ISBN: 9786267038178

出版日期: 2022-03-31

作者： 科茲比．A．卡布雷拉 COZBI A. CABRERA

譯者： 柯倩華

裝訂： 精裝.全彩印刷.40頁.21.6.

 

本繪本榮獲雙料繪本榮譽大獎，並受到《科克斯書評》、《書單雜誌》及《號角雜誌》等媒體評論的讚譽。故事從小女孩第一人稱視角出發，透過小女孩的眼睛看世界，描繪她和媽媽的生活以及情感。作者透過獨特的圖像藝術表現和書寫的文學技巧，頁和頁之間堆疊出豐富厚實且濃郁的親情，溫柔圍繞陪伴著孩子。
如夢幻般的情境氛圍，使故事蘊含的情感和意義超越時空限制，是本不可錯過的收藏級繪本，述說簡單的事物裡也可能有最深刻的愛。

░本書特色
★美國凱迪克 X 斯科特．金恩 雙料繪本榮譽大獎得主！文字與藝術圖像都散發詩意的作品。作者如藝術品般的繪圖插畫，搭配故事小主角第一人稱敘事，以深厚筆觸勾勒出平靜溫暖的氛圍，樸實且充滿生命力的文字，堆疊出母女最平常但也最動人的情感，溫馨動人。
★最重要的簡單小事，刻劃日常且深刻的母女之情！Amazon 亞馬遜書店五顆星滿分推薦、《科克斯書評》、《書單雜誌》、《學校圖書館期刊》、《號角雜誌》讚譽推薦。就像是對日常生活的禮讚，最簡單的事物裡也可能有最深刻的愛。
★資深兒童文學評論柯倩華精心翻譯！富有聲音、節奏和旋律的文字，帶領孩子感受繪本之美和溫暖。

******************************************************************

★跟媽媽有很多事可以一起做，而且媽媽尊重我的想法，這是最美妙的時光。溫潤的筆觸，襯托層疊的心情，想要一看再看的繪本。──吳在媖｜兒童文學作家

★這是一本從「心」裡畫出來的繪本，詩意而溫暖。由小女孩的視角出發，微觀而珍惜的鋪陳出和媽媽「在一起」的幸福。時間只是一天，述事只是尋常，卻愛意滿滿！文圖都充滿了真情。從扉頁兩兩相依的物件開始，鏡頭便帶著我們一一凝視生活中的每一個時刻。感謝這些凝視，讓我們看見了物件中的情感，看見了時間，看見了成長的美好，看見了幸福就是和親愛的人在一起，在每一天的當下。──林世仁｜兒童文學作家

★一本充滿愛的繪本，從圖像到簡單輕巧的文字，扣合著母女間親暱、甜蜜、依賴又暖心的互動；以簡單的日常對話刻劃著最深情的親子告白。誠摯推薦。──陳家盈｜翻轉讀書繪文學工作坊負責人

★《我和媽媽》優美夢幻的插畫、輕快的詩文流露出母女間深厚的情感與默契。日常生活的小細節看似平凡，但在卡布雷拉的細膩描繪下，充滿了生命力，喚起讀者無限美好的記憶。輕聲朗讀這美麗的故事，能感受到被愛包圍的安全與幸福。──葉嘉青｜臺灣師範大學講師暨臺灣閱讀協會常務理事

 

作者簡介
科茲比．A．卡布雷拉 COZBI A. CABRERA

作者簡介



科茲比．A．卡布雷拉 COZBI A. CABRERA
繪製了許多廣受好評的童書。自帕森設計學院畢業後，擔任過藝術總監，也從事服裝設計和拼布藝術。
她製作的布娃娃被世界各地的收藏家所喜愛。美國紐約布魯克林區出生，現與家人住在伊利諾州。
女兒則無論何時何地，都想要在她的身邊。



譯者簡介



柯倩華
早期研究兒童哲學思考教育，曾在大學教授幼兒文學、圖畫書賞析等相關課程。
目前主要從事童書翻譯、評論、推廣，並參與各項兒童文學獎評審工作。翻譯圖畫書及靑少年小說共逾百本。
現為台灣兒童閱讀學會、豐子愷兒童圖畫書獎顧問。譯作有《外公的大衣》、《艾瑪和茱莉亞都愛芭蕾舞》、《瓶子裡的小星星》、《車站老鼠》、《小寶寶快來了》及《愛說不要的小兔子》等。