ISBN: 9789861367163

出版日期: 2024-11-01

作者： 巴提斯．波琉

譯者： 陳蓁美

裝訂： 精裝.全彩印刷.40頁.23.5.

　　每個人的身體都是一個故事，一旦你知道了，一切就會不同。
　　法國現象級暢銷圖文書，掀起全球「每個人都很美」浪潮！
　　4~100歲都愛看！為心田種下「接納」與「愛」的種子！

　　40多家媒體聯合推薦！法國Amazon 400多則讀者五星好評★
　　★這本書讓我看到了美的真正意義，它不僅僅是外表的漂亮，更是內心的善良與勇氣。
　　★每個人身上都有生活的痕跡，那可能是傷疤，也可以是勳章。　
　　★當醫生每天在辦公室裡看30個病人時，其實展現的是30個不同的人生故事。
　　★現實已然如此，我要繼續討厭自己的身體和它背後的故事嗎？或者，我可以選擇接受它？甚至更進一步，多愛它一點？

　　每個人的身體都是一個故事，
　　一旦你知道了，一切就會不同。

　　爺爺是一位退休醫生，看過無數人的身體。他臉上有一道疤痕，但不影響他去愛人與被愛。

　　一天，爺爺帶小孫子去巴黎，他們遇到形形色色的人：駝背的鋪磚工人、不停抓癢的職場女人、胖嘟嘟的自拍女孩、憔悴的新手爸爸、沒有自信的瘦弱男子……透過他們的故事，爺爺告訴小孫子：
 
　　每個人都有自己的生活和身體印記，旁人往往只看外表就加以嘲笑或輕視，但當你了解每個人的故事時，很難不被他們由內而外的美，深深感動。每個人都有獨一無二的特點，比起以貌取人，我們更應該互相關心：你有什麼樣的故事？
　　
　　作者：「自從本書問世以來，每天有來自四面八方的讀者告訴我他們的切身感受。有些家長告訴我，他們的孩子看待身體的方式有了變化；有位母親來信說，她女兒面對自己病後留下的傷疤也跟過去不同了。」

各界齊聲感動推薦

　　Elisa | 「博士媽媽Elisa聊教育」版主　　李貞慧 | 譯者、繪本暨兒少讀物推廣人
　　林怡辰 | 國小教師、閱讀推廣人　　芬妮 | 《練習不聽話》作者、閱讀推廣人
　　洪毓穗 | 晴耕雨讀小書院店主　　海狗房東 | 《他們的眼睛》作者
　　陳子蘭 | 《四夠教養法》作者、知名親子教養專家　　陳櫻慧 | 童書作家暨親子共讀推廣講師
　　婷婷 | 「射手媽咪婷婷的書房及人生相談室」版主　　彭冠綸 | 館長小編、《療心圖書館》作者
　　詹奇奇 | IG人氣書評家　　諶淑婷 | 繪本推廣講師　　藍依勤 | 繪本星球212-7版主

　　美麗插圖的繪本，有著很深的人生哲學，極具啟發性。從不應以貌取人，到療癒過往留下的疤，　需要時間和愛，再到跳脫人生泥淖，走向人生豁達，仰賴「現在」的選擇。這本書不僅僅是親子共讀、一起深度討論的好選項，更是青少年和大人都可以看的一本好書，絕對值得珍藏！──「博士媽媽Elisa聊教育」版主Elisa

　　謝謝這本書，讓我重新看見身旁的人，看見他們背後的故事，並且相信「我們每個人都很美」。──館長小編、《療心圖書館》作者彭冠綸 /

　　《每個人都很美》不只單純描述每個人不同的外觀，它還深刻從心理層面剖析表象背後獨特的故事。直指靈魂深處的溫柔同理，以另類的角度詮釋了何謂「美」，讓我從眼眶含淚讀到淚流滿面，迫不及待它快快出版，為世間每個奮力努力的可愛人兒注入最強大的力量。──「繪本星球212-7」版主藍依勤

法國40多家媒體齊聲讚譽

　　《新共和國報》：給孩子的禮物
　　無數讀過這本書的孩子和家長開始在網上分享他們的身體的故事，最終結論大概是：我們的身體不應該被社會的目光審判！

　　《改革報》：隱藏的美
　　或許沒有人能比醫生兼作家巴提斯•波琉更好地解釋為什麼有些傷口更加難以癒合。作者請我們每個人接受、愛護並珍惜自己的身體，因為這些傷痕是我們人生經歷的一部分。

　　《雜談》：身體是我們人生的一面鏡子
　　嘲笑他人其實往往折射的是自己的問題。他人的身體也是我們的鏡子，映射出我們對死亡、疾病的擔憂和恐懼。因此，我們必須斟酌自己的言辭。

　　《正向心理學》雜誌：巴提斯的人道主義關懷
　　除了治癒人們的身體，他還利用寫作來傳遞思想，某種程度上在治癒人們的靈魂。

　　《醫生日常》：與孩子對話的醫生
　　我們與身體一起變老、我們的身體都有自己的故事，這些傷疤是我們所經之事和經世之道的鮮活標誌。這是一本向醫學致敬的佳作。

　　《讀書》：每個人都很美
　　透過書內多幅人物畫像，作家（同時也是醫生）告訴我們每個人都有獨一無二的特點。這是一首善良的頌歌，如同一杯熱巧克力一樣溫暖。

　　《晨間電視》：「此繪本簡直是一本奇書。」

　　《基督教週報》：「巴提斯•波琉透過這本繪圖美妙的圖書為我們的心塗抹涼膏。啊，真是沁人心脾呀！」

　　《十字架報》：當兒童文學談論身體
　　在傳統兒童文學中，王子往往是迷人的，醜陋就是邪惡的代名詞。《每個人都很美》反映了現實世界的多樣性：膚色、體重、身高、殘疾等，讓我們看到一個個不完美身體背後的故事，教我們愛自己，包容人與人之間的差異，不要取笑與眾不同的人。

　　《觀點雜誌》：這是一首寬容的謳歌。

法國Amazon 400多則讀者五星好評

　　★這本書讓我看到了美的真正意義，它不僅僅是外表的漂亮，更是內心的善良與勇氣。我非常喜歡書中的爺爺和小孫子，他們的故事讓我深受啟發，即使爺爺臉上有傷疤，也不影響他成為一個溫暖的人，如果我們願意把傷疤故事拿出來分享，我們或許能夠更快的釋懷。

　　★我希望這本書在 20 年前就存在，應該讓此繪本走入校園成為教材。我們每個人都是獨一無二的。因為缺憾，我們才能成為更好的人。

　　★這是一本老少咸宜的好書。內容涉及人我差異、個人獨特的生理或心理的傷痕。我強力推薦給每一個人，同時企盼世界更有同理心、更寬厚善良並懂得尊重他人。

　　★這是一本圖文並茂的好繪本，故事溫柔動人且真摯懇切，瞬間引起住在我心底的小孩的共鳴。我已經等不及要朗誦給孫子聽了。

　　★作者向我們伸出雙手，以善意和尊重他人的心態邀請我們傾聽和看待別人，看待他們的現狀，而不是表面的樣子。

　　★我大推此繪本，因為繪者插圖優美，作者總是言之有物，告訴小朋友什麼是寬容和騷擾，同時教導他們接受人我差異，以及擁有自信。

　　★這是一本很不錯的療癒繪本，我很喜歡書中的一句話：「發生的已經發生了，不管好壞，都已經發生了，我不能改變過去。那麼，我現在能做些什麼？」無論過去已經發生的事如何，我們總要面對當下，希望大家都能為更好的明天加油。

　　★此繪本文字洗練、插圖精美，討論人我差異、創傷與傷口所留下的疤痕，也點出心理韌性的力量。

　　★此繪本堪稱珍品，更是一次美妙的旅行。適合全民閱讀，而且非讀不可。

　　★跟小朋友談論自我接受和接受他人這個課題，並不是簡單的事，不過巴提斯•波琉以他獨特的敏感細膩做到了。

　　★這本繪本值得分享給大朋友和小朋友。它涉及人我差異、批評他人等重要的課題，卻沒有道德說教。

　　★冷沁插畫的畫風令我想起《小淘氣尼古拉》的桑貝。手繪觸感適宜勾勒溫馨的童年，每個人物表情生動，神態栩栩如生。

　　★我翻開書本，千思萬緒紛至沓來，潸然淚下。
 

作者簡介
巴提斯．波琉

作者簡介



巴提斯．波琉（Baptiste Beaulieu）

　　一名家醫科醫生，也是法國著名作家和詩人。2012年推出部落格「Alors voilà」，吸引了八百萬的讀者。該部落格以幽默詼諧、辛辣尖銳又不失人文關懷的筆觸描寫他和急診室同事的行醫日常，更多時候聚焦於醫護人員和病患之間的關係。2013年憑第一部作品《實習醫生狂想曲》嶄露頭角，隨後推出多部小說和詩集，並獲得多項國際大獎。2022年，他推出首部兒童繪本《每個人都很美》，一上市便登頂亞馬遜童書暢銷榜Top.1，並獲得享有盛譽的郎德諾青少年兒童圖文書獎、圖書評論網站巴貝利奧年度童書獎。

繪者簡介

冷沁（Qin Leng）

　　插畫家和兒童讀物作家，畢業於加拿大蒙特婁梅爾・霍本海默電影學院，曾獲得加拿大總督文學獎最佳繪本等兒童圖畫書領域的著名獎項。在加拿大、英國、法國、美國、香港及韓國等國家都出版過繪本和畫冊。目前與丈夫和兒子居住在多倫多。



譯者簡介



陳蓁美

　　政大廣告系畢業，法國Poitiers大學電影研究DEA，現為自由譯者，翻譯的作家包括蘇珊．崔、克婁代、達文多、紀侯、休斯頓、容凱、卡黛哈、龐格哈齊、雷薩、史密特、圖森、瓦格斯、維瑟爾等。