ISBN: 9789864798582

出版日期: 2019-12-24

作者： 傑夫．肯尼

譯者： 陳信宏

裝訂： 平裝.單色印刷.384頁.22.

 

　　◎全系列書籍全球印量超過200,000,000本
　　◎全球有73種版本，翻譯成61種語言
　　◎美國《紐約時報》排行榜冠軍作家、富比士公司票選全球收入最高的作家、《時代》雜誌選為世界百大最具影響力的人物……以上榮耀都指向同一個人──傑夫．肯尼（Jeff Kinney）！

　　奉勸大家參加老太太的葬禮千萬不要遲到，小心受到詛咒！

　　蕾芭姑婆過世了，糊塗的葛瑞一家不僅在葬禮上大遲到，甚至根本跑錯場！因為獲得了姑婆的一小筆遺產，他們決定用這筆意外之財裝修房子，幫媽媽打造夢想中的廚房。

　　動工之後，葛瑞一家才發現房子問題層出不窮，牆壁木頭腐壞發霉，原本躲在牆內的老鼠猖狂的入侵他們的生活範圍，還有莫名其妙不知從哪裡冒出來的黃蜂在家中徘徊不去⋯⋯最慘的是，因為畫錯建築藍圖而侵占到鄰居的地界，夢想廚房計畫被迫喊停！葛瑞媽憤而上網搜尋新房子，決定舉家搬離這個傷心地。搬家大作戰，即刻開始！

系列特色

　　★用字淺顯，情節幽默風趣，貼近青少年的心理。
　　★漫畫式圖像，閱讀輕鬆無壓力。
　　★增加文化知識小註解，有助了解美國文化和青少年生活環境。
　　★中英雙語，學習效果加倍！
　　★口語化英文，學英文變有趣了！

得獎紀錄

　　★榮獲6次美國尼克頻道兒童票選最愛圖書獎
　　★美國獨立書商協會Book Sense兒童文學「年度好書」
　　★《出版人週刊》Publishers Weekly Best Books年度最佳好書
　　★Borders Original Voices最佳童書獎

國際好評

　　有史以來最成功的青少年讀物。──美國《華盛頓郵報》
　　傑夫．肯尼是出版界的搖滾巨星。──美國國家公共廣播電臺（NPR）
　　「葛瑞的囧日記」會征服全世界。──美國《時代》雜誌
　　讓不愛看書的小讀者開始閱讀的神書！──《今日美國報》
　　「葛瑞的囧日記」就是給那些愛看書，呃不，尤其是給不愛看書的孩子最棒的讀物！──琥碧戈柏（美國知名演員）

 

 

作者簡介
傑夫．肯尼

作者簡介



傑夫．肯尼（Jeff Kinney）

　　傑夫．肯尼是美國《紐約時報》暢銷書榜冠軍作家，代表作有「葛瑞的囧日記」系列、「我是榮利」系列，共獲得六次尼克頻道兒童票選最愛圖書獎。他曾獲《時代》雜誌選為「世界百大最具影響力的人物」。他從小在美國華盛頓特區長大，後來搬到新英格蘭地區，並且和太太經營一間名為「一個不可能的故事」（An Unlikely Story）的書店。



譯者簡介



陳信宏

　　長年埋首翻譯仍樂此不疲的譯蠹，曾獲全國大專翻譯比賽文史組首獎、梁實秋文學獎及文建會文學翻譯獎等獎項；目前最大的希望是自己譯的書能夠陪伴女兒長大。譯作包括「榮利的棒呆日記」系列、「程式特攻隊」系列、「魔電聯盟」系列、《黯》、《影響孩子一生的慢思妙答》、《童年人類學》、《達爾文之演化大革命》等。