Product Information
ISBN: 9786267421819
出版日期: 2025-04-02
作者： 小山愛子
譯者： 楊明綺
裝訂： 平裝.單色印刷.144頁.18.
來自京都花街——16歲少女的廚房生活物語！
全系列熱賣400萬冊，第65屆「小學館漫畫獎」得獎作，
是枝裕和導演改編 NETFLIX高分影集《舞伎家的料理人》
───新感覺美食╳職人成長漫畫 登場！───
「清依就是我。剛進演藝圈時，覺得每個人都閃閃發亮，一直有種自卑感。從青森遠赴京都過日子的清依，感覺就像在大分縣念高中時就從事演藝工作的自己。」────森七菜（《舞伎家的料理人》主演）
「這個故事絕對不只是在描寫一群跟不上時代的人們，我認為其中可能隱含了某些線索，有助於讓我們在這個後疫情時代探索一種新的生活方式。」────是枝裕和（《舞伎家的料理人》總導演）
故事的舞台就在京都市中心、繁華千年的花街。描寫一群為夢想打拼的少女們，住在一起學習並生活。每當夜晚來臨，舞伎們結束工作回到「屋形」、卸下妝脫掉和服後，故事才開始。
來自青森的16歲的少女清依，沒能依照夢想成為舞伎，卻成為摯友小菫追求夢想路上的貴人。她選擇留在京都成為舞伎家的料理人，日日在京都華麗舞台背後烹煮一道道料理，成為屋形同伴的生活支柱。
本集描述屋形即將迎來一位新實習生，這讓首次擁有「學妹」的小堇倍感緊張。到底這位新見習生是個怎樣的孩子呢？在春天華美的花街幕後，透過料理刻畫細膩的季節與京都生活。此外每一回故事還是會收錄作者小山老師描繪的家常料理食譜。
對京都、美味料理、學習生活、青森（十和田）有興趣的人，一定不能錯過一套書！
本集祇園台前幕後────
∞ 春天的京都花街，將迎來櫻花盛開的季節
∞ 新來的實習生直率又可愛，為屋形的合宿生活帶來新樂趣
∞ 春之祭是怎麼回事呢？故事將從裏京都角度刻畫這個古都的傳統表演
共同推薦
許俐葳（小說家）、盧怡安（飲食作家）、倉鼠球營業中（日劇 ╳ 漫畫評論粉專）、Miho（旅日作家）
日本讀者熱烈好評
☆ 出現在故事中的料理都是材料能簡單取得，製作方法也簡單，讓人馬上想試試看的樣子。每讀完一話，就覺得肚子餓啦。
☆ 故事簡單不複雜，沒有高潮迭起的衝擊跟展開。但每次讀了都覺得心裡暖暖的，愛不釋手。
☆ 被迫放棄夢想的清依，肯定感慨萬千，但她卻從沒表露出來，喜歡她總是開朗自然的樣子。
☆ 每天人都會肚子餓，這種時候為自己端上溫暖料理的那個人，是個很重要的存在。
☆ 每當大家聚在一起喧鬧時，如果沒看見清依，那就表示她很快會端著美味料理，像救世主般登場。
☆ 清依和小堇是彼此珍視、互相需要的摯友。作者將兩人的關係描寫得動人，讓人期待未來的發展。
☆ 雖然不是青森人，看到書中描寫來自青森的兩個少女間的依賴與羈絆，讓我深深感動。
☆ 清依總是默默承接住大家的煩惱，想知道更多她自己未來的故事。
☆ 與其說是美食漫畫，其實更是一套介紹舞伎文化的好書。
☆ 一群以成為舞伎為目標的少女同住一個屋簷下，吃著家常菜、過著尋常日子。尤其是清依做的家常菜，總是帶給大家莫名的安心。
☆ 清依好可愛，想吃清依做的咖哩飯。即使當不上舞伎，也想繼續為她加油！
☆ 故事雖設定在現代，但看著清依做菜的廚房裡，磁磚和石頭鋪設的流理台流露出復古自然的氣質。
☆ 清依做的菜，正因為日常吃了才會讓人那麼安心，一餐接著一餐喜悅地吃下去。
☆ 大家都照顧著清依，清依也照顧著大家，漫畫中是一個溫柔讓人舒坦的世界。
作者簡介
小山愛子
作者簡介
小山愛子
漫畫家，出生於青森縣，二〇〇一年正式在漫畫界出道。二〇一六年，開啟《舞伎家的料理人》的連載，該作於二〇二〇年榮獲第65屆「小學館漫畫獎」。代表作品包括《綺蘿莉》、《勤勞的漸強音》（勤労クレシェンド）等。
譯者簡介
楊明綺
東吳大學日文系畢業，曾赴日本上智大學新聞學研究所進修。
譯作有《這幅畫，原來要看這裡》、《名畫的動作》、《蜜蜂與遠雷》、《六個說謊的大學生》、《漣漪的夜晚》、《村上私藏――懷舊美好的古典樂唱片》、《鋼筆醫生》等。
購買漫畫書籍請注意：
1. 漫畫書籍一律折扣10~12%，特價商品除外。
2. 因漫畫庫存流動率高，下訂系列漫畫一般無法確保全部集數都有現貨。缺貨的集數出版社會嘗試進行調貨，調貨若干時間若不成功將安排退款，而已發貨的集數則無法取消。若下訂系列漫畫請斟酌上述狀況才下單。
3. 由於代理商對於退換貨有嚴格規定，
3. 由於代理商對於退換貨有嚴格規定，
4. 城邦有權拒絕退換輕微折損或書籍包裝不盡完美之申請，
Shipping Information
| Zone | Order Total (RM) | Delivery Fee (RM) |
|---|---|---|
| West Malaysia | Flat Rate | 6.00 |
| Zone | Items/Weight | Delivery Fee (RM) |
|---|---|---|
| East Malaysia | First 1.00 kg | 13.00 |
| Extra 1.00 kg | 5.00 | |
| Singapore | First 1.00 kg | 25.00 |
| Extra 1.00 kg | 5.00 | |
| Australia, New Zealand | First 1.00 kg | 159.77 |
| Extra 0.50 kg | 52.65 | |
| Austria, Denmark, Finland, Ireland, Switzerland, Russia | First 1.00 kg | 157.78 |
| Extra 0.50 kg | 34.31 | |
| Brunei, Cambodia, Laos, Mongolia | First 1.00 kg | 175.10 |
| Extra 0.50 kg | 87.14 | |
| Belgium,France, Germany, Netherlands, Spain, U.K | First 1.00 kg | 150.94 |
| Extra 0.50 kg | 30.46 | |
| China | First 1.00 kg | 96.44 |
| Extra 0.50 kg | 25.35 | |
| Bangladesh, Brazil, Iraq, Pakistan, Qatar, S.Arabia, UAE, Sri Lanka | First 1.00 kg | 118.52 |
| Extra 0.50 kg | 24.96 | |
| South Africa | First 1.00 kg | 118.52 |
| Extra 0.50 kg | 24.96 | |
| Philippines | First 1.00 kg | 91.42 |
| Extra 0.50 kg | 15.29 | |
| Canada, United States, Mexico | First 1.00 kg | 162.58 |
| Extra 0.50 kg | 35.90 | |
| Hong Kong | First 1.00 kg | 80.63 |
| Extra 0.50 kg | 29.06 | |
| India | First 1.00 kg | 113.30 |
| Extra 0.50 kg | 22.28 | |
| Indonesia | First 1.00 kg | 107.35 |
| Extra 0.50 kg | 24.87 | |
| Japan | First 1.00 kg | 112.97 |
| Extra 0.50 kg | 35.03 | |
| Macau | First 1.00 kg | 92.93 |
| Extra 0.50 kg | 13.82 | |
| Singapore | First 1.00 kg | 74.75 |
| Extra 0.50 kg | 21.49 | |
| Taiwan | First 1.00 kg | 94.42 |
| Extra 0.50 kg | 34.76 | |
| Thailand | First 1.00 kg | 94.10 |
| Extra 0.50 kg | 28.25 | |
| Vietnam | First 1.00 kg | 98.94 |
| Extra 0.50 kg | 14.34 |