ISBN: 9789830112411
书名：马来谚语词典 Kamus Peribahasa Daya (BM-BC)
系列：联营词典系列
编者：黎煜才
装订：平装，单色，992页

编者简介：
黎煜才 (碧澄)
1941年出生于吉隆坡，吉隆坡日间师训学院毕业，在中小学任华文、马来文等导师36年 (并任副校长)，获服务优越奖。1979年获理科大学学士学位，2011年获马来亚大学中文系硕士学位，2017年获拉曼大学中文系博士学位。1996年自学校退休后，出任出版社总编辑达20年。
课余以碧澄等笔名撰写电台广播剧、教育电台话稿，进行文艺创作与翻译，编写中小学作业簿、参考书、工具书和课本。为各报写专栏文章。已出版文艺书籍80余种，课本有小学道德教育、地方研究、中学华文等。也以马来文写作，其马来文短篇小说集《南渡》已于1997年由国家语文出版局出版。已将马来古典作品《文西阿都拉吉兰丹游记》等译为中文，又将冰心的《繁星》、鲁迅的《祝福》、《中国四大发明》等译为马来文。曾获颁多项文学奖，包括第15届马华文学奖。
所编双语或三语词典约40种，除Kamus Perdana 外，Kamus Kembangan、Kamus Idaman Poket 和Kamus Titian Bahasa 等都广受社会欢迎。

特点简介 Features：

• 收录大约8 300个马来谚语。
• 按照英文字母顺序排列。
• 每个马来谚语都以双语即马来文和华文释义，简短且准确。
• 附加适当及明确的马来文例句，并有华文翻译。
• 马来谚语里较难的词汇给予释义，加在该页下方。
• 列出相关马来谚语的同义或近义词条，反义的则另加注明。
• 附16篇完整的马来谚语范文供学生参考。