ISBN: 9787560899527

出版日期: 2021-11-01

作者： （日）野村和宣

譯者： 陳笛

裝訂： 平裝.單色印刷.269頁.19.

本書是日本當代有名城市文化遺產保護與再生的建築設計家野村和宣的力作。本書通過具體的建築工程案例闡述了都市歷史建築更新與保護的方式方法，即街區中具有歷史文脈資訊的老建築物如何通過特別的設計與修葺手法在都市中以新的活力存續與再生。
 
書中，作者通過對已完成的設計專案（日本工業俱樂部會館，三菱一號館，東京中央郵局，歌舞伎座等）的解讀，結合豐富的照片及手圖紙資料，對歷史建築保護的設計思想及手法進行了深入的闡釋和剖析。書中還針對建築設計者面對歷史傳承與都市更新這看似相互矛盾的問題，用切身實踐的經驗總結與新探索給出瞭解。
 
這本書是次在國內翻譯出版，它的出現將為我國城市遺產保護事業積累更豐富的實戰經驗，也為工作在歷史建築保護線的建築師們提供更詳實的設計策略借鑒，並有助於各大建築院校師生、建築師、城市規劃師、城市規劃設計管理者、古建築修繕工作者等的專業學習與認識提高。

作者簡介
（日）野村和宣

野村和宣
1964年東京都調布市生1986年東京工業大學工學部建築學科學士1988年東京工業大學工學部碩士1988年～三菱地所·設計部門2001年～三菱地所設計2018年東京工業大學大學院博士（工科）現在三菱地所設計執行資深研究員(Executive fellow)神奈川大學建築學部教授從少年時期開始就對建築設計及歷史街區抱有興趣。大學時代專攻建築歷史及藝匠。曾任日本工業俱樂部會館·三菱UF信託銀行總部大廈設計主管，其後，擔任多項涉及城市歷史建築再生的專案。主要作品日本工業俱樂部會館·三菱UFJ信託銀行總部大廈2003年（日本建築學會業績獎）三菱一號館再現計畫2009年（日本建築學會業績獎，日本建設業協會獎）JP塔樓保存棟（舊東京中央郵局）2012年（日本建設業協會獎，BELCA獎）GINZAKABUKIZA（歌舞伎座?歌舞伎座塔樓）2013年（日本建設業協會獎）。