ISBN: 9789864792030

出版日期: 2017-05-05

作者： 蜜雪兒．庫瓦斯

譯者： 黃鴻硯

裝訂： 平裝.單色印刷.224頁.20.5.

　　★美國《時代雜誌》年度十大童書
　　★義大利「安徒生文學獎」最佳童書
　　★美國獨立書商協會選書
　　★美國《出版人週刊》當週選書
　　★售出15國版權

　　所有人偶爾都會覺得自己是隱形的……

　　傑克斯．帕皮爾懷疑，世界上根本沒有人喜歡他。他舉手時，老師忽略他；體育課分組時，沒有人選他；就連爸媽都要經過提醒才會幫他在晚餐時留個位子！多虧有姊姊芙樂，她不但是傑克斯的忠實夥伴，對他的想法也瞭如指掌。

　　不過，傑克斯後來發現了毀滅性的真相——他其實不是芙樂的弟弟，而是她幻想出來的！沒辦法接受這點的傑克斯便踏上尋找自我存在意義的旅程。

　　理論上並不「真正」存在的人，有可能變成真實的存在嗎？

好評推薦

　　吳曉樂〈幻想朋友：我們送給自己的珍寶〉專文推薦

　　這本小說從基本的設定、情節鋪陳、人物刻劃，到最容易出錯的──結尾，都沒有讓我失望，如果選書有個勾選清單的話，我應該每一格都會打勾。但是傑出的寫作並不是我喜歡這本書的最大原因，很多書都寫得很動人，也很有引進的價值，但《看得見的隱形朋友》卻多了一點古靈精怪的慧黠，以及真實的令人想哭的自我探索。我其實讀了這本書才知道幻想朋友是什麼，但立刻就能接受這個設定，並且在作者翻轉尋常設定時感到驚喜（作者讓「一直以來以為自己是人類的幻想朋友」發現自己是被想像出來的，這個前提很有意思）。除了巧妙的設定之外，作者透過主角傑克斯不停的自我詰問，逐步帶出她想討論的命題，「我是誰？」、「想像的事物就是假的嗎？」等等，而傑克斯的經歷乃至故事的結尾，也並沒有給出明確的答案，但這正是小說迷人的地方，作者用溫暖不說教的口吻留給讀者很多想像的空間、詮釋的可能。
　　最後，我私心的希望《看得見的隱形朋友》能夠被讀者看見。
　　——郭育植（選書人）

　　所有孩童，都渴望被「看見」。即使在他們長大，走過青春期、成年，甚至建立了自己的家庭之後，這個需求也不會隨著年紀而遞減。――吳曉樂（作家）

　　結局雖然不是傑克斯一開始期望的，但結尾收得非常圓滿，儘管苦樂參半，仍令人心滿意足。獨一無二的動人故事，推薦！――美國《學校圖書館期刊》

　　充滿精彩的比喻、意象，以及優美的措辭，請準備好面紙，結局苦樂交織。――美國《出版人週刊》重點書評

　　既幽默有趣也十分哲學，會是個特別的閱讀經驗，讓年輕讀者思考關於愛、失去，以及人生。――美國《書單》雜誌書評

　　不管你幾歲，讀完心都會融化，腦子開始思考，嘴角微微上揚。這本書教會我「想像」和「真實」之間的分野很模糊――或許，根本沒有界限。――兒童閱讀網站（kidsreads.com）

　　＊注音：是○  否●

作者簡介
蜜雪兒．庫瓦斯

作者簡介



蜜雪兒．庫瓦斯

　　畢業於威廉士學院、維吉尼亞大學創意寫作藝術碩士，目前定居美國麻州，專職寫作

　　1982年出生於美國麻州的伯克夏郡，畢業於威廉士學院、維吉尼亞大學創意寫作藝術碩士，在學期間獲得亨利．霍因斯獎學金。

　　她平常喜歡塗鴉、畫水彩，以及賞鳥。最喜歡的書有《絨毛兔》、《愛心樹》、《夏綠蒂的網》、《小王子》、《梅崗城故事》，以及謝爾．希爾弗斯坦等人的詩集。目前仍住在出生地，專職寫作。如果一定要選一個作家以外的職業，她想當古生物學者。

　　想了解更多，請上：www.michellecuevas.com/

繪者簡介

封面繪者／達姆

　　專職插畫工作者，作品常出現於報紙副刊、雜誌和童書與小說。和多隻貓及一隻狗一起生活。覺得貓是世界上最可愛的動物。

內頁繪者／郝主兒

　　嗨！我是主兒，11歲，這是第一次幫一本書畫圖。

　　我很愛看書、畫畫。最愛在松木林或其他樹林裡做這些事，因為會感覺到一股舒適涼意輕拂著我，讓我整個人輕飄飄似的。



譯者簡介



黃鴻硯

　　公館漫畫私倉兼藝廊「Mangasick」副店長，文字工作者。著有《刺戟——青林堂與青林工藝舍簡史》等評論小誌，譯作有《惡童當街》、《誰都不准通過！》、《娃娃骨》《觸發警告》、《飄》（合譯）等書。