ISBN: 9789861914725

出版日期: 2011-10-01

作者： Daniel A. Hughes

譯者： 黃素娟,張碧琴

裝訂： 平裝.單色印刷.232頁.21.

　　大家都知道安全依附是建立健全親子關係的基礎。但什麼是安全依附？它包含了什麼？對父母及照顧者來說有什麼意義？治療師要用什麼方式去解釋安全依附的宗旨，讓父母能了解其重要性呢？

　　在本書中，作者運用三十年跟孩子和他們家庭的工作經驗，讓我們了解這複雜的理論。他揭開互為主體概念的神祕面紗並巧妙地解釋如何：設限、提供指導、和處理日常生活中對孩子的責任與相處上的難題，並能同時傳達安全、樂趣、喜悅和愛給這孩子。他也提供照顧者克服負向依附歷史和減輕依附抵抗的策略，並透過實際案例和對話，讓治療師和照顧者能去同理孩子的負面情緒，但不會受這些情緒影響。

　　藉著把依附理論轉化為現實世界的育兒方式和合理的干預介入，本書讓治療師和照顧者知道如何去理解孩子行為背後的意義，和建立堅固的依附連結，從而能有個感到更安全和快樂的孩子。

　　Daniel Hughes以依附理論作為被虐待受創兒童的治療基礎，讓他成為國際知名的治療師和訓練師。現在，他更透過明確及直接的語言，描述依附理論的原則，以協助照顧者傳達親密的想法及感覺，並且建立相互的信任。神經科學已經發現，孩子大腦的成長是仰賴「情感調和」的照顧者的同理及協助。而我覺得最鼓舞人心的，是在眾多親子的對話中，說明了尊重理解是如何喚醒彼此的信任。他教導我們照顧者和孩子是如何彼此學習，而在分享意義之中感到自豪。

　　－Colwyn Trevarthen, PhD, FRSE, Professor (Emeritus) of Child Psychology and Psychobiology, The University of Edinburgh

　　本書提供給照顧者有力的支持，讓照顧者獲得跟孩子建立關係的知識和做法。沒有其他的書能如此充分地把說什麼、如何說，和為何說這些重要的素材涵蓋在書中，讓親子關係隨著時間的推移得以加深。引人入勝的理論、生動的例子和許多實用的介入做法，Daniel Hughes給了照顧者開發孩子永恆的情緒智商和身心健康的必要資金。

　　－Dr. Margot Sunderland, Director of Education and Training, The Centre for Child Mental Health, London