ISBN: 9786263532519

出版日期: 2022-12-27

作者： 卡羅琳．嘉納．麥格勞

譯者： 戴榕儀

裝訂： 平裝.單色印刷.288頁.21.

　　工具人、里長伯、媽祖婆……凡事都說好、老是有求必應的你
　　是否內心早已被掏空、只剩下無謂的罪惡感
　　這一次，我們要找回無所虧欠的勇氣和自信

　　．TED知名講者走出人生框架的動人分享之作
　　．亞馬遜書店讀者4.8星誠摯好評
　　．帶你實現「已讀不回」的勇氣

　　「你逃避人生的方式不是追求完美，而是討好別人；或許你在很久以前就告訴自己：要想安安全全地活著，就必須當每個人最好的朋友，當他們在任何時刻都可以依靠的人。」──麥格勞

　　每個人都有這種經驗；有人提出要求時，就一定有所回應；心裡不願意，但嘴上一定會說好。我們總是怕失禮，擔心自己做得不夠好，總覺得內心有所虧欠。但你有沒有想過：塑造好人的形象、不懂得拒絕，就好像持續累積精神上的債務，最後讓自己的身心破產，旁人還說你活該。

　　以上這些問題，作者卡羅琳通通都經歷過。

　　她出身於保守的教會家庭，而弟弟患有自閉症，為了怕造成爸媽的負擔，卡羅琳更加努力扮演好獨立又自我犧牲的角色。成年後，她仍活在嚴重的羞恥感中，不管是被網友騷擾、男友劈腿，她都會認為是自己的錯。在多年的自我探索與尋求專業協助後，卡羅琳歸結出「虧欠心態」的三個特點

　　1. 這種心態就像癮頭一樣，總是把別人的需求當成聖旨。
　　2. 事事要求完美，無法承受一點出錯。
　　3. 不斷逃避自己的問題，也無法真正幫助別人。

　　在本書中，作者會透過自身的成長故事來說明，「乖小孩」、「救世主」、「超人」這些角色定位為何對你有害。在每個章節尾聲，她也會帶著讀者進行一項簡單而有趣的「不欠人」練習，讓我們放下過度努力，從「自我羞辱」漸漸走向「自我照顧」。

誠摯推薦

　　莊博安（微光心理諮商所所長、諮商心理師）
　　鄭如惠（「Apple’s 愛閱札記」臉書粉專經營者）
　　蘇予昕（蘇予昕心理諮商所所長、暢銷作家）

　　「記住，通往身心枯竭的路是以善意鋪成的，因此作者要教你如何幫助他人，又不至於傷害自己。本書的確是一本自我照護的生活指南。」－－亞當．格蘭特（Adam Grant），暢銷書《給予：華頓商學院最啟發人心的一堂課》作者

　　「這本書可以幫助你擺脫枷鎖，進而充分發揮潛能。你會變得更自由，也更能創造輕鬆、自在而快樂的生活。」－－塔爾．班夏哈（Tal Ben-Shahar），暢銷書《更快樂：哈佛最受歡迎的一堂課》，作者

　　「卡羅琳是說故事大師，在她的真誠告白中，我才知道自己原來不孤單，也一樣習慣討好他人。讀了之後，你就會更懂得爭取自己的健康、快樂人生。」－－芮秋．史岱佛（Rachel Macy Stafford），暢銷書《就是今天：對自己仁慈一些，對別人同理一些，5分鐘讓愛成為你》作者

　　「唯有向內尋求，才能找到真正的歸屬感，而作者會引導你在內心創造充滿愛的安全空間。對長期無法相信自己的讀者而言，這本書會是你真摯的良伴。」－－茱莉．巴頓（Julie Barton），暢銷書《狗狗良方》（Dog Medicine）作者

　　「作者就像暖心的姊姊一般，為你加油，鼓勵你捨棄完美主義者『過度努力』的行為模式。為了踏上自己專屬的旅程，你應該將內在的自由視為第一優先。」－－凱莉．麥可奈莉絲（Kelly McNelis），《混亂之美：七個技巧，讓你完美做個不完美女人》（Your Messy Brilliance: 7 Tools for the Perfectly Imperfect Woman）作者

　　「若你老是習慣討好他人、追求完美，或總是過度投入，責任大到難以承受，應該會覺得這本書十分舒心。」－－法蘭辛．潔伊（Francine Jay），《簡樸生活的實踐》作者
 

作者簡介
卡羅琳．嘉納．麥格勞

作者簡介



卡羅琳．嘉納．麥格勞（Caroline Garnet McGraw）

　　作家、演說家，也是人生教練。她創辦了線上社群「A Wish Come Clear」，幫助數千名成員破除完美主義，讓人生有更多可能的發展。卡羅琳目前和家人定居於阿拉巴馬州。



譯者簡介



戴榕儀

　　自由譯者，生於台北，曾旅居西班牙、德國、斯洛維尼亞與智利，透過旅行與文化探索語言，藉由故事與角色體驗生命，並勇於嘗試各類書寫，譯作有《說妳是我的》、《真的好奇怪：希臘神話》、《簡明大科學》、《白目英格蘭》與《內心對話的力量》等。歡迎來信指教建議：[email protected]。