ISBN: 9786263204553

出版日期: 2023-06-12

作者： 麗莎．達斯

譯者： 游懿萱

裝訂： 平裝.單色印刷.184頁.21.

　　★老是因為腸胃而被困在廁所出不來，甚至因此不敢出門？讓這本書告訴你怎麼處理。★

　　大腸激躁症是許多症狀綜合的症候群，與身心健康都有關連。由於腸胃不適的症狀難以啟齒，往往影響許多患者的社交與工作。
　　你甚至可能因此不敢吃太多食物，只敢吃特定品項，就怕自己又突然需要跑廁所，卻反而因此營養不良。
　　讓腸胃科醫師與大腸激躁症專家告訴你腸胃裡發生了什麼事，你能如何緩解，以及與醫師應該討論什麼：
　　◆大腸激躁症是什麼？消化系統如何運作？
　　◆大腸激躁症的症狀與危險徵兆
　　◆基於症狀的醫療方式
　　◆飲食控制、心理與生活方式調整
　　◆腸道運動的正常方式
　　◆你可以詢問醫師什麼問題？

　　這本指南將會讓你重新掌握、認識、駕馭及治療大腸激躁症，好好吃飯，好好生活。
　　\Amazon評價4.6顆星，專家讀者誠摯推薦！//

本書特色

　　◎深入淺出的腸躁症指南：從認識消化系統開始，了解大腸激躁症發生的原因及症狀
　　◎一手掌握治療方針與生活方式：從診間的問診、療法、藥物，到生活上的飲食、運動及心理狀況，讓你一書改善健康與生活品質
　　◎難以啟齒，總是有點害羞的「便便問題」：告訴你所有你想知道、你該知道，但總是不好詢問的排便大小事
　　◎醫生，我有問題：面對醫生問診，總是不知道該問什麼嗎？告訴你該如何詢問醫生，找到最適合自己的治療方法

作者簡介
麗莎．達斯

作者簡介



麗莎．達斯 醫師 (Dr.Lisa Das)

　　腸胃科主治醫師，大腸激躁症專家，在英美擁有共計23年診斷與治療大腸激躁症的經驗，並擁有美國腸胃科醫師專科認證與英國醫學總會的腸胃專科醫師全認證。她是英國巴特醫療NHS信託（Barts Health NHS Trust）的首位社區腸胃科主治醫師，一直在該聯合醫院工作至2020年初。正因為擔任這個職位，讓她特別能夠深刻了解醫師與患者在遭遇大腸激躁症時所面臨的挑戰。

　　她曾參與影集《克里斯汀醫師要來看你了》（Dr. Christian will See You Now），並在《柯夢波丹》雜誌撰寫文章解釋此疾病。身為專業的主治醫師，她致力於透過關懷與友善的方式提供卓越的醫療服務。就是因為她對於強化大眾對大腸激躁症的了解充滿熱忱，以及強調醫病緊密關係的重要，催生了這本《駕馭大腸激躁症》。



譯者簡介



游懿萱

　　臺灣師範大學翻譯研究所博士班，實踐大學等校兼任講師，曾任教於各大補習班。臺灣高等法院特約通譯，自由譯者，曾獲林語堂翻譯獎。著有《英中筆譯》系列二冊、《翻譯進修講堂》，譯有《緬甸歲月》《生酮治病飲食全書》《鎂的奇蹟》《生命之鎂》《100種看世界的角度，100本書的故事》等二十餘本書。