ISBN: 9786267388501

出版日期: 2024-02-23

作者： 劉靜怡,馬利

裝訂： 平裝.全彩印刷.72頁.25.

　　✰ 超現實圖像＋詩感文字，述說每一顆石頭的祕密，也是人類要從宇宙聆聽的祕密。
　　✰ 停格動畫師劉靜怡＋阿鼻劍編劇馬利的跨域合作。
　　✰ 取材花蓮Makotaay地景，體現阿美族與自然共存的剛強與溫柔。
　　✰ 特殊裸背印製精裝，展平閱讀之美。
　　✰ 附錄：配樂動畫版本QR Code + 如何製作停格動畫。

　　「很多人以為我們是堅硬的
　　可以像子彈一樣飛
　　「很少人知道我們是軟的
　　會像水一樣流動
　　……

　　「每一顆石頭都有自己的光亮
　　 自己的聲音

　　「每一顆石頭都有自己要守的祕密
　　為國王守的祕密
　　為宇宙守的祕密
　　為朋友守的祕密
　　為情人守的祕密
　　……」

　　從馬來西亞來台灣讀書的劉靜怡 Raito，一次去花蓮Makotaay生態藝術村兩個星期駐村創作，在阿美族人的土地上深為原住民與自然共存的剛強與溫柔所感動。

　　她也在那次駐村中重新認識了石頭，體會到石頭是大自然中充滿各種可能性的存在，並且每一塊石頭，小到沙子大到大山，都是與衆不同獨特的存在並充滿生命力！也因此，劉靜怡有了「石頭看起來是堅硬的，但其實是裡面是柔軟的」發現。

　　劉靜怡決定利用石頭的相異與相似性，用停格動畫來拍出石頭像水滴一樣柔軟的超現實感。

　　《我們如水流動》則是資深文字工作者也是《阿鼻劍》編劇的馬利，在看過劉靜怡第一版動畫後，以帶有詩感的文字把停格動畫重轉化出新的生命；然後劉靜怡再搭配文字，以靜止的圖像把整個故事重新視覺化。

　　形形色色、無聲無息，長存於人類腳下的石頭，被劉靜怡以非常純淨、輕柔的方式置放於畫面之中，成為這本獨特的圖像書的主角。

　　人類應該如何聆聽石頭在述說的祕密，為宇宙所守的祕密，則在馬利的文字裡成為動人的故事，婉約地如水流動。

　　《我們如水流動》以特殊印製的裸背精裝，方便讀者徹底展平閱讀，享受圖像與文字一起述說之美。

　　書裡的附錄，也有QR  Code可以看到劉靜怡在成書之後，第二次重新拍攝的停格動畫，加上配樂和原住民的歌聲之後，可以對照紙本書有不同的體會。

　　劉靜怡也在附錄裡和大家分享，如何一步步拍攝她所熱愛的停格動畫。
 

作者簡介
劉靜怡,馬利

作者簡介



劉靜怡

　　來自馬來西亞現居台灣，為停格動畫導演及動畫師。實踐大學媒體傳達設計學系學士班，國立台灣藝術大學多媒體動畫藝術碩士班，寶藏巖國際藝術村微聚工作室「51 門」成員。以製作停格動畫為主要專業，秉持實驗動畫精神， 以植物作為女性本體的化身，找尋女性與植物的共通之處，創造結合女性主義與自然的視覺語彙，個人導演作品有《菲索》、《綻放之種》、《花簇在婆娑中綻放》，入圍國内外逾百個影展。除了製作個人獨立創作，也在台灣各代表性停格動畫工作室提供專才, 擔任停格動畫導演、動畫師職位，目前為停格動畫團隊旋轉犀牛原創設計工作室、沾沾喜氣影像、築格動畫等長期合作動畫師。

馬利

　　資深文字工作者、編輯。
　　小說作品有《阿鼻劍前傳》卷一、卷二。
　　編劇的漫畫作品有鄭問的《阿鼻劍》。
　　編劇的繪本作品：
　　《雪棉》：平凡繪畫。
　　《種子與風》：王妤璇繪畫，馬利與楊士毅共同編劇。