● 三隻小豬的故事，讓你明白股東、股份、股權交易、做空、股票分割……原來如此。

　　● 單純的借貸關係如何演變成複雜的債券市場，利率又如何影響風險與選擇？從小朋友的交換遊戲你會學到更多。

　　● 期貨、選擇權傻傻搞不清楚？透過感恩節訂火雞的預購活動，了解買權、賣權、衍生性金融商品是怎麼一回事。

　　● 央行好比是黑手黨老大，負責放貸、借款的銀行就是嘍囉，世道不好時老大也要出手斡旋，影響一般銀行調整借貸利率，央行跟銀行的關係昭然若揭！

　　● 公司組織層級高低由償債順序來決定，銀行家好比是坐在頭等艙，擁有優先受償權，而股東們則坐在經濟艙，全部擠在後面！

 

　　你是否曾經覺得金融市場如同迷宮，充滿難以理解的術語和規則？這本書將以33個妙趣橫生的比喻，為你解開金融市場的神祕面紗。從三隻小豬的故事中理解股市運作，到感恩節火雞預購活動揭示期貨選擇權的奧祕，還有令人聞風色變的金融危機都有完整介紹。這本書不僅提供了金融知識，更讓你在笑聲中體會市場的運作原理。

 

　　作者Paddy Hirsch本身是資深華爾街財經記者，在國家廣播頻道（NPR）主持超過9百萬人次，擁有超高收聽率的財經節目「Marketplace」。他深知一般大眾對於金融市場又愛又怕的心理，以他的生花妙筆，將那些看似外星語言的金融專有名詞、複雜的市場運作規則，以及可怕的金融風暴或風險的成因，用淺白生動的比喻和故事，說明金融市場是怎麼一回事。加上美國知名插畫家Dan Archer的幽默漫畫，讓閱讀的過程充滿驚喜。

 

　　1.對金融市場感到陌生但又有興趣的人

　　2.希望增進財經知識的投資新手

　　3.想要在輕鬆氛圍中提升財經素養的所有讀者

 

 

　　1.淺顯易懂：透過生活中的趣味比喻，將複雜的金融概念化繁為簡，新手也能輕鬆上手。

　　2.圖文並茂：搭配生動的插畫，讓閱讀更有趣，理解更深刻。

　　3.掌握全貌：從基本的投資商品，到高階的總體經濟政策，全面了解金融市場。

　　4.輕鬆幽默：邊讀邊笑，學習不再枯燥，讓財經知識變得輕鬆有趣。

 

 

　　是一名記者、作家，也是資深製作人，現任職於美國國家公共廣播電台（NPR）。曾任職於非營利組織美國公眾媒體（American Public Media）的財經廣播節目製作公司，製作《市場報導》（Marketplace）系列節目。他是叫好又叫座的市場報導系列〈白板〉（Whiteboard）節目的製作人，這個節目在2009年獲得號稱「網路界奧斯卡獎」的威比獎（Webby）的殊榮，也在網路以及美國公共電視網播出。之後他獲得史丹佛大學（Stanford University）的新聞學研究獎學金並完成進修。目前住在加州洛杉磯。

 

 

 

　　國立臺灣大學經濟系、英國倫敦大學經濟所畢業。曾任職公家機關，於軟體業擔任研究、企畫與行銷相關工作，目前為自由文字工作者。專職從事筆譯十餘年，以財經、商管、社會、心理為主，用養孩子的心情對待每一本譯作。

 

　　近期譯作有《金融創造文明》、《徹底坦率：一種有溫度而真誠的領導》、《經濟學的40堂公開課》、《向上管理．向下管理》與《經濟學A-Z速查指南》等等。