ISBN: 9789864402670

出版日期: 2019-04-01

作者： 茱莉．福萊諾

譯者： 柯倩華

裝訂： 平裝.全彩印刷.40頁.28.

 

　　一本屬於孩子最完美的生日書！
　　獻給每位期待的寶貝，也獻給最親愛的媽媽

　　365天，
　　每天都是不同人，最重要的那一天~
　　你最重要的日子是哪一天呢?

　　令人期待的生日即將到來，你已經想好要怎麼度過這一天了嗎？
　　邀請朋友來開派對？吃蛋糕？吹蠟燭？許下好多好多的願望……？
　　不管如何，在這特別的一天，你就是今天的主角！

　　我的生日是哪一天？
　　我的生日在哪裡？
　　還有幾天才是我的生日？

　　我的生日會是星期二嗎？
　　我的生日是不是明天？
　　我的生日在冬天嗎？

　　我生日那天會有人唱歌嗎？
　　我們會快快樂樂的唱歌？
　　我們會轉著圈圈跳舞？
　　我們可以一直跳、跳、跳嗎？

　　這是一本期待感滿滿的可愛生日繪本，也是專屬於孩子獨一無二的生日禮物書。美國知名作家茱莉．福萊諾（Julie Fogliano）以可愛的短詩紀錄下孩子對於生日的各種問題與想像，搭配畫家克里斯汀．羅賓遜（Christian Robinson）童趣的筆觸與多媒材的拼貼風格，攜手創造出這本獨特又有趣的生日繪本。送給每個期待生日的大小朋友們！

書籍特色    

　　童趣畫風與複合媒材拼貼
　　圖畫、剪紙、照片拼貼…等多樣表現手法結合，形成可愛又獨特的繪本藝術美學。在書中，不管是動物還是人物的臉上，總是掛著大大的U字笑容。畫家克里斯汀．羅賓遜用舒服的色調，建構出極具質感的精美繪本。

　　獨特的開本尺寸
　　獨特的剪裁設計，高高瘦瘦的開本形狀就像一根蠟燭，打開書頁後接近正方形的尺寸，又像是一份可愛精美的禮物。瘦長型的設計，讓書頁翻閱起來更加快速，讓翻頁的時刻，也滿溢著期待、雀躍的興奮之情。

　　適合親子共讀的圖畫書
　　對於孩子而言，生日是一年中的重要日子，也是一個重要的話題。在閱讀本書時，不妨和孩子一起共讀、討論他的生日：「你想要收到什麼禮物？」、「你想邀請誰來參加你的生日派對？」等等，讓孩子發揮想像力，描繪夢想中的生日！

　　延伸視野與閱讀觀點
　　畫家克里斯汀．羅賓遜的世界總是充滿包容與多元，不管你是什麼膚色的人、不管你怎麼穿著打扮（你可以穿毛茸茸的鞋、戴上有羽毛的帽子），都歡迎大家來參加這個美好的生日派對。在書中，甚至長頸鹿和金魚也一起來了呢！閱讀時，也可以找找隱藏在繪本中的小巧思喔！

得獎紀錄    

　　☆榮獲2018年《波士頓環球報》號角書獎最佳圖畫書獎☆
　　☆2018年美國兒童圖書館協會推薦童書
　　☆2017年美國《學校圖書館學報》最佳圖書　　
　　☆2017年《科克斯書評》最佳繪本
　　☆2017年《號角雜誌》推薦書單
　　☆2017年芝加哥公共圖書館最佳圖書
　　☆2017年美國公共廣播電台最佳圖書

海外好評

　　「一本適合作為禮物的圖畫書，既懷舊又新鮮。」──科克斯書評，星級評論
　　「你很難找到一本比這本圖畫書更完美的生日繪本。」──《書單》雜誌，星級評論
　　「有趣的插圖和文字像一束束氣球一樣彈跳在書頁之間，如果你在吹熄生日蠟燭後，希望有一本完美的生日書，這本繪本就是你想要的。」──美國公共廣播電台

讀者好評

　　「我為兒子的四歲生日買了這本書，因為幾個月前，他就一直在問關於他的生日派對以及生日什麼時候才會到來等等的問題。他根本就是書中的小孩。:)我們至今仍然經常閱讀這本繪本。」──亞馬遜讀者五顆星評論

　　「天啊！當生日接近時，人們會感到興奮。期待是如此之大，這本書完美地捕捉到了它。……Christian Robinson的插圖一如既往地令人驚嘆。我好愛這本書，期待與學生分享！」──亞馬遜讀者四顆星評論

　　「當我還小的時候，我每天都會問『今天是不是我的生日？』後來，我才知道每次生日之間相隔的日子有多長！所以，這本書正是我小時候需要的那本。這本圖畫書一遍又一遍的詢問生日何時到來，夢想著蛋糕、禮物和派對。Fogliano使用韻律感的文字給這本書一個快速的節奏，幾乎可以歌唱，唸讀起來既快速、有趣又具有傳染性。Robinson的插圖是使用拼貼畫，呈現各式各樣的孩子們期待他們特殊日子的模樣。這本書以生日當天結束，就像本應如此。與渴望下一個生日的孩子或即將迎接生日的孩子分享這本書。適合2-4歲。」──亞馬遜讀者五顆星評論

　　＊有注音
　　＊適讀年齡：2歲以上

 

 

作者簡介
茱莉．福萊諾

作者簡介

   

茱莉．福萊諾（Julie Fogliano）

　　茱莉．福萊諾是紐約時報暢銷書作家。她寫的圖畫書和童詩皆廣受好評。她曾獲2013年艾茲拉．傑克．季茲獎。她的作品已被翻譯超過十種語言。她和先生及三個小孩住在美國紐約哈德遜河谷。當她不是在洗衣服或想著要做什麼晚餐時，她會望著窗外，期待做書的靈感飛來。她的中譯作品有：《然後，春天就來了》、《如果你想看鯨魚》等。

繪者簡介

克里斯汀．羅賓遜（Christian Robinson）

　　克里斯汀．羅賓遜是經常得獎的童書插畫家。他的作品曾獲得卡瑞塔．史考特．金恩獎、凱迪克獎和紐伯瑞獎，並經常登上紐約時報暢銷排行榜。他的中譯作品有：《年紀最小的班級裡，個子最小的女孩》、《市場街最後一站》、《開學了，學校也好緊張！》等。



譯者簡介



柯倩華
　　
　　輔仁大學哲學碩士，美國南依利諾大學哲學博士研究，早期從事兒童哲學思考教育、女性主義倫理學。曾為國立臺北教育大學、臺灣師範大學兼任講師，教授幼兒文學、圖畫書賞析等相關課程。喜歡收藏圖畫書和研究相關議題。目前專職從事童書翻譯、評論，翻譯圖畫書及青少年小說近百本。參與各項兒童文學獎評審：信誼幼兒文學獎、國語日報牧笛獎、文化部金鼎獎、臺北市立圖書館好書大家讀、豐子愷兒童圖畫書獎…等，現為臺灣兒童閱讀學會、香港「豐子愷兒童圖畫書獎」組委會顧問。