ISBN: 9789862272275

出版日期: 2017-07-24

作者： 中村航,中田永一

譯者： 伊之文

裝訂： 平裝.單色印刷.256頁.21.

 

　　原來，夢想抓得住
　　原來，小說可以這樣寫──
　　彆扭又羞恥的青春啊，閃閃發亮吧！

　　「應該要像工具書一樣嚴謹正式，卻像是跟著主角談了一場可愛又笨拙的戀情；剛想對書中的驕傲角色嗤之以鼻，卻發現那就是從前的自己……這是一部給那些正在寫作的，或者是正打算寫作的人們一個最棒的禮物❤」──輕小說作家 凝微

　　「我啊，想了解你。所以，想讀你的小說──」

　　不知為何，光太郎天生就擁有吸引不幸的體質。個性畏縮不前、無法敞開心房的他，就連一個親近的朋友也沒有。自己跟父親之間沒有血緣關係，以及跟家人之間的距離，都讓他非常煩惱。升上高中後，光太郎在學姊七瀨的勸說下，加入了面臨廢社的文藝社。其實，光太郎國中時曾經寫過小說，卻在中途遭遇了挫折。面對各有特色的學長姊以及兩位作風強烈的已畢業學長，除了被耍得團團轉之外，光太郎即將開始探尋自己的故事……

　　在《我不會寫小說之前》……

　　1、中村航與「故事製造機」
　　三年以前，作為小說家的中村航想，不知道能不能開發一款「幫助大家寫小說」的軟體（ものがたりソフト，故事製造機）呢？他將這個想法告訴了他的母校，真正開始了「故事製造機」的研究。既然要開發「故事製造機」，那似乎就必須再找個厲害的小說家來幫忙吧？
　　──於是，中村航便將腦筋打上了他的好朋友，中田永一。

　　2、邀請中田永一
　　「我們一起做些什麼吧？」在開了幾次含糊的會議後，「合作小說」的議題終於浮出水面，中村航也正式邀請了中田永一加入「故事製造機」的開發計畫。中田永一立刻就答應了這個邀請，還進一步提案：
　　「那不然我們就用故事製造機來寫小說嘛！」

　　3、用「故事製造機」決定主要情節
　　所謂的「情節」（Plot），便是故事的骨幹。兩位作家使用開發中的「故事製造機」，在無數次會議之中，清晰了整體故事、角色特徵、重要場面的安排……最終完成了豐富多姿的情節。

　　4、寫作接龍
　　依照故事情節，兩位作家開始了愉快的接龍遊戲。一人寫個五到十張稿紙的故事，再交給對方繼續。如此，花了一年時間，大概輪轉了三十次，故事終於完整！

　　5、《我不會寫小說》最終問世
　　完成原稿後，兩人開始進行修潤。依照中田永一→兩人同時→中村航→兩人同時→面對面開會討論的順序，歷經這五個階段的嚴謹改稿，逐次完善作品，《我不會寫小說》這本奇蹟般的青春小說終告完成！

名家推薦──

　　喬齊安（百萬部落客／文藝評論家）、凝微（浪漫甜心教主）、Killer（角川輕小說大賞銀賞得主）、海德薇（奇幻作家／時報小說賞佳作得主）、朱夏（百變愛情小說家）、燈貓（輕小說作家）──抓住夢想推薦！

　　每位熱愛閱讀的文字工作者多多多少懷抱過創作夢，更可能在青澀學子之初大膽提筆嘗試，卻苦於不知如何寫完作品或者羞於將成品投稿、讓其他人給建議，就此讓心血結晶沉沒在回憶中。這本書就是中田永一與中村航兩位名家連袂為我們這些曾經、現在有夢的愛書人所譜寫歌詠的青春練習曲。以輕小說的易讀體裁、看似老哏的萬用設定精彩述說了那些你與我所共同擁有的哀愁與苦惱、浪漫與喜悅，必讀！這就是我唯一且真摯的評價了。──喬齊安（百萬部落客／文藝評論家）

　　明明是看一部小說，卻有種正在閱讀寫作工具書的感覺；明明應該要像工具書一樣嚴謹正式，卻像是跟著主角談了一場可愛又笨拙的戀情；明明剛想對書中的驕傲角色嗤之以鼻，卻發現那就是從前的自己；明明已經有寫作經驗了，卻還是能從這部作品中發現驚喜－－
　　這是一部給那些正在寫作的，或者是正打算寫作的人們一個最棒的禮物❤
　　──凝微（浪漫甜心教主／近作《思念未歸》）

　　對有志寫作的初學者而言，這本小說提供了最基礎的寫作技法，告訴大家如何把小說寫出來。什麼？寫作技法太僵硬太無聊？沒關係，它還描繪了寫作者面對創作瓶頸的迷惘，以及排除萬難堅持寫作的熱情。如果只想當單純的讀者那更好，就來看看時而沉重憂鬱，時而輕快搞笑的青春成長故事吧！兩位作者確實描繪出一個平凡卻又迷人的世界，讓人沈醉在它的風景中流連忘返。──Killer（角川輕小說大賞銀賞得主／近作《完全省錢戀愛手冊》）

作品反映作者的心境，所以寫小說是一件很恐怖的事，就像把自己給剝個精光，赤裸裸地呈現在讀者面前接受檢視，本作中的主角正面臨這樣的問題。這是一本兩位作家合寫的故事，送給為小說奉獻夢想的人－－ 「如何才能寫出好的小說？不要看寫作教科書！那種東西都是大便！想寫的話，去感受風吧。」這樣一本詼諧逗趣的小說，怎麼能不看呢？
──海德薇（奇幻作家／時報小說賞佳作／近作《禁獵童話I：魔法吹笛手》）

　　市面上很多教學書寫了一堆長篇大論教你怎麼寫作，但有看卻未必能完全讀進腦裡，也不知道該怎麼運用，而《我寫不出小說了》這本書用故事來告訴你如何寫小說，讓你找到屬於自己的寫作之路。不管是理論派，或是感性派，每個喜愛寫作的人都該好好讀過這本書，找出寫作的初衷與感動，發掘出自己獨一無二的創作思維。
　　同為寫手的我，也曾和主角光太郎一樣，有過寫不出小說，或是無法突破的煩惱，從這本書看見很多過去自己的影子，得到許多感動。相信熱愛寫作或是閱讀的朋友，看了肯定會相當有感觸。推薦大家閱讀這本溫馨青春的小說，跟著光太郎一起，在眾多各具特色的學長姊陪伴下，藉由寫作找出自己的生存意義。
　　──朱夏（百變愛情小說家／近作《陌生的新郎》）

　　透過這部作品，我似乎看見了那段懵懵懂懂的青澀歲月裡、初次提筆寫下腦中天馬行空想像的自己的影子。這是一部充滿夢想與執著的故事，將之比擬為小說版的寫作指南著實當之無愧，無論你是讀者還是創作者，它都如實反映了兩者心境以及滿滿的吐槽感，讓人忍不住大嘆「這根本就是在說我啊」！──燈貓（輕小說作家／近作《緋色輓歌》）

 

作者簡介
中村航,中田永一

作者簡介



中村航

　　一九六九年生於岐阜縣。二○○二年以《履歷表》獲得文藝賞，並登上文壇。另著有《當時開始的一切》、《小鳥少女》（以上皆為暫譯）與《戀愛魔法奇蹟》等多部小說。

　　◎作者寄語：
　　「這本小說讓我打從心裡覺得『能寫出來真棒！』所以，相信你也會覺得『讀了這本小說真棒！』」

中田永一

　　一九七八年生於福岡縣。二○○八年以《百瀨，轉過頭來》登上文壇。另著有《吉祥寺的朝日奈》（暫譯）與《再會吧，青春小鳥！》。同時也以另一個筆名發表多部作品。

　　◎作者寄語：
　　「這是一本用『每寫五到十張四百字稿紙的量就轉手給對方』的方法所完成的小說，沒有空中解體真是太好啦！」



譯者簡介



伊之文

　　翻譯生涯邁入第七年，挑戰過的領域包括商業管理、親子教育、心理勵志、醫療保健、文學小說與童書，很想繼續挑戰文學、推理、懸疑、繪本、食譜與漫畫。

　　工作邀約與譯文賜教：[email protected]

　　噗浪：www.plurk.com/inohumi（譯恐遲遲龜）