ISBN: 4717702102401

出版日期: 2020-05-21

作者： 文化出版局,有限會社倉敷意匠計畫室

譯者： 游韻馨,連雪雅

裝訂： 平裝.全彩印刷.256頁.19.

 《收納全書》
「好想住在乾淨整潔的房子裡！」可是，上班已經夠忙碌，家裡的東西太多，
空閒的時間太少，收納時空間永遠不夠用，斷捨離時總是藕斷絲連。
其實，你只是還沒掌握正確的整理方法而已。

首先要了解「整理」的原則。學會有系統的整理方法後，再來學習各種生活物品的保養及收納方法。接下來，參考8位不同生活環境的收納達人，師法8種風格迥異的居家整理創意。最後，掌握「維持」的5大方法，從此不論生活還是人生，再也不會亂糟糟！

 【重點特色】

◎75種展示型＋隱藏型的創意收納
◎35款好用收納單品介紹　
◎12個優質系統櫥櫃品牌介紹
◎8種收納風格實例示範　
◎4款實用收納家具DIY教學

★展示型收納＋隱藏型收納的完美演示
配合物品的特性、使用頻率、外觀造型，來選擇合適的展示型收納或隱藏型收納，是保持視覺上簡潔的關鍵。

★百分之百的收納不等於好收納
物品好收也好拿，才是好的收納，也是能夠維持整潔狀態的關鍵。

★鉅細靡遺的分類、整理方法說明
從衣物、配件、寢具、家電的保養及收摺法，到餐廚具、食物的保存及廚房、冰箱的整理。

★實地採訪包括門昌多仁亞等優雅的生活家，學習8種不同的收納風格

★專門店專家親授系統收納櫃的基礎知識
以具備靈活性的系統收納櫃，因應全家人不同時期的空間需求。羅列12款專家推薦的系統櫥櫃，以及事前應考慮的事項。

★室內造型師教授DIY收納用品
利用大賣場買來的板材與基本款櫃子，DIY自己適用的收納家具。

★實踐成為整理高手的5大原則，養成5分鐘隨手整理的好習慣
整理、收納之後，還要「維持」才算完成，抓緊日常生活的5分鐘空檔，再也不用為收納煩惱。　

【讀者好評推薦】

「從基本的收納方法到實際應用的實例集，有很多精美照片……以圖文方式來解說，清楚易懂！詳細的告訴大家每天如何收拾家裡的日用品，感覺很實用！」


《倉敷意匠日常計畫：生活道具》
結合藝術創作者與傳統工藝職人，以創意經營打造令人悸動的生活雜貨美學。

★倉敷意匠創辦人田邊真輔生活哲學獨家專訪
★達人愛用者分享推薦（依姓名筆劃排列）
　Karen Y.／禮拜文房具 創辦人
　王惠怡／穀雨好學 創辦人
　江明玉／小器生活 總監

倉敷意匠計畫室成立於1981年，位於以美麗街道及保有手工業傳統風情的日本岡山縣倉敷市，透過豐富的企劃以及設計經驗，與設計師、手工藝職人與工房合作開發各式商品，期望藉由每一樣無可替代的獨特美感道具，呈現日常用品的更多樣貌，延續傳統手工的精髓。

每日都會接觸到的生活道具，在使用過程中自然會留下時間的痕跡，也讓人想去感受物品背後的故事。日本的和歌山縣紗布、中川政七商店的蚊帳布巾、今治毛巾、野田琺瑯等傳統工廠，致力於保存現今逐漸失傳的工法，但由於需要依賴大量人工，不敵低成本量產工廠的競爭而逐漸式微。為了留下這些經過時間粹鍊、散發溫厚手感的用品，倉敷意匠結合符合時代潮流的插畫，再度提醒人們追求使用當下感受到的喜悅。總是第一眼就緊緊吸引你的目光，即使是小瑕疵也成為一種優點，一點一滴打造出具有深厚底蘊的日常美學。
 

作者簡介
文化出版局,有限會社倉敷意匠計畫室

作者簡介



文化出版局
日本學校法人文化學園旗下的出版部門，發行出版眾多時尚、文化、生活類的雜誌與書籍。

相關著作：《收納全書（暢銷紀念版）：整理+收納+維持，學會最完整的日式細節居家整理術》《收納全書：整理+收納+維持，學會最完整的日式細節居家整理術》

有限會社倉敷意匠計畫室
日本生活雜貨公司，以岡山縣倉敷市為據點──當地自江戶時代起便以優美的城鎮風景聞名──長年與日本各地的創作者及地方工廠職人聯手，生產並企劃、販售原創的作品。希望在保有傳統工藝精神下，發展出貼近現代人生活的商品。

相關著作：《倉敷意匠日常計畫：生活道具》《倉敷意匠日常計畫：紙品文具》《倉敷意匠日常計畫：紙膠帶》



譯者簡介



游韻馨
在豆府小樓與六隻汪星人一起過著鄉下生活的全職譯者。譯作包括《德式正統甜點》、《為什麼1%的人創業賺大錢，99%的人三年後卻賠光本金》、《中國思想與宗教的奔流：宋朝》、《刺激大拇指，讓腦變年輕》、《妖怪醫院系列》等多部作品。
部落格：http://kaoruyu.pixnet.net/blog
E-mail：[email protected]

連雪雅
生活中少不了日文的陪伴，對翻譯工作懷抱著高度熱情。譯作包含食譜、親子教養、旅遊圖文、醫療保健等生活實用書籍與小說。