ISBN: 4717702119089

出版日期: 2022-10-27

作者： PIE國際出版編輯部,新井美樹,BNN編輯部

譯者： 古又羽,陳心慧,張成慧

裝訂： 平裝.全彩印刷.704頁.17.

《設計師一定要懂的基礎印刷學：避開DTP及印刷陷阱，完美呈現設計效果》

漢、日、歐文字體排版原則與案例，全數網羅在本書中！
以成為獨當一面的設計師而努力吧！

本書以大量一目瞭然的圖表和插圖講解，是一本實戰性百分百的工具書。
所有和平面設計印刷品相關的問題，都可以在這本書中得到解答。

★設計師必備的印刷知識★
1 文字與排版　2 色彩與配色　3 影像　4 多頁印刷品的製作　5 廣告文宣的製作　6 制式印刷品的製作　7 印刷和裝訂

印刷品集結了各領域專業人士的心血，諸如編輯、撰稿、攝影師、插畫家、修圖師及印刷廠師傅等等，並結合眾多工序才得以完成。書籍、雜誌、出版物和廣告之間的細部流程雖有所差異，但是基本流程皆為「企劃→編輯→設計．製作→印刷．加工」。原則上，設計師負責的是其中的設計、頁面版型製作和視覺選擇，以及文字和圖片編排等等。設計師要設計到什麼地步因案而異，然而，為了能順利地製作，預先瞭解各工序的流程和基本知識非常重要。
不論你想成為平面設計師，或是已經在從事設計方面的工作，這本書都是專門為你量身訂做。除了基礎知識之外，還包含各種疑難雜症的解答。希望能在你感到疑惑時，助你一臂之力，請讓這本書和其中的可愛角色常伴你左右吧～


《日系設計師的CMYK色彩搭配辭典：367種優雅繽紛的傳統色，創造獨特風格的實用色彩指南》

367色全圖解、精準用色指南
一本用顏色名稱為辭條的「色典」
附CMYK參考值，實用100%
精緻插畫對照示例，值得欣賞收藏

珊瑚、蜜桃、薔薇、淺蔥、露草、桑實、藤紫……美麗的顏色，在不同的文化中擁有不同或相同的名字，它們最初是怎麼被命名、被使用的？同時身為水彩畫家與平面設計師，新井美樹以清新可愛的插圖，展示367種歷史悠久的常用色彩，以及其命名由來與文化脈絡，讓設計師們知其然，也知其所以然。

【本書特色】
●367種常用、好用，具代表性的傳統色，來自日本、法國等不同文化地域。
●每種顏色皆附原文色名、CMYK參考值方便設計師使用。
●向量插圖展現色彩，低視覺誤差。
●色彩專欄介紹顏色歷史，具知識性和閱讀趣味性。
●認識色彩的「靈魂」，成為更「出色」的設計師。


《設計師日語．英語實用句型1500：從個人簡介、提案報價到簽約請款，業界用字與句型範例隨選即用，海外接案無障礙！》

★插畫家、設計師、文創工作者必備工具書★
超過1500則超實用英日語情境例句，因應不同場合與需求分類
無論菜鳥老手皆適用，讓你面對外國人談創意充滿自信！
 
你是否曾經碰到以下情況……
收到來自國外的設計委託或展覽邀請，卻擔心寫不出得體的回信只好置之不理？
想要挑戰跨國接案，但不知道該如何撰寫個人簡介？
對方詢問工作進度該怎麼回覆？版權聲明該怎麼標註？酬勞又該怎麼談？
 
各種設計工作一定會遇到的外語情境再也難不倒你！
從接洽、各種委託應對，到檔案的交付與收取，在這本書能找到所有創作者需要的實用英日語！書中網羅各種創意產業常見情境的實用例句、專業用字與片語，是設計師、插畫家等創作相關從業人員必備的工具書！
常見情境包括：撰寫個人簡介／工作洽詢／面談對話／線上通訊／郵件應對／各種交涉／估價、合約的確認與擬訂／提出指示／說明設計理念／資料傳輸／完稿付款／情感表達……etc.
 
【本書特色】
★專為文創工作者打造的語言工具書，常見情境＋實用句型範例大全，職場溝通無國界
★中、英、日三語對照，可由淺入深依需求選用，即便只有中等英／日語程度者也能輕鬆理解對話邏輯
★無須死背單字句型，抽換字彙就能馬上套用，面談口說、線上通訊或撰寫信件不再慢半拍
★提供文字檔下載連結，可直接複製至常用筆記，或是編輯成信件範本

作者簡介
PIE國際出版編輯部,新井美樹,BNN編輯部

作者簡介



PIE國際出版編輯部
出版多數藝術設計書籍、畫冊、繪本與生活類實用書。

新井美樹
出身東京都。平面設計師、水彩畫家。1982年畢業於桑澤設計研究所客廳設計學科。曾任製作設計，2001年成為自由業者。作為平面設計師，從事書籍和雜誌等出版品、手冊、商品目錄、包裝等各式平面設計。隨著設計數位化，反而被手繪的溫度和手法吸引，2000年起遊歷世界各國，用透明水彩描繪各地風景。2003年初舉辦個展，之後每1~2年就會舉辦個展。
網站 http://moineau.fc2web.com/

BNN編輯部
主要編製出版電腦繪圖、DTP平面設計以及藝術設計相關書籍。



譯者簡介



古又羽
基於嚮往離群索居的小小浪漫，有計畫且幸運地進入翻譯這一行。熱愛旅遊和貓咪，還是個不折不扣的美食愛好者。

陳心慧
青山學院大學國際傳播學系碩士。現任專業中日筆譯、口譯人員。譯有《代表的日本人》、《餐桌上的日本史》、《日本古都圖解事典》、《切腹的日本史》、《世界史的誕生》、《日本史的誕生》、《從蒙古到大清》、《生命與味覺》等。

張成慧
十多年前為了看懂日文雜誌裡五花八門的雜學知識而開啟了學習日文的里程。大學念的是商學院，同時輔修日文系課程，並赴位在兵庫縣西宮市小山坡上的關西學院大學交換留學一年，修習日本與東亞研究相關課程。曾任三年書店店員與六年出版社編輯。目前正在摸索邁向前中年人生的道路。