ISBN: 9786263900516
出版日期: 2024-03-07
作者: 高忠義
裝訂: 平裝.單色印刷.384頁.17.
最全面、詳實的英文契約參考書,
企業法務、國際貿易、法律工作者皆實用的常備工具書。
契約審閱與撰擬的重要性,影響了國際企業大、小業務的進行,尤其是重點合作對象、關鍵業務上的往來,都需要清楚、完備的契約書確保雙方的權利與義務,以避免產生不必要的風險。
作者從事法律工作二十多年,具備高度專業知識與豐富的經驗,將英文契約治理的原則、須含括的面向、撰寫的方式清楚地說明,對於各種規範與條款皆有詳盡敘述與案例解釋。
參閱本書你能夠:
☑ 掌握契約撰寫原則,順利完成協議
☑ 瞭解專業英文法律用語,清楚表達意思
☑ 理解如何撰寫基本英文契約條文句型,如聲明句、擔保句、給付義務句、裁量選擇句、宣示句等等,解釋詳盡
☑ 熟悉各項條款英文寫法:定義條款、保密條款、智慧財產權條款、散場條款……保障雙方權利義務
☑ 附參考案例釋疑,撰寫英文契約輕鬆上手,避免重蹈覆轍
本書特色
★ 建立契約撰擬知識系統,瞭解英文契約專業法律用語
★ 詳盡的契約擬制說明,為法律工作者、企業法務釋疑解惑
★ 契約各類基本英文句式,依照規範目的列出要項、寫作原則
★ 根據契約不同條款規範列舉案例說明,清晰易懂
作者簡介
高忠義
作者簡介
高忠義
台灣高雄人。美國紐約州律師、中國律師考試合格。台灣大學法律學士,東吳大學法律碩士,美國西北大學法學碩士,台灣大學國發所博士班。歷任部會首長秘書、外商半導體業、金融業、生技業法務主管、現任群展國際法律事務所顧問。著有《英文契約的門道:基本句型》(台灣法學,2011)、《英文契約全攻略》(商周出版,2015)。並譯有《刑事偵訊與自白》(商周,2000)、《老年、社會、法律經濟學》(商周,2001)、《落空的期望》(商周,2003)、《道德部落》(商周,2015)、《團體迷思》(商周,2021)、《像法律人一樣思考》(商周,2023)等近四十部法律專著。
相關著作:《英文契約全攻略》

Zone | Order Total (RM) | Delivery Fee (RM) |
---|---|---|
West Malaysia | Flat Rate | 6.00 |
Zone | Items/Weight | Delivery Fee (RM) |
---|---|---|
East Malaysia | First 1.00 kg | 13.00 |
Extra 1.00 kg | 5.00 | |
Singapore | First 1.00 kg | 25.00 |
Extra 1.00 kg | 5.00 | |
Australia, New Zealand | First 1.00 kg | 159.77 |
Extra 0.50 kg | 52.65 | |
Austria, Denmark, Finland, Ireland, Switzerland, Russia | First 1.00 kg | 157.78 |
Extra 0.50 kg | 34.31 | |
Brunei, Cambodia, Laos, Mongolia | First 1.00 kg | 175.10 |
Extra 0.50 kg | 87.14 | |
Belgium,France, Germany, Netherlands, Spain, U.K | First 1.00 kg | 150.94 |
Extra 0.50 kg | 30.46 | |
China | First 1.00 kg | 96.44 |
Extra 0.50 kg | 25.35 | |
Bangladesh, Brazil, Iraq, Pakistan, Qatar, S.Arabia, UAE, Sri Lanka | First 1.00 kg | 118.52 |
Extra 0.50 kg | 24.96 | |
South Africa | First 1.00 kg | 118.52 |
Extra 0.50 kg | 24.96 | |
Philippines | First 1.00 kg | 91.42 |
Extra 0.50 kg | 15.29 | |
Canada, United States, Mexico | First 1.00 kg | 162.58 |
Extra 0.50 kg | 35.90 | |
Hong Kong | First 1.00 kg | 80.63 |
Extra 0.50 kg | 29.06 | |
India | First 1.00 kg | 113.30 |
Extra 0.50 kg | 22.28 | |
Indonesia | First 1.00 kg | 107.35 |
Extra 0.50 kg | 24.87 | |
Japan | First 1.00 kg | 112.97 |
Extra 0.50 kg | 35.03 | |
Macau | First 1.00 kg | 92.93 |
Extra 0.50 kg | 13.82 | |
Singapore | First 1.00 kg | 74.75 |
Extra 0.50 kg | 21.49 | |
Taiwan | First 1.00 kg | 94.42 |
Extra 0.50 kg | 34.76 | |
Thailand | First 1.00 kg | 94.10 |
Extra 0.50 kg | 28.25 | |
Vietnam | First 1.00 kg | 98.94 |
Extra 0.50 kg | 14.34 |