ISBN: 9789576581731

出版日期: 2019-06-28

作者： 亥梅‧克彭斯

譯者： 李家蘭

裝訂： 平裝.全彩印刷.128頁.21.

　　18種語言版本．55萬冊銷售佳績
　　西班牙最暢笑……暢銷的兒童故事集！
　　驚險故事＋全彩插畫＋漫畫節奏＝孩子獨立閱讀的第一套故事書
 
　　快讀故事給我聽！不然我就死掉了！
 
　　嗨！我是艾利克！你還不認識我，
　　但是我很快就會變成你的麻吉。
　　我在不久之前還是一個很普通的男孩：
　　趕著上學、弄丟作文、一天到晚被媽媽罵……
　　直到我把圖書館館員硬塞給我的舊布偶帶回家，
　　從此一切都不一樣了！
　　啊！你還不知道！那個舊布偶會說話哩！
　　它是一隻小怪獸，自從被趕出某本書後，
　　就流落在圖書館的儲藏室裡！
　　而且如果不聽故事，它很快就會一動也不動，
　　所以讀故事是非常必要的一件事情！
　　從他住進我房間的那一天開始，我的世界不但變得有趣，
　　也變得更好了──其實也變得更麻煩了！
 
　　＊書腰特殊設計！拿掉書腰後沿線裁剪，就有「小怪獸書籤」喔！

　　《艾利克與小怪獸》系列是西班牙語系最暢銷的兒童故事，採用大膽的呈現方式，搭配圖像、漫畫，讓習慣圖像式閱讀的孩子無壓閱讀，進而愛上閱讀。更難能可貴的是，本系列引用了無數經典文學，使孩子在閱讀的過程中能自然對這些作品產生好奇感，成為連接孩子與經典的橋梁。一個平凡無奇的孩子，因為遇到擁有各式能力的小怪獸，進而了解閱讀的力量，並從經典中找到安慰或智慧！──這不就是閱讀最大的享受嗎？
 
　　／本書提到的經典作品／
　　金銀島、小飛俠、湯姆歷險記、柳林風聲、吹牛大王歷險記、海底兩萬浬
 
本書特色

　　席捲歐美各國的小學生，讓孩子發現原來書中有怪獸（?!）
　　全新閱讀形式，結合圖文．漫畫．故事小說的特點，讓孩子超愛！
　　由愛聽經典故事的小怪獸領銜，帶孩子連結故事與經典文學！
　　運用故事中的智慧解決難題與冒險，引發孩子的閱讀動機。

名人推薦

　　兒童文學閱讀推廣工作者  李貞慧
　　彰化原斗國中小教師 林怡辰
　　花蓮縣源城國小教師  唐宇新  
　　新北新市國小教師  張碧珊
　　思多力親子成長團隊暨網站召集人  陳櫻慧
　　台南建功國小教師 彭遠芬
 
　　＊無注音

作者簡介
亥梅‧克彭斯

作者簡介

    

亥梅．克彭斯（Jaume Copons）
 
　　出版過非常多小說、歌曲、也曾寫過兒童電視劇。喜歡在街上閒晃、欣賞鞋店的櫥窗，會同時讀好幾本書。
 
繪者簡介    

莉莉安娜．福爾度尼（Liliana Fortuny）
 
　　不只是插畫家，同時也是動畫師，大部分的時間都在製作動畫或音樂影片，其他的時間則用來編織自己的奇幻世界，喜歡朝鮮薊、日本料理、看電影。
 


譯者簡介

    

李家蘭（Orquidea Lee）
 
　　曾在阿根廷布宜諾斯艾利斯求學，是智利心理學系學士與文化心理學碩士，並擁有阿根廷及智利的心理諮商師執照。曾在當地華人週刊撰寫心理專欄，並在智利私有電視台教授中華料理。譯作包含幼教、百科與文學，是國立台灣文學館的西文翻譯員，並有西班牙文語文書。