ISBN: 9786264060370

出版日期: 2024-09-26

作者： 大野八生

譯者： 陳昕

裝訂： 精裝.全彩印刷.40頁.23.5.

 

　　院子裡總是開滿了各式各樣美麗的花朵，
　　但仔細一看，角落裡有兩個光禿禿的花盆──
　　一個高高瘦瘦，一個矮矮胖胖⋯⋯
　　噓！他們好像在說話呢！

　　胖花盆：「就算春天到了，我們還是會孤單的待在角落吧！」
　　瘦花盆：「不要擔心，一切都會好轉的！」

　　沒想到久違的一場雨，真的讓他們的命運出現轉機！
　　兩個花盆忽然覺得頭癢癢的，
　　原來是嫩芽長出來了！
　　好多的昆蟲朋友也來玩了！（「蝴蝶、蜜蜂、瓢蟲，你們好！」）
　　頂上的花草長得太茂盛時，
　　有蝗蟲幫忙喀滋、喀滋的修剪，
　　小鳥品嚐美味的果子之後，會留下珍貴的便便，成為營養的土壤，
　　接下來，胖瘦花盆裡還會出現什麼樣的風景呢？

　　院子裡的夥伴──每個生命都是不可或缺的好朋友。

　　「院子裡的好朋友」系列特色
　　★培養尊重萬物的情懷，天地萬物皆有情，從小養成關懷生命、保護自然的態度。
　　★啟發對自然的覺知，從小盆栽體會四季變化，了解季節交替和植物生長的關係。
　　★鼓勵孩子對環境產生好奇，讓喜歡蹲下來看世界的小小孩，樂在觀察，勇於思考探索。
　　★看見大自然的盎然生機，體驗一段轉變再出發的生命旅程。

日本讀者溫情迴響

　　★因為底下破了一個洞的灑水器爺爺，處於世代交替的時刻，被棄置於庭院的角落，很是落寞。但雖然結束了灑水器的任務，卻成為了一個新的盆栽，重新找到了生命的出口。就像老年人，雖然沒有立即的任務，但也和整個社會緊緊相連著。有用真好！

　　★雖然底下破了一個洞，但即便擁有這樣的缺陷，卻還是能夠找到新生命。作家大野八生曾經從事過園藝工作，所以灑水器、盆栽、蚯蚓等這些題材寫起來有一股特別的情感，讓人想親近土地。

　　★灑水器從破了一個洞、面臨世代交替開始，展開一連串的大自然循環：灑水器被棄置在角落、裝滿落葉、成為蚯蚓的住所、蚯蚓的大便滋養泥土成為肥沃的土壤、接著紫羅蘭種子落下，開出美麗的花朵，於是灑水器的生命重生為有用的盆栽。這是一個自然循環的故事，充滿了人情味，是個動人的作品。

　　★破舊的灑水器漏水了，在新的灑水器到來前，被棄置在庭院角落……。這個故事告訴了我們「珍惜物品」、「物盡其用」的道理。和孩子共讀這個故事，孩子充分感受到珍惜灑水器爺爺的重要，以及溫暖的氣氛。

　　★蚯蚓吃落葉排便，讓土壤肥美，開出花朵等過程，讓孩子領略到最直接的感動。

　　★令人感動的繪本，裡頭的植物也畫的很漂亮。用園藝家的眼光，仔細描繪植物，再加以親切有趣的故事情節，給孩子「萬物皆有靈」以及生死的概念。

　　＊適讀年齡：7~9，4~6親子共讀

 

作者簡介
大野八生

作、繪者簡介

大野八生

　　一九六九年出生於日本千葉縣。小時候看著祖父精心照料院子裡的菊花、櫻草等盆栽長大。受到祖父的影響，從小就時常接觸植物，進入園藝的世界。在美術大學學習雕刻後，曾在花店和園藝店工作，也從事過園林綠化工作。退休後，仍持續熱衷於植物的繪圖工作，現為自由插畫家和景觀建築師，著有兒童繪本作品《灑水器爺爺》、《胖花盆和瘦花盆》。