在全球化的浪潮下，我們如何理解文明的本質？本書深入探索文明的多樣性，揭示其如何影響人類的歷史、文化與價值觀。

 

　　文明不僅是技術的進步或物質的累積，更是一種象徵性的表達，透過語言、藝術、宗教與習俗構築出群體的認同。本書帶領讀者思考文明的構成元素，並探討不同文明間的互動與碰撞。

 

　　當文明被視為普世規範時，是否會落入文化霸權的陷阱？當文明的相對性被推至極端，又是否意味著衝突無可避免？透過細緻的分析，本書提供了一個平衡的視角，幫助我們理解各種文明的發展邏輯，並在尊重多樣性的基礎上，共同尋找共存之道。

 

　　這不僅是對「文明」一詞的定義探索，更是對我們自身文化處境的深刻省思。

 

 

　　阿蘭·貢比耶（Alain Cambier）是法國的哲學家，擔任里爾市費德爾貝高中的預備班教授，並且是法國國家科學研究中心（CNRS）下屬的「知識、文本、語言」聯合研究單位（UMR 8163）的合作研究員。 

 

　　他著有多本哲學相關書籍，包括《什麼是文明？》（Qu'est-ce qu'une civilisation?）、《什麼是形上學？》（Qu'est-ce que la métaphysique?）、《什麼是國家？》（Qu'est-ce que l'État?）等。 

 

　　在《什麼是文明？》一書中，貢比耶探討了文明的多樣性，指出每個文明的獨特性源自於對共同生活經驗的象徵性表達，這使得一群人能夠共同感受到與人類其他群體的區別。  

 

 

 

　　中國文化大學法國語文學所畢業。嘗試不被生活劫持而生活的兼職譯者，養一隻黑貓作伴，喜歡如Elder和Motorpsycho的搖滾樂，彈吉他，專一於朴恩斌的粉絲，對哲學、天文物理及可能影響人類未來生活的各種趨勢抱持高度興趣，認為在基本粒子的層次上所有人類與萬物都彼此相關，同意蕭沆（E. Cioran）寫下的「我們都是愛開玩笑的人：我們倖免於自身的問題」，也相信卡爾．薩根（Carl Sagan）說過的「我們都是星塵」。譯有《法國大革命：自由之章》（2021，時報）、《什麼是城市》（2022，開學）。