ISBN: 9789570868357

出版日期: 2023-05-11

作者： 神澤利子

譯者： 米雅

裝訂： 精裝.全彩印刷.32頁.23.8.

 

 

　　大膽開啟孩子的感官天線，完成最有成就的動手做經驗～
　　麵包店裡賣著香噴噴的麵包……看起來真好吃～
　　與其用買的，不如～我們自己動手做做看吧！
　　準備好麵粉、蛋、奶油、酵母、糖和鹽，一起來做麵包。
　　先讓酵母膨脹的跟積雨雲一樣，再把所有材料攪勻、揉捏、按壓摔打、捏製成型。最後放入烤箱……叮！麵包烤好了！好香～
　　美味的麵包有著麥田的香氣，大地的自然滋味。

　　日本繪本大師林明子 ╳ 神澤利子的經典合作！
　　自己動手做麵包不只有趣，更是帶領親子互動的食育繪本。
　　神澤利子在故事文字中，將做麵包的過程以清新、俏皮的文字敘說，
　　除了步驟，更添入了孩子的心情與真實反應，靈動的呈現最貼近孩子的語言。
　　林明子細膩的描繪孩子的神情與姿態、做麵包的細節，　
　　像是在溫的薄糖水裡加入酵母後，冒泡的樣子就像是積雨雲，
　　攪和揉捏麵團費力的讓大家臉都脹紅的模樣，給讀者帶來意想不到的樂趣。

　　不只是動手做麵包的體驗，更是感受食育的真諦。
　　「自己完成一件事」在孩子的成長經驗中，是一件具有成就感的事情。在故事中，孩子們一起一步步將美味的麵包完成，最後一起吃下，臉上洋溢著開心的笑容，讓讀者感受到最純粹的喜悅。

　　整個故事看似是在描繪一段動手做麵包的過程，實際上神澤利子、林明子更希望大家體會到的，我們所吃的每一樣食物，都是源自於大地的給與。如同麵包的麥香，小麥在麥田中生長時伴隨著雲與歌聲，這些自然的滋味轉化成我們口中的美味。在享用這些美味的餐點時，我們也不要忘記這片土地所帶給我們的滋養。

溫暖推薦

　　莊世瑩／童書作家
　　郭孚／繪本．小日子 版主
　　葉嘉青／臺師大講師暨天鈺環境永續基金會顧問總監
　　（以上依姓氏筆畫排序）
 

 

 

作者簡介
神澤利子

作者簡介



神澤利子

　　1924年生於日本福岡縣，文化學院文學部畢業。長年活躍於詩、童謠、童話等創作領域，著作頗豐，包括「神澤利子作品精選」（共五卷）(AKANE 書房 )、《小康姆歷險記》( 理論社 )、《小熊沃夫》 (POPLAR 社 )、《怎樣才叫好事情？》、《啵咚啵咚是什麼聲音》、《小噹噹》、《蛋寶寶》、《鹿呀！我的兄弟呀！》、《銀之火國》、《河畔》( 以上福音館書店出版 )。

繪者簡介

林明子

　　1945年生於東京，橫濱國立大學教育學部美術系畢業。著作頗豐，包括《第一次上街買東西》、《佳佳的妹妹不見了》、《葉子小屋》、《是誰在門外啊？》、《我們一起做麵包》、《今天是什麼日子》、《小根和小秋》、《圓圓的野餐》、《妹妹住院了》、《誰藏在裡面？》、「鞋子去散步」系列 4 冊、「林明子聖誕禮物書」系列 3 冊等 ( 以上福音館書店出版 )。



譯者簡介



米雅

　　插畫家、日文童書譯者，畢業於日本大阪教育大學教育學研究科。代表作有《比利 FUN 學巴士成長套書》（三民）、《小鱷魚家族：多多和神奇泡泡糖》（小熊出版）等。
　　更多訊息都在「米雅散步道」FB 專頁及部落格：miyahwalker.blogspot.com/