ISBN: 9789863774068

出版日期: 2018-09-14

作者： 難波鬼火

譯者： 陳怡君

裝訂： 平裝.全彩印刷.255頁.21.

　　～在陰陽兩界之間，妖鬼肆虐，百怪橫行～
　　妖力、作惡程度、速度……妖怪NO.1會是誰？！
　　日本318大妖怪正面肖像，決定你的最強妖怪排行榜！

　　◆◆日本妖怪特徵，以及與人類的關係說明◆◆
　　妖怪具有三個特徵：
　　．第一是具備人類無法想像的超能力。
　　．其次是變身能力，能夠藉以混入人群，欺騙人類。
　　．最後是具備人類望塵莫及的怪力，輕輕鬆鬆就能舉起巨大如山的物體。
　　雖然統稱為妖怪，但種類相異的妖怪個性當然也不一樣，
　　大部分的妖怪都很喜歡搗蛋，一些窮凶惡極的妖怪甚至會加害人類，奪取人類的性命；
　　相對的，也有不少妖怪對人類很友善，甚至能成為朋友。

　　◆◆318種妖怪，一一記述外型、出沒處、故事、妖力分析◆◆
　　妖怪出沒在高山、森林、河川、大海、城鎮，與人類生活在同一個空間，
　　人類會想研究妖怪，是為了避免對妖怪不敬，進而遭受懲罰或不幸的詛咒，
　　或是被妖怪抓去提升妖力。

　　本書的主角「鳥之助」會跟隨師父的步伐旅行日本各地，尋找318種妖怪。
　　鳥之助將詳細地記錄妖怪的活動區域與故事，並畫出妖怪的外型，
　　提醒大家該注意的地方，也會告訴大家同類型妖怪有哪些，
　　相當認真地做出許多調查。

　　◆◆遇到妖怪時的防身技巧，以及必備的知識◆◆
　　為了救贖飽受妖怪騷擾的人類，師父添加了許多補充，
　　有不必再受恐怖威脅的無敵咒語、道具及武器解說，也有必須知道的防身技巧。
　　例如河童會拔走人類臀部內的「尻子玉」使人變得有氣無力，
　　把河童頭上的水倒出來，或是往它身上丟鐵塊都是抵抗的方法。

　　這些躲藏在黑暗中的奇異生物，令人目眩神迷。
　　無論是單純好奇，或是為防身自保，更或是……想跟妖怪建立交情，
　　提醒您，務必攜帶本書。

本書特色

　　◎318大妖怪正面肖像＋出沒地點：
　　由主角「鳥之助」跟隨師父遊歷各處，按照妖怪出沒地點及種類一一記錄，並標注最強妖怪排行榜！
 
　　◎同類妖怪掃描＋妖力分析圖：
　　「速度」、「神聖度（地位）」、「作惡程度」、「危險性」、「強度」雷達圖，點出同類型妖怪！

　　◎掌握護身關鍵，不怕妖怪擾亂：不必再受恐怖威脅的無敵咒語、道具、武器大解說！
 

作者簡介
難波鬼火

作者簡介



難波鬼火

　　熱愛妖怪的插畫家。

　　《日本妖怪完全圖解事典》（楓樹林）、《超古代文明・オーパーツ大図鑑》之繪師，同時也活躍於電玩遊戲等產業。



譯者簡介



陳怡君

　　淡江大學日文系畢業。專職譯者，譯作類型多元，包括散文、小說、遊記、日本文化、人際溝通、流行時尚、休閒嗜好等主題。翻譯作品集請見：ejean006.blogspot.tw