What's in the box:

基本信息 

书名 :  心爱的小马系列：小马腾与白色海螺+心爱的小马（全2册）

原价：RM 52.60

作者：[德] 本诺·普卢德拉 著，[德] 维尔纳·克勒姆克 绘；(德)威廉姆 著,(德)克勒姆克 绘

译者：王泰智，董依蕃

出版社 :  河北少年儿童出版社，天津人民出版社

出版时间：2013/04/01

ISBN : 23530481

编辑推荐

《心爱的小马》

建议亲子共读。 成长不只有快乐，还有疼痛，人生中终究有太多无奈。《心爱的小马》这本书有小女孩伊尔卡与马儿的友谊，有成长的快乐，也有不得不做出的抉择。这样一个温馨又悲伤的故事，能让明白，人的一生当中不只有欢乐，还交织着苦痛。酸甜苦辣咸，人生五味终不可避免。温馨解读父女之间的关系：大人的承诺与无奈；的懵懂与不理解 德语区重量级文学奖亨利希曼奖和弗里茨路透奖，东德国家勋章得主阿尔弗雷德威廉姆力作 德国插画艺术大师维尔纳克勒姆克配图随书附赠名师导读及亲子阅读指南

内容提要

《小马腾与白色海螺》

住在海边渔村的小马腾学着大人做了一处捕鱼网笼，可是老也捕不到鱼。村里不论大人小孩都取笑他，说他的捕鱼网笼是小孩玩具，根本就捕不到鱼。连爸爸也这样说的时候，小马腾伤心极了。他认为没有人能帮助他，决定出海去找白色海螺，帮助他梦想成真……
  孩子认为父母不爱自己是家庭生活中常见的误会，这本书恰能弥合两代人之间的巨大鸿沟，让孩子不再倔强固执，了解含蓄却又深厚的亲情；这本书还可以成为父母和孩子之间沟通的桥梁，在共读时能够缓解家庭冲突，加深亲情。爸爸妈妈和孩子一起读书时，可以一起讨论书中的情节、人物的行为，发表自己的看法。如此，既能更好的理解书中的内容，又能培养孩子的思考能力和表达能力。
  一本好书，不仅能滋养孩子的童年，也能让孩子受益一生。书中描写了贴近生活的人生问题，有无声的力量让人去思考和沉淀，也能让孩子在别人的故事里吸取经验教训，在遇到相似的场景之时，可以停下来想一想自己的境遇，该如何改变现状。

《心爱的小马》

几乎失明的老马哈雅被爸爸从农场接回了家。在伊尔卡的悉心照料下，哈雅恢复了健康，变得像年轻时那样活泼，并和伊尔卡成了好朋友。过了一段时间，哈雅生下了一只马宝宝。伊尔卡高兴坏了，央求着爸爸答应她要一直一直养着小马和哈雅。爸爸答应了。小马渐渐长大，也和伊尔卡成了好朋友。可是，夏天即将要过去的时候，爸爸却告诉伊尔卡家里没法同时养两匹马，不得不送走一匹。伊尔卡对爸爸失望极了。她很伤心，却又不知该如何选择。

作者简介

本诺·普卢德拉（BennoPludra）

出生于1925年。德国儿童文学作家、早年曾在东德做过水手，并加入了共产党。自1951年，本诺开始为东德儿童文学部的期刊供稿，次年成为一名自由撰稿人。至今为止，他的作品书籍在德国的总发行量超过500万份，并获得过包括德国青少年文学奖在内的众多欧洲文学奖项。
维尔纳·克勒姆克（WernerKlemke）

出生于1917年，德国插画艺术家。1936年起便作为漫画家出道，开始了艺术生涯。二战结束后，维尔纳在1946年回到东德柏林，以绘制儿童图书插画、木版画、壁画等艺术设计为生。他的创作艺术水准得到了欧洲乃至前苏联的认可，有些作品甚至被东德用来制作邮票。1994年，维尔纳在德国去世。
王泰智

沈惠珠夫妇早年学习德国语言文学，长期在德语国家工作和生活。退休后从事翻译，译作迄今已百余种。代表作有《最美的音乐史》《梦幻飞翔岛》《蛋壳里出来的奶奶》《当世界还不存在的时候》《欧洲漫画史》等。

阿尔弗雷德 威廉姆（AlfredWellm）
渔民的儿子，做过教师，1963年成为自由撰稿人，写小说、和青少年读物以及电影剧本。他的多部作品被拍成了电影。他还是德国作家笔会成员，德国艺术家联盟成员，在欧洲德语地区有很大的影响，得过多次奖项：1959年和1969年分别获得弗里茨路透奖、1969年获亨利希曼奖、1976年获得东德国家勋章。
维尔纳 克勒姆克（WernerKlemke）
出生于1917年，德国插画艺术大师。1936年起便作为漫画家出道，开始了艺术生涯。二战结束后，维尔纳于1946年回到东德柏林，以绘制图书插画、木版画、壁画等艺术创作为生。他的创作的艺术水准得到了欧洲乃至前苏联的认可，有些作品甚至被东德用来制作邮票。1994年，维尔纳在德国去世。