ISBN: 9789578630536

出版日期: 2018-07-11

作者： 澤田浩

譯者： 黃琳雅

裝訂： 平裝.單色印刷.192頁.12.8.

 

平成時代邁入最後一年，日本皇室正面臨重大轉換期

　　天皇的族系號稱「萬世一系」，從神武天皇以來便一脈相傳。

　　而2016（平成28）年8月8日，日本現任天皇明仁表明生前退位的想法，其言論深深打動日本國民的心。但基於明治時代起實施天皇終身在位制，此舉也引發了全日本的熱烈議論。日本政府最後擬定了特例法，安排天皇於2019年4月30日正式退位，成爲200年來首位在生前退位的日本天皇。然而日本皇室面對的挑戰不僅如此，僅限皇統男系男子繼承皇位、皇族減少的問題等也日益嚴重。

　　我們該如何理解「象徵天皇」對現代日本的意義？

日本皇室不只是新聞關注焦點，更是了解日本的重要關鍵

　　．天皇的公務到底多繁重，讓高齡83歲的天皇萌生退位之意？
　　．新聞中備受討論的生前退位又代表著什麼，為何會引起這麼大的波瀾？
　　．日本皇室即將面臨皇太子從缺的窘境？
　　．皇室成員沒有戶籍，也沒有姓氏——讓人意外的權利與義務！
　　．為何留學海外的皇族大多選擇留學英國？
　　．現代的皇族成員除了公務外，還另有正職！？
　　．真子公主的婚事為何困難重重？皇族與平民間的巨大鴻溝

　　不論是皇室的公務、宮中祭祀、日常生活、禁忌，或是繼位問題，
　　一次搞懂讓人好奇的日本皇室大小事！

 

 

作者簡介
澤田浩

作者簡介



澤田浩

　　1979年學習院大學經濟學部畢業後，進入主婦與生活社就職。1983年起至1993年在《週刊女性》負責皇室專題報導。1987年12月，在1月14日號的《週刊女性》獨家報導皇太子妃人選小和田雅子的消息。現為Seven&i出版特約寫手。



譯者簡介



黃琳雅

　　東吳大學歷史系、淡江大學日本研究所畢業。偏愛日本史與犬科動物的自由譯者。