
　　兩個人是記錄回憶；
 
　　一個人是和自己鬥爭，
　　兩個人是午後的和平；
 
　　一個人是耍廢追劇，
　　兩個人是拍電視劇。
 
　　因為你，讓我更靠近愛情1cm；
　　因為你，我更了解自己1cm；
　　因為你，我的世界又大了1cm，
　　你和我的1cm，
　　是時間與空間的魔法之地，
　　是幸福和愛的甜蜜華爾滋。
　　愛情，讓我們成長，學會擁抱生命。

　　★關於在愛情裡成長──
　　不要愛著對方。卻忘了自己。
　　「愛情」想要的，
　　是讓你從愛他這件事，
　　一點一點了解愛自己的方法。

　　★關於勇敢說愛──
　　最讓人後悔莫及的告白，
　　不是當下被拒絕的告白，
　　也不是被委婉拒絕的告白，
　　而是沒有說出口的告白。

　　★關於確定愛──
　　◎愛情。是在彼此的速度中停留。
　　◎能讓人從雲端墜落，又讓人飛上雲端的，就是愛情。

　　★關於甜蜜的愛──
　　◎有太誇張的妝，但沒有太誇張的愛情。
　　◎情人間的心電感應，就是來自對對方的關心。

　　★關於錯過的愛──
　　因為愛情的開始，
　　總是充滿出乎意料的變數，
　　因為那個變數可能並非故意或人為的某種東西，
　　而是自然且真實的自己。

　　★關於愛的風景──
　　愛情就像兩個不同顏色的水彩混在一起，
　　是兩個自我的相遇，但這不會讓人失去自己本來的色彩，
　　而是保持各自的色彩，相互搭配，畫出更美麗的一幅畫。

　　「因為你，我的世界又大了1cm」
　　我們之間的小悸動變成大幸福的時間

各界推薦

　　「因為你，我的世界又大了1cm」
　　我們之間的小悸動變成大幸福的時間

　　知名演員 簡嫚書
　　作家 知寒
　　作家 溫如生
　　創作歌手 洪安妮
　　新媒體創作人  泰先生(崔聖哲)
　　彩妝部落客 紀卜心

好評推薦

　　每當談論到愛情，人們總能滔滔不絕地述說，但也很容易在一個瞬間便陷入沈默之中。儘管再親密、再熟悉，卻仍然保有一公分的距離。也因始終存在著距離，我們才能聚焦，目睹愛情的真實面貌。__知名演員 簡嫚書

　　「簡單卻不失深度、可愛並富有質感。」
　　圖文的表現都讓人驚艷，內頁裡偶爾出現互動感極強的巧思，像極了愛情裡時不時發生的小浪漫。__作家 知寒

　　當對愛情失望透頂時，翻開這本書，也許會開始期待遇見那個與你距離一公分的人。__創作歌手 洪安妮

　　用一個溫柔的色調與思考角度，讓你可以更勇敢和更容易接受地認識感情裡的黑暗角落，並發掘更多你沒察覺的溫暖。__新媒體創作人  泰先生(崔聖哲)

　　「這不只是一本療癒的書，更是愛情的工具書，
　　簡單溫暖的文字與插畫，卻有著治癒的魔力，
　　突破了感情的盲點，療癒了愛情。
　　“愛情就像是兩種不同顏色的水彩混在一起”
　　不同自我的相遇，衝突的色調要怎麼互相搭配，進而畫出更美麗的一幅畫呢？
　　這本書推薦給戀愛中的妳或你，
　　希望大家都能編織出屬於自己幸福的愛情！」__彩妝部落客 紀卜心

　　當我知道本書P18〈幸福討厭的三個詞彙〉是什麼的時候，我變得更幸福；當我知道P54〈變成幸運草〉時的感受，我變得更特別。這本書教會我用創意、有趣、溫暖的視線看待我們的人生。___諧星  朴娜勑（박나래）
 
　　結束疲憊的一天，靜靜地閱讀這本書，讓人又想起了那些因平時的忙碌而遺忘的珍貴事物。讓人的想法深度再加深1cm的感覺。希望大家看完這本書，都能夠抓住愛情和生命中那些渺小的瞬間，將它們珍藏在心。_演員  白珍熙（백진희）
 
　　就像讓人想永遠記住的童年一樣，即使我們已經是大人，我們仍然需要像孩子一樣，只因為單純存在而受到歡迎、耳裡聽的都是溫暖的話語、能夠被人緊緊擁入懷裡。希望大家閱讀這本書的同時，也能如此擁抱珍惜自己和所愛之人。___主播  吳尚津(오상진)

作者簡介
金銀珠

作者簡介



金銀珠

　　_今天
　　金銀珠作家用充滿創意的視線和溫暖的共鳴，深受海內外許多讀者的喜愛。著有七國讀者喜愛的暢銷著作「1cm」系列，以及和美國攝影師合作的《摸摸心情（기분을 만지다）》。終於在讀者不斷敲碗期待下，作家睽違四年終於推出新作《你和我的1cm》。

　　_昨天
　　曾於第一企劃、TBWA從事文案撰寫，負責過各大企業、產品的廣告，現為自由業者。譯有《紐約時報》暢銷選書《Dancers among us : a celebration of joy in the everyday（韓譯：人生若是一支舞，喚醒你心中每個跳動的細胞）》，同時也是此書的文案撰寫人。

　　_以及總是如此
　　用筆下的文章，以充滿創意和深具意義的方式照亮人生酸甜苦辣的各種面向。現正以書和講座等各種方式，成為讀者的「優化生活的導師」，

　　Instagram @eunju_writer
　　Blog blog.naver.com/1cmstory
　　Audioclip audioclip.naver.com/channels/360
　　Facdbook搜尋「김은주 작가」(金銀珠作家)

繪者簡介

梁賢貞

　　今天_
　　梁賢貞作家為《1cm+》、《1cm+ art》繪製插畫，以撫慰人心的溫暖筆觸和獨具魅力的色感，深受讀者歡迎。目前為自由接案的角色設計師和插畫家。

　　昨天_
　　曾任NEOWIZ設計師，亦製作過tvN的電視劇插畫、露得清限定產品製作等多元領域的合作案。

　　_以及總是如此
　　使用打動人心的顏色畫畫，總是想把畫圖過程中感受到的幸福分享給讀者。同時，也是愛貓「Haru」的忠心貓奴。

　　Instagram @yanghyunjung__



譯者簡介



曾晏詩

　　政大韓文系畢，現為兼職譯者、韓文編輯、韓語老師。譯有《去倫敦上插畫課》《我愛做家事，小家很有FU》《我想把照片拍好》（大田）；《韓語中高級詞彙寶典》《給留學生的韓語詞組學習辭典》（聯合文學）；《一本漫畫搞懂經濟用語》《一本漫畫搞定經濟學》（寶鼎）；《 500元首爾一日遊》（光現）等。