商品介绍
- 作者：劉劍雯
- 出版社：中華書局（香港）
- 出版日期：2016/07
- 語言：繁體中文
作者簡介：
劉劍雯
華南師範大學英語教育學士，廣東外語外貿大學外國語言學及應用語言學碩士，香港中文大學性別研究（翻譯方向）博士，現為香港樹仁大學英國語言文學系助理教授。
內容簡介：
《性別與話語權：女性主義小說的翻譯》是一本跨文化跨學科的著作。作者從性別視角討論女性主義作品的翻譯，並結合哲學、文學、性別研究、翻譯研究、文化研究等學科的相關論述，分析性別因素對翻譯的影響，也探討女性主義作品在中英對譯中的話語權問題和性別問題。本書將性別研究與翻譯研究結合起來，可說是這兩個領域的一次聯姻。
送货资讯
| 区域 | 订单总额 (RM) | 运费 (RM) |
|---|---|---|
| West Malaysia | Above 70.00 | 免运费 |
| East Malaysia | Above 120.00 | 免运费 |
| 区域 | 重量 | 运费 (RM) |
|---|---|---|
| West Malaysia | 首 1.00 kg | 7.20 |
| 额外 1.00 kg | 2.00 | |
| East Malaysia | 首 1.00 kg | 15.00 |
| 额外 0.50 kg | 6.00 | |
| 中國 China | 首 1.00 kg | 95.00 |
| 额外 0.50 kg | 20.00 | |
| 香港 Hong Kong | 首 1.00 kg | 85.00 |
| 额外 0.50 kg | 15.00 | |
| 台灣 Taiwan | 首 1.00 kg | 85.00 |
| 额外 0.50 kg | 15.00 | |
| 新加坡 Singapore | 首 1.00 kg | 50.00 |
| 额外 0.50 kg | 10.00 |
送貨原則
我何時會收到訂書？
您成功下單後，月樹將確認訂單，並盡速以電郵通知近況。
訂單驗證後，您將在以下時間內收到訂書：
西馬：1-6個工作日（不含星期日及公共假期）
東馬：3-10個工作日（不含星期日及公共假期）
注意：發貨後需等24小時，您的包裹追蹤編號方能在快遞公司網站查得遞送進度。
我可否預定包裹送抵時間？
很抱歉，我們無法安排包裹送抵時間。
可否在週末或公共假期送貨？
不好意思，快遞公司無法在週末或公共假期送貨。請預期在工作日接收您的訂書。
我如何得知包裹運抵的確切時間？
我們無法預先告知包裹運抵的確切時間。送抵時間受幾個因素影響：現貨量、運送距離、各地區快遞公司的送貨時間表。