【編輯推薦】

 

★一場源自拉美的思想風暴，從依附理論、解放哲學、去殖民思潮，到種族主義、女權運動、大眾藝術論，填補文化理論研究一塊缺失已久的拼圖。

 

★跨區域、跨學科；從“他者”位置質詢“中心”，以後殖民立場重思全球秩序。

 

★精編精譯：編者導言介紹拉美思想譜系；書中所有篇目均從西語翻譯，在保留原注釋的基礎上，每篇前附有作者與作品簡介，文中添加大量注釋補充背景，書末附有參考書目與延伸閱讀材料，便於讀者更好理解文本，也供專業領域的學生按圖索驥。

 

★“光啟·拉美思想譯叢”，擁有超強顧問與譯者團隊，匯集海內外拉美研究專家。由滕威、魏然主編，戴錦華、汪暉、陳眾議、劉建芝、索颯、趙振江、Gesine Müller、Gustavo Esteva Figueroa、Héctor Hoyos、Ignacio López-Calvo、João Pedro Stedile、Karina Batthyány、Maria Montt Strabucchi、Mariano Siskind、Paulo Nakatani、Walter D. Mignolo等鼎力支持。集中展現拉丁美洲思想的豐碩成果，站在拉美看拉美。

 

【內容簡介】

 

本書挑選當代拉美社科思想界十二位奠基性學者的代表性作品，從依附理論、解放哲學、霸權理論、後殖民理論，到女權主義運動史、大眾文藝。以去殖民的立場、超越本土民族主義和跨學科的視野，梳理了拉美本土思想肌理。不僅為讀者深描了拉美及其所處的國際體系、殖民結構、全球文化格局中的坐標，而且這些論著也是當代諸多批判理論的思想奠基，為我們在後殖民時代重新思考全球秩序提供重要參考。

 

【名人推薦】

 

拉丁美洲是一個充滿覆雜性和多樣性的思想實驗場，是全球反抗運動的重要靈感源泉。本書正是對這種思想覆雜性的全面呈現，它將拉美置於世界歷史進程中的關鍵位置，帶領讀者重新審視全球資本主義、殖民性、革命與文化身份等問題，為我們理解現代性提供了另一種視角。

 

——戴錦華 北京大學人文特聘教授

 

拉丁美洲曾被視為世界邊緣區域，但《手冊》以獨到的眼光提示我們，這一區域是理解全球權力結構的關鍵。書中選文系統性梳理了拉丁美洲重要思潮，不僅將我們引向全球歷史進程中的核心議題，也為思考中國自身的未來提供了參照。本書的編譯不僅關乎拉丁美洲，更關乎每一位在全球化時代尋找自己聲音的人。

 

——汪暉 清華大學人文與社會科學高等研究所所長

 

本書能更新國內拉美學界的知識結構，給進一步研究提供線路圖。書中收錄的思想家杜塞爾、基哈諾，經濟學家多斯桑托斯，政治家利內拉等，將提供聯結中國與伊比利亞美洲思想界的橋梁。

 

——趙振江 北京大學西葡意語系教授

【作者簡介】

 

編者：魏然：北京大學比較文學博士，中國社會科學院外國文學研究所副研究員，中國外國文學學會西葡語文學研究分會秘書長，主要研究領域為中國與拉丁美洲文學關系、拉丁美洲思想史，譯有《文藝覆興的隱暗面》《一樁事先張揚的兇殺案》等，2023—2024年度哈佛燕京學社訪問學者。

 

其他譯者：

 

程弋洋（覆旦大學西班牙語系 教授）

 

姚 寧（南京大學圖書館 館員）

 

王 帥（中國社會科學院拉丁美洲研究所 助理研究員）

 

朱潔蓉（武漢大學西班牙語系 講師）

 

郭怡爽（東南大學歐洲語言文學系 講師）

 

張宇晨（北京外國語大學歷史學院 講師）

 

王一久（中國社會科學院研究生院 碩士研究生）