特許財務分析師，從事投資專業工作四十年。曾任李格梅森資本管理公司（Legg Mason Capital Management）機構成長股權策略的投資組合經理人。2007年獲晨星公司的股票基金經理人獎。現為EquityCompass Investment Management的投資長和Global Leaders Portfolio的投資組合資深經理人。

　　羅伯特在維拉諾瓦大學（Villanova University）取得學士和文學碩士學位。1994年出版《巴菲特勝券在握》，翻譯成十八種語言，全球銷售超過百萬冊，並與時俱進，延續推出《巴菲特勝券在握的12個原則》、《巴菲特的勝券在握之道》等書，是最透徹研究巴菲特的人之一。

　　除了巴菲特相關書籍之外，羅伯特也進行其他主題的投資研究，如《操盤快思╳投資慢想：當查理．蒙格遇見達爾文》，闡述蒙格取得世俗智慧的跨學科投資方法。

　　吳大猷科學普及著作獎譯作類金籤獎得主。

　　台灣大學政治學系畢業。曾任職國會助理、記者與編輯。喜愛大自然與有生命力的人、事、物，熱愛文字工作。

　　譯有《政治秩序的起源》（下卷）、《自由的選擇》、《大掠奪》、《規模的規律和祕密》、《三零世界》、《解讀民粹主義》、《一次讀懂政治學經典》、《荒野之子》、《湖濱散記》、《自主學習大未來》、《昨日世界》、《異教語言學》等數十本書。合譯有《後真相時代》、《獲利團隊》、《美國金權》等書。

　　除了翻譯之外，同時也是大自然療癒師、樸門永續設計師。