Product Information
ISBN: 9786267352236
出版日期: 2023-09-28
作者: 梅格.麥凱倫 Meg McLaren
譯者: 柯倩華
裝訂: 精裝.全彩印刷.40頁.23.
★英國童書最高榮譽凱特格林威大獎提名★
★「好書大家讀」好書推薦★
★「閱讀起步走」推薦書單★
★「希望閱讀」百本好書★
耐人尋味、令人讚嘆的豐富細節插畫!
資深兒童文學評論 柯倩華老師翻譯.導讀!
★「好書大家讀」好書推薦★
★「閱讀起步走」推薦書單★
★「希望閱讀」百本好書★
耐人尋味、令人讚嘆的豐富細節插畫!
資深兒童文學評論 柯倩華老師翻譯.導讀!
░故事簡介
莫里斯曾經被告誡,不可以被人看見。
身為一隻車站老鼠,莫里斯必須遵守《車站老鼠手冊》裡的規則:
►《車站老鼠手冊》
規則一:車站老鼠絕對不能被看見
規則二:車站老鼠絕對不能在白天外出
規則三:車站老鼠絕對不能接近乘客
規則四:若鈴聲響起立刻拉警報器並回到你的工作崗位
制定這些規則是有理由的,因為……乘客不喜歡老鼠。
老鼠跟乘客不適合在一起,手冊一直這樣教他。
莫里斯不被人看見,才能保持安全。
車站老鼠的生活其實很孤單。
所以,莫里斯喜歡讓自己忙個不停。
晚上,車站裡幾乎空無一人,莫里斯就去執行他的任務,
把當天所有被遺留在車站裡的東西全都收起來。
偶爾靜下來的時候,他會想
為什麼沒有人來找他們遺失的東西。
那些乘客是不是根本不想要這些東西?
有一天,生平第一次,莫里斯知道有一件失物是屬於誰的,
而且它的主人真的很想要它。
可是,最重要的規則,他絕對不能違反的那條規則是……
規則三:車站老鼠絕對不能接近乘客
……莫里斯該怎麼辦呢?
本繪本由新銳插畫家梅格.麥凱倫所創作,榮獲英國童書最高榮譽凱特格林威大獎提名,內容描述一隻可愛又認真工作的車站老鼠莫里斯,在一個平凡無奇的日子裡與小男孩意外相遇,交織出療癒人心的溫暖故事。作者清新又充滿細節的插圖,完整用心的建構出一個真實的繪本世界,透過許多圖像線索以及淺語文字,相輔相成的故事線安排,讓讀者自己拼湊出車站老鼠的生活,並賦予情感而更能體會繪本的溫度。本書也邀請到資深兒童文學評論家柯倩華老師擔任翻譯並撰寫導讀,藉由簡單而真摯溫暖的文字,期盼莫里斯的純真世界,能陪伴孩子長長久久。
░各界名人溫暖推薦 (依姓氏筆畫排序)
Cinyee Chiu/好書大家讀年度最佳繪者.《青春之石》作者
王怡鳳/蒲公英故事閱讀推廣協會總幹事
李若昕/繪本創作者.《小黑》作者
林忠正/花栗鼠繪本館館長
游珮芸/臺東大學兒童文學研究所所長
【黃阿瑪的後宮生活】志銘與狸貓
黃淑貞/小兔子書坊店主
黃筱茵/資深兒童文學工作者
葉嘉青/臺灣師範大學講師暨臺灣閱讀協會理事
蔡幸珍/新樹幼兒圖書館館長
蘇于寬/《窩抱報》雜誌總編輯
░本書特色
◆英國凱特.格林威大獎提名畫家精采之作,充滿細節、令人眼睛一亮的插圖,每一頁都充滿故事線索,等你來發現!
◆溫馨又迷人的故事角色,關於勇氣、友誼和滿滿的愛,跨越人與物之間的籓籬,讀來真摯溫暖、耐人尋味。
◆文字與圖像相輔相成的故事線,最適合親子共讀,一起發現每個小驚喜!
░推薦語
◆簡單可愛的故事,細節豐富的插畫,大小孩子都能享受的繪本!──Cinyee Chiu/好書大家讀年度最佳繪者.《青春之石》作者
◆一隻車站老鼠不是住在臭水溝,而是住在乾淨整潔的小屋內;不撿人吃剩的殘渣碎食,而是撿人不小心掉落的東西。一個談人鼠之間充滿想像的故事!──王怡鳳/蒲公英故事閱讀推廣協會總幹事
◆故事設定溫暖並有轉折,小主角是位做事認真的小小觀察家,帶領著讀者也成為小觀察家,一窺繁忙車站裡發生的各種大小事。畫面構圖設計充滿了許多文字外的小巧思,不僅吸引人、更增添了閱讀的趣味性與臨場感,是本大小朋友都會想細細閱讀的繪本。──李若昕/繪本創作者.《小黑》作者
◆一本非常適合親子共讀的繪本。快來跟著莫里斯在熱鬧的車站裡一起冒險探索,看看有什麼趣事發生呢?──林忠正/花栗鼠繪本館館長
◆從不同視角看世界。增進小讀者推理與整合的能力,重要的是,圖文共奏超有趣,且有深意。──游珮芸/臺東大學兒童文學研究所所長
◆這是一本隱藏著許多圖像細節的繪本,能引起小孩細心觀察的動機,而文字帶著風趣與力量,整體呈現極度魅力與亮眼的調性,無論大人或是小孩,我想都能體會到書中一抹的溫暖。──黃淑貞/小兔子書坊店主
◆發想自真實生活的奇想故事,車站老鼠的日子一開始雖然得填補人類作息的空隙,最後卻因為善意和真心而扭轉。孩子們會喜歡這本書裡豐富繽紛的細節。大小讀者都會看見:彼此相信,能帶來美麗的視野與結局!──黃筱茵/資深兒童文學工作者
◆盡忠職守的莫里斯原像個影子般默默的隱藏在車站中,因為仁慈與助人的勇氣,激發他打破了僵化的規範,不但發揮了真正的服務精神,且為自己贏得了尊重與認同。《車站老鼠》讓我們看到忠於自我,以及尋得歸屬感的可貴。──葉嘉青/臺灣師範大學講師暨臺灣閱讀協會理事
◆人生如同火車站,人來人往,各奔東西,匆忙之間,人們遺失了什麼呢?這回讓我們跟著《車站老鼠》的故事,找回那遺失的美好。──蔡幸珍/新樹幼兒圖書館館長
◆好髒、好噁心、像個小偷,當過街老鼠往往遭到人人喊打。然而,莫里斯帶我們重新省思我們對鼠類的刻板印象,放下人類高傲的身段,學會尊重其他物種的存在。也許,在這個巨大的社會車站裡,我們都是莫里斯,渺小,但可以做出很大的貢獻。──蘇于寬/《窩抱報》雜誌總編輯
作者簡介
梅格.麥凱倫 Meg McLaren
作者簡介
梅格.麥凱倫 Meg McLaren
版畫家、插畫設計師以及無藥可救的赫丘勒.白羅迷。
畢業於英國著名的劍橋藝術學院,並擁有兒童書籍插畫碩士學位。
目前與另一半Jon和他們心愛的樂高居住於蘇格蘭伊凡尼斯。
相關著作:《車站老鼠》
譯者簡介
柯倩華
早期研究兒童哲學思考教育,曾在大學教授幼兒文學、圖畫書賞析等相關課程。目前主要從事童書翻譯、評論、推廣,並參與各項兒童文學獎評審工作。翻譯圖畫書及青少年小說共逾百本。現為台灣兒童閱讀學會、豐子愷兒童圖畫書獎顧問。譯作有《外公的大衣》、《我和媽媽》、《愛說不要的小兔子》、《小兔子準備好了嗎?》和《農場老屋的故事》等。

Shipping Information
Zone | Order Total (RM) | Delivery Fee (RM) |
---|---|---|
West Malaysia | Flat Rate | 6.00 |
Zone | Items/Weight | Delivery Fee (RM) |
---|---|---|
East Malaysia | First 1.00 kg | 13.00 |
Extra 1.00 kg | 5.00 | |
Singapore | First 1.00 kg | 25.00 |
Extra 1.00 kg | 5.00 | |
Australia, New Zealand | First 1.00 kg | 159.77 |
Extra 0.50 kg | 52.65 | |
Austria, Denmark, Finland, Ireland, Switzerland, Russia | First 1.00 kg | 157.78 |
Extra 0.50 kg | 34.31 | |
Brunei, Cambodia, Laos, Mongolia | First 1.00 kg | 175.10 |
Extra 0.50 kg | 87.14 | |
Belgium,France, Germany, Netherlands, Spain, U.K | First 1.00 kg | 150.94 |
Extra 0.50 kg | 30.46 | |
China | First 1.00 kg | 96.44 |
Extra 0.50 kg | 25.35 | |
Bangladesh, Brazil, Iraq, Pakistan, Qatar, S.Arabia, UAE, Sri Lanka | First 1.00 kg | 118.52 |
Extra 0.50 kg | 24.96 | |
South Africa | First 1.00 kg | 118.52 |
Extra 0.50 kg | 24.96 | |
Philippines | First 1.00 kg | 91.42 |
Extra 0.50 kg | 15.29 | |
Canada, United States, Mexico | First 1.00 kg | 162.58 |
Extra 0.50 kg | 35.90 | |
Hong Kong | First 1.00 kg | 80.63 |
Extra 0.50 kg | 29.06 | |
India | First 1.00 kg | 113.30 |
Extra 0.50 kg | 22.28 | |
Indonesia | First 1.00 kg | 107.35 |
Extra 0.50 kg | 24.87 | |
Japan | First 1.00 kg | 112.97 |
Extra 0.50 kg | 35.03 | |
Macau | First 1.00 kg | 92.93 |
Extra 0.50 kg | 13.82 | |
Singapore | First 1.00 kg | 74.75 |
Extra 0.50 kg | 21.49 | |
Taiwan | First 1.00 kg | 94.42 |
Extra 0.50 kg | 34.76 | |
Thailand | First 1.00 kg | 94.10 |
Extra 0.50 kg | 28.25 | |
Vietnam | First 1.00 kg | 98.94 |
Extra 0.50 kg | 14.34 |