ISBN: 4712909725231

出版日期: 2024-02-01

作者： 希拉．貝爾

譯者： 廖珮杏,劉維人

裝訂： 精裝.全彩印刷.240頁.25.4.

 

 

　　◆【生活中的財金素養1】◆
　　伊莎貝爾的洗車店：小錢變大錢的魔法
　　伊莎貝爾非常想買售價300元的長髮奈莉洋娃娃，但她手上只有15元。
　　因此，她決定找朋友幫忙，她能夠如願以償買到心愛的洋娃娃嗎？

　　◆【生活中的財金素養2】◆
　　布魯兄弟的存款奇蹟：用30元變百萬富翁
　　每過一週，羅克與布魯手上各有多少存款，
　　爺爺就給一樣多的錢。
　　羅克每週都把手上的錢花光，而布魯每次都存起來。
　　經過一整個夏天後，兩兄弟的存款會差多少呢？

　　◆【生活中的財金素養3】◆
　　波塞芬公主的城堡貸款：小心合約陷阱
　　波塞芬公主為了堵住城堡牆上的破洞，毫不猶豫的簽下合約。
　　然而，這個代價究竟會有多大呢？

　　◆【生活中的財金素養4】◆
　　無法控制欲望的比利：我真的真的好想買
　　鰹鳥比利想要什麼，就跟海豹老闆買什麼。
　　一個月過去、兩個月過去……
　　他無法償還從海豹老闆那裡借來的一切費用。
　　猜猜看，比利接下來會遇上了什麼大麻煩？

　　◆【生活中的財金素養5】◆
　　波塞芬公主的賺錢妙招：消費須再三思考
　　疲累的波塞芬公主，決定賺錢去一個陽光明媚的地方休息，
　　她和她的寵物史派斯想了許多不同的促銷方案，
　　他們真的賺到足夠的旅費了。
　　她的計畫能順利實現嗎？。

　　◆【生活中的財金素養6】◆
　　詐騙雙鯊：美夢不一定成真
　　懷特和卡懷：「投資我們，一個星期內保證讓你的魚翻倍！」
　　聽起來很令人心動，
　　艾琳、伊格、比利……都陸續投資了，
　　他們能賺回翻倍的魚嗎？

　　「生活中的財金素養」系列繪本
　　★內容涵蓋：
　　1.勞動價值
　　2.投資理財
　　3.儲蓄規劃
　　4.理性消費
　　5.風險控管
　　6.貸款危機
　　7.金融詐騙

　　★適合推薦：
　　1.國小學生及對金錢感到好奇的孩子們。
　　2.想要協助孩子建立金錢觀念的家長們。
　　3.積極投入財金素養教學現場的教師們。

　　《伊莎貝爾的洗車店：小錢變大錢的魔法》
　　伊莎貝爾好想買洋娃娃，想賺錢的她可以做些什麼？
　　♥靠自己：開源與創業。
　　♥找朋友：投資與入股。
　　♥想辦法：獲利與股票。

　　★本書將會告訴你……
　　1.想要賺錢需要智慧與行動。
　　2.勞動價值的成就與收穫。
　　3.親友支持與人脈資源的重要。
　　4.溝通協商與談判協調的藝術。
　　5.股份、股票與投資的概念。

　　《布魯兄弟的存款奇蹟：用30元變百萬富翁》
　　愛因斯坦曾說：「複利是世界第八大奇蹟」。
　　本書帶著孩子從小培養富人思維，創造智慧生活。
　　透過儲蓄與時間的積累，用錢滾錢，越賺越多錢！
　　♥有趣的故事引發閱讀與財金興趣。
　　♥試算表幫助財金知識與複利概念具體化。
　　♥儲蓄絕招能夠實際運用於生活中，反覆練習上手。

　　★本書將會告訴你……
　　1.存錢與儲蓄的好處。
　　2.六個厲害的儲蓄絕招。
　　3.「複利」的概念。
　　4.理性消費：需要與想要的差異。
　　5.延遲享樂，持續儲蓄，增加價值。

　　《波塞芬公主的城堡貸款：小心合約陷阱》
　　◎小心！惡意推銷的詐欺行為
　　․購買各種商品，不能只聽單方面的話術，要警覺、要查證，遇到危險要報警。
　　◎小心！落入合約陷阱
　　․詳細閱讀各類合約和申請書，遇到看不懂的條款與名詞，應請教專業律師。
　　․認識合約上的重要詞彙，例如：貸款、利率、利息、免責聲明、留置權、違約等。
　　◎小心！利息可能會壓垮你
　　․學習判斷是否真的需要借款、是否有能力還款、貸款的機構是否可靠等重要訊息。
　　․一定要知道，實際年利率是多少，到底要繳多少錢。
　　․一定要知道，如果沒有準時還款會有什麼後果。

　　★本書將會告訴你……
　　1.簽訂合約要當心
　　2.貸款利率要注意
　　3.遇到詐騙不驚慌
　　4.各種財務問題請務必請專業人士評估風險，不急著做決定。

　　《無法控制欲望的比利：我真的真的好想買》
　　◎要當心！避免衝動購物
　　․認識「想要」和「需要」的不同，了解「延遲享樂」的必要。
　　․借錢只能買「需要」的東西，而不是「想要」的東西。
　　◎要當心！貸款要謹慎，事前要評估
　　․想一想：為什麼需要借錢和怎麼還錢、貸款的機構是否誠信可靠、如果沒有準時還款會有什麼後果。
　　․考慮使用資金的機會成本，評估是否要借貸。
　　◎要當心！貸款不只是「借」，還要記得「還」。
　　․一定要留意，小心利息滾利息，變成一個借錢傻瓜。
　　․一定要會算：每個月繳款的利息是多少？利息再加上利息的累積債款又是多少？

　　★本書將會告訴你……
　　1.分辨「想要」和「需要」。
　　2.避免被賣家話術吸引，造成「衝動購物」的危險。
　　3.認識「貸款」和「複利」，認識利息累積與償還的機制。

　　《波塞芬公主的賺錢妙招：消費須再三思考》
　　股神巴菲特曾說：「絕不要只仰賴單一收入，用投資為自己創造第二收入。」
　　從繪本中，我們不難看出波塞芬公主的生活通常是來自父親的支出。然而，一旦波塞芬公主想要有額外的花費，但父親卻不允許時，波塞芬公主立刻決定自己賺錢。如果波塞芬持續依賴父親，她將無法達成想去度假的心願。所以，如果生活中只有單一收入，一旦任何狀況發生，將會讓自己陷入困擾中。

　　◎要當心！避免衝動購物
　　․認識「想要」和「需要」的不同，了解「延遲享樂」的必要。
　　․借錢只能買「需要」的東西，而不是「想要」的東西。
　　◎多想想！賺錢不是只有一種方法
　　․想一想：為什麼波塞芬公主和史派斯的第一個賺錢方法是失敗的呢？
　　․當商家時常推出「不一樣」的活動，可能吸引到更多的消費者。
　　◎要當心！支出大筆金額前，務必先做功課
　　․支出大筆金額時，必須審慎評估是否「需要」和「支出方式」。
　　․詳細記下自己的收入與支出，可以幫助自己評估是否有不當消費。

　　《詐騙雙鯊》
　　☆股神巴菲特曾說：「不要投資於不了解的事物：重要的是要了解你知道什麼，了解你不知道什麼。」

　　當我們遇到「極高報酬」、「特別賺」、「保證賺」……這類的投資廣告時，難免因為短期內能獲得高報酬率而心動，但是在什麼都不知道的狀況下，如果貿然投資，其實是很危險的喔！

　　英國詩人湯瑪斯．圖瑟是這麼說的：「傻子身上的錢總是留不住。」這意味著不法之徒會趁著大家的考慮不周、不夠謹慎，以「煽動人心」的話語試圖騙走大家的錢。換言之，當我們遇到過於「好康」的東西時，切記「羊毛出在羊身上」，商人是不會做賠本生意的。

　　◎投資須謹慎，務必先做功課
　　․在做任何投資之前，務必審慎思考，了解投資品項的細節與相關事項。
　　․所有投資都有風險，沒有穩賺不賠的生意，投資前務必做好風險評估。

　　◎多想想！羊毛出在羊身上
　　․想一想：為什麼大家都相信懷特和卡懷的投資計畫呢？
　　․當商家推出「過高報酬率」的計畫，謹記「羊毛出在羊身上」，想想這樣的計畫是否合理？

　　◎當心「從眾心態」
　　․當大家都說這個「投資計畫」很棒，一定要跟的時候，反而是我們該冷靜想想，這是合理的　　投資計畫嗎？切勿盲從的跟著大家一起投資自己不清楚的項目。

　　★本書將會告訴你……
　　4.投資前務必謹慎，並仔細研究投資計畫相關內容。
　　5.避免被賣家的話術吸引，而做出莫須有的投資。
　　6.理解龐氏騙局的來龍去脈，避免在同樣的騙局中上當。

系列特色

　　1.符合108課綱中的「財金素養」，培養孩子的財金能力。
　　2.貼近生活與充滿想像的故事，引發孩子的閱讀興趣。
　　3.透過故事，深入淺出的將艱澀知識轉化為淺顯易懂語言。
　　4.深度與廣度兼具的議題，增進孩子的財務智商（FQ）。
　　5.專業老師審訂，給予孩子最正確的財金知識。
　　6.建立財務安全意識，養成負責任的消費態度。
　　7.故事後附上延伸閱讀，幫助孩子釐清並架構完整的財金概念。

專業推薦

　　Audrey媽媽／「Audrey媽媽就是活動組長」粉絲頁版主、金融私人財富管理相關行業、加拿大UBC心理學系畢業
　　Sophia ／金融業資深商業分析師
　　Tey Cheng／FB「小學生都看什麼書」社團版主
　　林怡辰／閱讀教育推手、資深國小教師
　　張森凱（BRIAN老師）／布萊恩兒童商學院創辦人
　　郭明彰／亞洲大學財務金融學系助理教授、鈊創開發創辦人
　　陳安斌／元大證券、元大期貨獨立董事、國立陽明交大資訊管理研究所退休教授
　　黃瑞祥／「一個分析師的閱讀時間」粉絲專業版主
　　精算媽咪珊迪兔／Mompower媽媽商學院創辦人
　　賴皓韋／文林銀行、翻轉銀行創辦人

　　「現今，孩子成長在一個複雜的全球經濟之中。教導他們瞭解儲蓄和投資的價值，永遠不嫌早。伊莎貝爾的故事讓孩子們認識風險和回報。這個簡單的故事把一個令人卻步的主題變得更容易理解，而且對下一代的投資者來說更有趣味。希拉．貝爾的這本書，為家長和做金融教育推廣的我們提供了相當有用的教材。」── Mary L.Schapiro，美國金融業監管局（FINRA）首席執行官兼FINRA投資者教育基金會主席

　　「這本生動的圖畫書，透過有趣的故事，激發孩子學習數學的興趣和動力，是瞭解商業的入門書。」──兒童文學評論網（Children's Literature）

　　「這本書是介紹商業貸款和經濟原則的超棒入門書，也很適用於瞭解股票和市場的概念。」──圖書館媒體連結網（Library Media Connection）

　　「這是一本最好的兒童商業繪本！我的父母在我小時候就教我投資的概念。現在輪到我了──我在找一些書來教我 6 歲的孩子一些基本的商業概念。有人給了我一份清單，所以我挑選了一些。這本書在清單上，所以我認為它是那種『兒童檸檬水攤』類型的書。有什麼害處？但當拿到這本書時，它完全讓我驚訝！這本書用孩子們可以理解和連結的術語，談到了成本和利潤、投資者、企業管理、商業談判，甚至股票的概念。如果您在商學院學習，您也可以理解這些概念間的相關性。這本書寫得很好，讀起來很有趣。然後我決定看看作者是誰，我看著名字笑了。我不知道希拉•貝爾在寫兒童讀物！它勝過我在大學期間讀過的所有商業書籍。」by CG

　　「這是一本非常好讀的書。當我們第一次從圖書館拿到這本書的那天，我的女兒就愛上了這本書。它以簡化的方式教孩子們金錢相關的概念。」by Manika Puri

　　「這是一本很好的金融知識繪本！對預算、投資和商業計畫的精彩介紹。」by Joanne Rebelo

　　「這是一本最新的經典童書！已經成為我的孫子們（7 歲和 10 歲）最喜歡的『讀給我聽』的書。它在不說教的情況下教授財務、責任和團隊合作。我的孩子們喜歡這個很棒的故事。」by ConsumerSue

　　「讓孩子們閱讀對於他們的智力發展至關重要。當孩子們的書也有在教人生的課題，這是一件很棒的事。希拉．貝爾將實際的想法轉化為孩子們喜歡、理解和學習的形式這方面做得非常出色，這使這本書是送給喜歡閱讀的孩子們的一份很棒禮物，我的孫女也會喜歡。順便說一句，我自己也仔細閱讀了它，以便能夠回答她可能對內容提出的問題。我希望我也能用優惠的價格洗車！」by F. B. Rang

　　「最佳資本主義兒童讀物。許多兒童讀物是由專家撰寫，而這一本很棒，由世界上最明智和最有影響力的金融專家之一撰寫。希拉．貝爾帶領我們度過了經濟大蕭條──希望這本書將有助於防止後代子孫發生類似的災難。讀給您的孩子聽將會相當有趣，持續進行！」by babydoc
 

 

 

作者簡介
希拉．貝爾

作者簡介



希拉．貝爾

　　美國聯邦存款保險公司的前主席。歷年來擔任過麻薩諸塞大學財務金融系教授、美國財政部助理部長和紐約證券交易所資深副總裁。這輩子大部分的工作都和錢有關，被《時代》雜誌譽為「小市民的守護者」。她不斷勸誡男女老少，要存夠多的錢，借貸時務必小心。她最大的願望，是讓每個家庭都不用擔心財務問題，可以經濟無憂，過著幸福的生活。她同時也是「生活中的財金素養」系列作者。

繪者簡介

朱蒂．斯特德（Judy Stead）

　　朱蒂．斯特德在北卡羅來納州的一個小鎮長大。她的房子離圖書館有兩個街區，許多漫長的夏日都是在書中度過。在大學裡，朱蒂主修了她最喜歡的兩門科目──閱讀和繪畫，這對她選擇的職業來說是一個相當有幫助的組合──即兒童讀物插畫家。她現在住在北卡羅來納州的夏洛特，並為超過12本兒童書籍配過插畫。

巴瑞．哥特（Barry Gott）

　　畫過好幾本童書的插畫家，例如James Solheim的《聖誕老人的祕密》（暫譯）、Anne Bowen的《老師都在做什麼？》（暫譯）。他的作品也曾出現在賀卡和全國性的雜誌上。他目前跟妻子、小孩、貓貓、壁虎一起住在俄亥俄州克里夫蘭。如果想更認識他，可以造訪他的網站：www.barrygott.com

蔓涅拉．羅培茲（Manuela López）

　　蔓涅拉．羅培茲是自由插畫家。她出生於西班牙東北部的小城塔拉薩，很小的時候就整天拿著色鉛筆到處畫畫。從大學的插畫科系畢業之後，就一直跟當地的各個出版社合作製作童書。蔓涅拉不想像波塞芬那樣負債累累，所以選擇住在一個陽光燦爛的迷人小公寓，在那裡工作生活。她的網站是srtam.com

鄭艾美（Amy Zhing）

　　艾米在英國海濱城市普利茅斯長大。她在大學學習美術，但意識到作為一名獲獎美術藝術家的職業生涯對她來說太嚴肅了。因此，她決定嘗試成為一名獲獎插畫家。

　　想看到更多作品，她的網站是amyzhingart.wixsite.com/amy-zhing-art



譯者簡介



廖珮杏

　　輔大德語系畢業，現為自由譯者。原本都是翻譯社科書，因為德國的乾女兒Mina（今年六歲了！）超愛看童書，所以開始翻譯繪本。翻譯作品有《神探福狗摩斯與消失的鑽石》和《愛麗絲夢遊仙境：奇幻冒險．邏輯解謎遊戲》等。

　　聯絡信箱：[email protected]

劉維人

　　臺師大生物系，東華創作與英語文學研究所畢業。現為自由譯者。

　　著有知識童書《打開文明之門》、《打開現代之門》。譯有《蟲蟲大書BUGS》、《STEM動腦大挑戰》、《101種動物》等系列繪本、《大腦的祕密》、《波拉走丟了》等繪本、以及《大玩算數》等科普類書籍。

　　相關交流可聯絡： [email protected]