ISBN: 4717702114497

出版日期: 2021-04-24

作者： 大衛‧索南夏因,小川哲弘,里克•維爾斯

譯者： 潘致蕙,賴佩怡

裝訂： 平裝.單色印刷.640頁.19.

 第一冊：影視聲音設計：徹底解說奧斯卡金獎電影扣人心弦的聲音打造計畫與方法

涵蓋人聲 × 音效 × 音樂  3大範疇

影視、戲劇、動畫、遊戲…… 所有音頻創作者的聽覺體驗設計權威指南

★ 《電影音效傳奇：好萊塢之聲》導演、南加大電影系榮譽教授   米奇．科斯汀 （Midge Costin）讚譽專文推薦

「聲音專業人士不能錯過的全攻略，對電影行業最罕為理解的領域有透澈研究。」

★  奧斯卡最佳音效剪輯、混音得主  蓋瑞．雷斯同（Gary Rydstrom）

「作者對聲音力量的迷人見解讓人印象深刻。我們太需要這樣的一本書，也確實從真摯的文字中得到滿足。」

★  加州洛杉磯大學電影學院教授兼編劇組主任 李察．沃特（Richard Walter）

「此書是一盞明燈，受惠的不僅是聲音剪輯師、電影從業者，更是所有為電影癡迷的人。 」

專業推薦  （依姓名筆畫順序排列） 

★ 加點音樂 AddMusic
★ 李育智 / 金馬獎最佳音效入圍者、好聽電影現場錄音有限公司 錄音師
★ 張衛帆 / 狂想音樂製作人
★ 郭禮杞 / 金馬獎最佳音效得主、台灣藝術大學電影系副教授、跳格子映畫負責人
★ 曹源峰 / 金馬獎金鐘獎最佳音效得主
★ 簡豐書 / 聲音指導
★ 影製所 DC Film School / 專業製作社群

史蒂芬．史匹柏說：聲音比影像更能引領觀眾融入故事！

《影視聲音設計》是國際公認的聲音設計教科書，內容涵蓋物理聲學、心理聲學、音樂理論、語音研究等多元面向的基礎理論，以及近百部名片的聲音範例，詳細說明聲音如何推高敘事張力、激發觀眾情感與想像力，藉由展現影音搭配的各種可能性，提供創作上的具體建議。本書宛如一門嚴謹的電影聲音課程，是影視產業聲音、音樂、音響技術核心工作者；編劇、攝影、美術、製片等相關人員；尤其是導演詮釋力養成的必備聽覺設計指南。

翻開本書，你將親炙影壇大師，學到經典電影的聲音設計手法： 

● 劇情片：大河戀、大國民、辛德勒的名單、美麗人生、鬥陣俱樂部、教父
● 科幻片：2001：太空漫遊、星際大戰、異形、銀翼殺手、駭客任務、E.T. 外星人
● 戰爭片：現代啟示錄、世界末日、赤色風暴、空軍一號、前進高棉、珍珠港、紅色角落、搶救雷恩大兵、捍衛戰士、獵殺紅色十月
● 動作 / 冒險片：X戰警、法櫃奇兵、與狼共舞、激流四勇士、魔鬼終結者
● 犯罪片：天羅地網、岸上風雲、浴火赤子情、追陽光的少年、發條橘子、絕命談判、對話、豪情四海、撫養亞歷桑那、雙峰、證人、驚天動地60秒
● 恐怖 / 驚悚片：大白鯊、厄夜叢林、鬼入侵、猛鬼屋、縱情狂嘯
● 愛情片：北非諜影、安妮霍爾、美國心玫瑰情、英倫情人、愛在心裡口難開
● 喜劇 / 音樂片：我的舅舅、空前絕後滿天飛、笑彈龍虎榜、歡樂谷、爵士春秋
● 傳記電影：甘地傳、洛基、絕代艷姬、象人、蠻牛
● 奇幻 / 動畫：狼人生死戀、鬼馬小精靈、阿拉丁、威探闖通關、美女與野獸

第二冊：圖解音效入門：影視、動畫、遊戲場景聲音特效製作法

情境分析×聲音設定×加工修飾

好懂好玩好操作，35種特效一次學起來！

聽起來就是自自然然！

最厲害的音效是，配上畫面後完全不會引起注意

 
「架空」、「虛構」、「科幻」類型的作品，適合使用合成器製造聲音，表現非現實的效果；寫實類的作品，以收錄實際存在的聲音做為素材，最能呈現真實感。不論哪一種，都需要搭配影像情境做後製加工，聲音效果才能與畫面相融無間、毫無違和。

本書為日本第一線遊戲電玩作品的專業音效設計者綜整分享多年背景音樂和音效設計製作的實戰經驗法則。讓你可以step by step學會基礎音效製作原理、技巧和訣竅，更能從中衍生更多音效的可能性。

【專業推薦】 （依姓氏筆劃排列）

★ Frank／DigiLog聲響實驗室創辦人
★ 楊文祥／雷亞遊戲資深音效設計師；前大宇資訊、遊戲橘子、IGG音效師
★ 影製所 DC FILM SCHOOL／專業製作社群
 

【本書特色】 

● 合成器＋收音兩大音效製作法，必備技巧一次掌握
● 設定範例＋功能操作示範＋效果加工，步驟說明深入淺出
● 環境音、擬音、效果音，各類型聲音設計模式，應用廣泛
● 隨書附錄範本音效，參照練習初學者也能輕鬆重製

第三冊：音效聖經：徹底解說影視巨作驚心動魄情緒奔流的聲音特效技法

一個震撼、有感染力的音效，能將平凡場景瞬間化為經典時刻，

餘韻不絕如縷，更勝千言萬語。

 
結合視覺與聽覺而成的影視作品，音效的任務，不僅配合劇情營造自然或特殊的聲音情境，更具有以音效創造影像記憶點，透過繚繞的音效讓人一再回味片段時空場景的功能。然而，現成的音效往往無法讓每一個獨一無二的情節表現到位、或到味。要如何為個別作品量身打造，如恐怖片的濃稠血水聲、科幻片中的未知生物交談聲、戰爭片導彈發射、令觀眾瞠目結舌的車禍撞擊聲？又該怎麼重現炸彈從導火線點燃、炸開、碎片飛濺、熱風襲來、火球翻騰的連鎖反應？為了找到切合的音效，不僅需要旺盛的想像力和實驗精神，過程更涉及聲音的解構、錄音、擬音、剪輯、混音等數個環節，需充分應用聲學知識和熟練的聲音工程操作技巧。
 

作者從事錄音與音效工作逾20年，除了營運音效工作室底特律修車廠（Detroit Chop Shop）與個人音效品牌風暴音效（Blastwave）之外，亦參與NBC、CBS、ABC、ESPN、HBO等電視網節目、環球、迪士尼等影業巨頭的電影作品，以及 Adobe、Apple、Sony 等品牌的聲音設計與音效產品開發。他以幽默口吻通盤介紹好萊塢專業的音效製作技藝，包括：基本聲學須知、錄音器材的挑選及使用方法、現場錄音「找地點→收音→監聽」的要點、擬音棚與數位音訊工作站建置、聲音設計的拆解與重現手法等，解密《搶救雷恩大兵》、《星際大戰》等多部電影中的經典音效，並提供寶貴的行業生存指南「錄音十誡」與「剪輯十誡」。在追求沉浸體驗的年代，音效的重要性不言而喻，用精心調製的「自然」聲音一決勝負，帶觀眾「聲」歷其境！
 

    本書特色：

●  收錄5大類、200種音效：詳述實效果、擬音、環境音、電子音效、聲音設計效果等
●  追求聲畫完美結合：力求信度、逼真感，為畫面打造聲音細節的Pro級方法
●  二十年業界實務經驗大公開：提供錄音十誡 × 剪輯十誡兩大關鍵階段作業準則
●  軟硬體建置一次學會：從錄音→擬音→剪輯的器材挑選，到打造錄音室和擬音棚等
●  廣泛應用於各種媒體：電視、電影、廣播、劇場、多媒體、電玩遊戲等均可應用

   好萊塢技術名師大聲推薦：

★《電子世界爭霸戰》、《星艦迷航記》、《獵殺紅色十月》 聲音設計師、作曲家  法蘭克．塞拉芬（Frank Serafine）：「如果你想學習可以在自己作品中運用的音效細節，一定要看這本書！」

★  聲音設計師、作曲家、《遊戲音效全書》作者  阿倫．馬克思（Aaron Marks）：「音效聖經是所有認真看待聲音創作的人必備寶典。維爾斯把他的實務經驗開誠布公，用淺顯易懂的文字，為你開啟娛樂產業中音效這塊迷人角落之門。 」

 ★《萬聖節》、《鬼哭神號》、《吸血鬼：真愛不死》 聲音設計師、作曲家  亞倫．霍華斯 （Alan Howart）：「對音效一知半解的人只要跟著這本書循序漸進的介紹，就能對聲畫搭配的觀念與技術有宏觀的認識，進而成功製作一部電影的聲軌。」

 

.

作者簡介
大衛‧索南夏因,小川哲弘,里克•維爾斯

作者簡介



大衛．索南夏因David Sonnenschein
美國南加大電影藝術碩士，具心理學背景。曾任教於紐約電影學院 、加州柏克萊大學、錄像交響樂中心（Video Symphony 世界級的電影後製培訓中心）、好萊塢哥倫比亞學院 、舊金山藝術學院；從事影劇聲音設計教學和諮詢，經常於歐亞洲舉辦聲音設計研討會。

受聲音設計大師華特．莫屈（Walter Murch）啟發；成立聲音策略公司（Sonic Strategies），為互動媒體開發高端的音響產品。曾經走訪西藏、印尼、印度、澳洲等地探索民俗音樂、尋找原始的樂器；亦專注於聲音的治療用途研究。


相關著作：《影視聲音設計：奧斯卡金獎電影扣人心弦的聲音打造計畫與方法》

小川哲弘
OGAWA SOUND 負責人。從不動產租售業轉換跑道，在遊戲公司從事聲音設計工作約莫10年。製作過的聲音設計案，包括大型電玩機台及家用遊戲，累積了許多背景音樂製作、音效製作、環繞立體聲設計、聲音編輯、使用中介軟體（middleware）製作聲音檔案等業界實戰經驗。在聲音設計的工作過程中注意到音效的重要性。離開遊戲公司之後，成立了專門製作音效的「OGAWA SOUND 」。

目前除了接受委託的音效設計案，也提供遊戲、電影、連續劇及動畫等業界影音創作者付費下載本公司自製的音效素材。該公司不只提供品質優良、講究真實感的音效，也會站在影音創作者的角度，設想「什麼樣的聲音才是好用的音效素材」來製作聲音。https://www.ogawasound-online.com/


相關著作：《圖解音效入門：影視、動畫、遊戲場景聲音特效製作法》

里克•維爾斯Ric Viers
美國影視工業逾20 年從業人員、全球最大的獨立音效供應商。專長為音效製作、現場錄音與聲音設計，傾畢生心力投入聲音的實務與教育工作。2014年，榮登有「好萊塢特快車」之稱 ── 以培育娛樂和媒體行業人才為宗旨 ── 的福賽大學（Full SailUniversity）傑出校友名人堂。

●現場錄音
與美國各大電視網 NBC、CBS、ABC、ESPN、HBO 及影業巨頭環球、迪士尼密切合作，跨足電影、影集、電視節目、新聞報導、紀錄片、實境秀、廣告、演唱會、運動賽事、音樂錄影帶和電玩遊戲等各種製作類型。作品數量堪稱無人能比，例如家喻戶曉的老牌晨間新聞節目《早安美國》（Good Morning America）、動物星球頻道（Animal Planet）外景節目《動物警察》（Animal Cops）、法律頻道 Court TV 知名庭審節目等。

●音效設計與製作
除了設立一座擁有多個規劃空間、剪輯室、配音間、擬音室的大型音效工作室 —— Detroit Chop Shop （底特律修車廠）之外，2007 年亦成立全球首個高清音效品牌 Blastwave FX，推出極具特色的聲音素材，並協助 Adobe、Apple、Sony 等品牌發行多項音效產品。至今共計製作超過 250,000 種聲響與 666 個音效庫，主題豐富、應有盡有。

● 聲音工程相關教育影片主持人
自製或委製的教學、示範影片包括 Rode University、Rode Rage、The Detroit Chop Shop Video Diaries、Ric''''s Tips ＆Tricks、Behind The Screams: The Making Of The Zombie Apocalypse，人稱「聲音搖滾教授」。

● 影視聲音製作書籍
The Sound Effects Bible《音效聖經》
The Location Sound Bible《現場錄音聖經》
Make Some Noise《製造聲音》


相關著作：《音效聖經：徹底解說影視巨作驚心動魄情緒奔流的聲音特效技法》《現場錄音聖經：第一本徹底解說影視對白錄音方法》



譯者簡介



潘致蕙
政治大學廣播電視學系畢業，工作數年後赴美國柏克理音樂學院（Berklee College of Music）專攻音樂製作與錄音工程，在學期間榮獲年度「Woman in Audio」校內獎學金。曾任職：TVBS、公共電視等電視台成音師，負責棚內、OB轉播車、EFP等錄影與轉播作業；以及福茂唱片公司錄音部，負責錄音、後製與母帶後期處理工作。現為錄混音、母帶後期處理與音樂專案製作工作者。

賴佩怡
曾在蘭嶼、京都及Montréal慢慢生活。
淡泊名利的音樂人，歡迎所有音樂相關合作。
[email protected]