《毀滅與重塑：20世紀的歐洲》是一部關於20世紀歐洲的簡明史。本書在充分分析了兩次世界大戰、歐洲的經濟轉型、經濟大蕭條、戰後歐洲發展、歐盟的持續變革等重大事件的同時，也從科學、藝術、文學成就的視角觀察了20世紀的歐洲歷史發展，以及日益全球化背景下西方文明在文化危機和史無前例的科技進步中所面臨的各種問題，強調那些影響人們生活的歷史行為和過程，不僅包括對公共事件的記錄，還包括更深層次的、通常是無聲的思想和新技術的社會變革過程。

 

 

 

正如作者羅蘭·N. 斯特龍伯格所說，“20世紀的歷史從數量上看比以往所有歷史的總和還要多”，書寫 20 世紀的歐洲也很難想象會把兩次世界大戰、歐洲經濟大蕭條等排除在外。作者在書寫本書時仍然著重歷史事件的發生、發展及其影響，但特別注意到了歷史事件背後與政府、普通人的作用力和推動力，以及這些歷史事件給人們生活和社會帶來的深刻而無法扭轉的影響，尤其是兩次世界大戰發生的原因、差異以及政府首腦和普通人的不同反應，戰後歐洲經濟轉型、歐盟持續變革以及歐洲面對日益全球化的文化和社會中出現的國際問題更是值得關注和思考。同時，作者在20世紀末那個動蕩和創造力時空下論述了西方文明面臨的新挑戰和新問題，而現在21世紀已經過去了20年後再回顧歷史的事件和問題，相信能給人們更多的思考和認識。

 

編輯推薦

◆《毀滅與重塑：20世紀的歐洲》是威斯康星大學密爾沃基分校資深教授，著名歷史學家、知識史學家羅蘭·N.斯特龍伯格經典力作，也是繼中譯本《西方現代思想史》出版並暢銷17年後的又一部歐洲史佳作。

 

◆這是一部20世紀百年歐洲的經典敘述，書寫一個輝煌與動蕩並存的時代和一個毀滅與重塑交替的世紀，關心那些深刻改變世界和影響我們生活的歷史行為、社會思潮、技術變革……

 

◆作者書寫歷史秉承“無論誰在書寫現代史，都應該緊跟真理，盡管真理很可能會打掉他的牙齒”（沃爾特•雷利語）的信條，在20世紀百年紛繁覆雜的歷史中強調那些影響我們生活的歷史行為和過程，包括公共事件、思想、新技術……

 

◆本書是自1980年出版以來的第4版，作者在初版後的20年里對書稿內容不斷進行了修改和更新，展示了從次世界大戰前開始直到新世紀到來之前歐洲的政治、經濟、思想、文化、科技等的變遷和發展，尤其是兩次世界大戰、歐洲經濟大蕭條、歐盟變革等帶給歐洲及世界人民的深刻、覆雜而又無從逃避的影響。

 

◆再現了20世紀歐洲歷史的簡明圖景，重點勾勒了政府首腦、普通大眾、文學家、思想家、歷史學家、經濟學家、科學家等在兩次世界大戰中的反應和變化，讓人們重新思考戰爭發生的根源以及政府首腦、軍人、普通人在其中的作用力，從而重新審視戰爭與和平之於國家和民眾的意義。

 

◆20世紀的歐洲是由戰爭主導的，不管是政治版圖、城市發展、經濟生態，文學藝術、物理科學、通信計算機等都直接或間接與之相關聯，戰爭打破了歐洲文明的祖先秩序但新的秩序又未建立，從而導致歐洲的混亂並失去了世界先鋒和經濟引擎的地位，間接地導致了歐洲文明的危機和人類文明的困境。今天，人類文明又走到了一個新的十字路口，全球經濟更在衰退中盤桓，而20世紀的歐洲史能給我們更多的啟示和警醒。

羅蘭?N.  斯特龍伯格（Roland N. Stromberg，1916—2004），美國歷史學家。1939年獲得堪薩斯大學學士學位，1946年獲得美利堅大學碩士學位，1952年獲得馬里蘭大學博士學位。曾先後在馬里蘭大學和南伊利諾伊大學任教，1967年成為威斯康星大學密爾沃基分校（University of Wisconsin at Milwaukee）歷史系教授，主要教授歐洲歷史與知識史的課程。出版歷史學專著有：《18世紀英國的宗教自由主義》 、《西方文明史》 、《西方現代思想史》（《歐洲現代思想史》和 《1789年以來的歐洲思想史》） 、《在發生了一切之後：1945年以來的思想史》、 《戰爭的救贖：知識分子與1914》 、《現代文化的創造者：20世紀的五位思想家》等。

燕環，畢業於中國人民大學德語系，獲文學碩士學位。曾在德國和比利時交換學習，有40余萬字的中、德、英翻譯經歷，已出版譯著3部。