ISBN: 9789865785994

出版日期: 2017-01-04

作者： 蔡麗玲

裝訂： 平裝.全彩印刷.288頁.23.

 

　　去日本旅遊的3大迷思──

　　1、不會日語沒關係，靠英文＋比手畫腳就能走透透！
　　→ 日本人的英文，比你想像中的差很多！與其雞同鴨講浪費三小時，不如花個三分鐘學會日語！

　　2、我常看日劇、日綜，還會背50音。學會這些就夠了！
　　→ 會看會聽會讀，那也不代表說得出口！而且日本各地區的日語都有細微的差別，老師教、看書學的東京腔，不一定所有地區都適用！

　　3、去日本就只能跟團去東京、大阪、北海道，去一百次還是去東京、大阪、北海道，好吧！再加個京都好了！
　　→ 東京、大阪、北海道滿滿都是觀光客。要看看不一樣的日本，日本有47都道府縣，令人難忘的風俗民情遠超過東京、大阪、北海道！

　　無論你是第一次去日本，
　　或是己經去過無數次，
　　《用日語，遇見最美麗的日本：玩遍47都道府縣這本就GO！》
　　陪你一起遇見最美麗的日本！

　　用日語遇見最美麗的日本──

　　1、學點日語，日本更好玩！
　　→ 《用日語，遇見最美麗的日本：玩遍47都道府縣這本就GO！》網羅旅遊、生活常用情境，各單元會話主題與47都道府縣緊密結合。讓你從簡單、實用的單字句子中，不僅學會最道地的日本語說法、也能了解更多當地的特有風物。

　　2、日語初心者不要怕！
　　→ 《用日語，遇見最美麗的日本：玩遍47都道府縣這本就GO！》中之單字、會話句皆附羅馬拼音，並聘請日籍老師親錄主題會話句MP3音檔。以及用手指比即可替換的單字句型、日本大街小巷人人在說的流行語。從零開始也大丈夫！

　　3、配合當地風俗民情，學最道地日語！
　　→ 《用日語，遇見最美麗的日本：玩遍47都道府縣這本就GO！》將日本47都道府縣特色遊記、行程安排、美食伴手禮、必買必玩清單都幫你列好好，由旅遊PRO級日語老師帶你走透透！只需訂好機酒、帶上本書，拖著行李箱你就可以馬上出發！

　　真正的旅行，不是走馬看花，更不會是一窩蜂盲從，
　　而是用心，去拓展自己的視野，去體會當地的文化。

　　旅行，人也是美麗的風景之一。如果不會日語，要怎麼和人互動、又該如何體會風俗民情？
　　──讓學習，成為你旅行的助力；而旅行，就是幫助你學習的原動力！

　　好好學日語，日本更好玩！
　　一起用日語，遇見最美麗的日本！

　　【使用說明】

　　1、特色遊記：
　　本書將日本的各都道府縣，按照各大景點區分單元，各單元皆涵蓋至少一個行政區。除了介紹當地的地理歷史背景之外，還有作者特別為讀者規劃的私房好去處，以及當地必玩、必吃、必買清單，讓你一本書就能玩透透。

　　2、主題會話：
　　本書根據不同的地點，安排了相應的旅遊生活主題，共收錄48篇按情境區分的主題會話。藉由一來一往的對答內容，不僅能學習到最道地的觀光日語，也可一探當地的生活樣貌。

　　3、一定會用到的句子：
　　學貴在精不在多！日本人天天在說的句子全收錄，以使用場合區分超過400條短句。只要學會這幾句，就可以到路上找日本人聊天了！

　　4、超級比一比：
　　超簡單的手指替換句型，動動手指即可將精選詞彙放入句型中。詞彙包含符合單元主題的相關用字，並且也會加入各縣特有的專有名詞。學習語言的過程中，更可以同時獲得旅遊的知識！

　　5、流行語用法、方言比較：
　　即使是在日本，日語的用法仍舊會因各地區而有所不同。日語是活的語言，許多用語和外來語也日新月異。本部分收錄了各地區的有趣方言說法、以及作者結合自身經驗的流行語介紹。

　　6、最道地的聽覺饗宴：
　　本書特別請到日籍名師錄製書中情境對話MP3，即使旅途中書不在手，也能夠一邊學習，一邊暢遊。用最道地的發音學會最標準的日語才是王道！

 

作者簡介
蔡麗玲

作者簡介



蔡麗玲

　　■ 國立清華大學文學研究所碩士；日本關西大學文學研究科博士。曾獲交流協會獎學金、扶輪米山獎學金留日攻讀學位。
　　■ 現任日新外語、職達外語教師，以及文藻外語大學應用華語系兼任助理教授。
　　■ 譯有《祕密的京都》（山岳出版社）等多部作品。

審訂者簡介

柴本毅

　　■ 近畿大學理工學部畢業。
　　■ 日本商社職員，目前派駐在台灣。
　　■ 目前去過的國家有新加坡、馬來西亞、泰國、印尼、澳洲、紐西蘭、菲律賓、馬爾地夫、韓國、中國、印度、美國（夏威夷、關島）。熱愛旅遊以及學習新事物。