ISBN: 4717702106492

出版日期: 2020-09-24

作者： 西村仁,亨利‧布朗

譯者： 洪淳瀅,陳嘉禾,宮玉容

裝訂： 平裝.單色印刷.1064頁.17.

看懂圖面．製圖．加工材料．機械加工．機構裝置構造原理
理解整個工業機械裝置原理、機械加工和製圖完整流程
讓你從任何面向或環節入門都能得心應手

第1冊：圖解看懂工業圖面：創意設計力×製造優勢，打造高附加價值商品的第一步

為非理工科出身的人而寫
輕鬆掌握圖面語言，跨業跨部門溝通零失誤

「做出來的商品總是達不到設計時的理想模樣……」
「跟廠商、客戶洽談時總是找不到合適的溝通方式……」

打開本書你將學會：
● 2D、3D雙向順暢轉譯
   立體物件→平面圖：學習第三角法製圖邏輯，以正視圖、側視圖、俯視圖表現
   平面圖→立體物件：等角投影圖+木雕思維方式=順利想像物件形貌
● 善用輔助視圖，平面也能360°呈現：剖面圖、局部放大圖、斜面投影
● 解讀圖面記號，訊息傳達不漏接：版面配置、尺度標註、公差標註、表面加工方式……
 

第2冊：圖解工業製圖：「具體呈現+確實傳達+容易管理」的圖面轉化法，無縫接軌每一個分工環節

日本上市公司生產技術專家的最高製圖實務
教你從制高點重新定義「正確．明瞭．高效率」，校準製圖腦！
「在一張圖面繪製多個零件，沒想到日後產品改良，圖面無法流用，造成時間和成本浪費……」
「訂定公差時，究竟要以外觀品質為重？還是成本考量？」 

打開本書你將學會：
● 圖面種類．結構．要點一次掌握：計畫圖、零件圖、組裝圖
● 2D、3D圖面自由轉換物件形狀：立體圖面繪製法／第三角法，輪廓線、隱藏線、中心線的方法；輔助視圖／剖面圖、投影圖、展開圖
● 尺寸、公差標註的眉眉角角：大小尺寸重要資訊標註在哪一張圖面、如何標註、基準的考量方法……；三種公差／尺寸、配合（嵌合）、幾何公差
● 攸關完成度的關鍵資訊：表面處理、材料種類、接合方式的標註法，主要機械部位／螺絲、彈簧、齒輪的繪製法

第3冊：圖解加工材料：兼顧品質×成本×交期之外觀與實用性

從「想這樣設計就用這種材料」的視點出發，
不談理論和艱澀知識，文科生也能輕易了解用在實務工作上！
「該選什麼材質？為什麼做出來的東西不堪使用？」
「同樣的效果，該選擇便宜材料另做加工？還是選用較貴材料減少加工？」

打開本書你將學會：
● 機械性質、物理性質、化學性質三大材料特性一手掌握
● 涵蓋 鋼鐵／鋁／銅／塑膠／陶瓷等金屬非金屬常用材料，參考最實用
● 統整熱處理加工如何改變材料特性：淬火、回火、高週波淬火、滲碳……
● 從材料用途反推，建立選材的標準化程序；節省時間、金錢成本最具效率

第4冊：圖解機械加工：統括「事前準備→加工→量測→清理」四階段實務知識，實現加工就是依據創意化為成果的最高產品開發法

世界上不存在同時滿足高品質+低成本+交期短的萬能加工法。
「Made In Japan」獨步全球，日本上市公司製造專家教你如何成為Pro！

「機械加工後工件為什麼會變形？要如何事前防止或是事後補救？」
「增加加工速度，效率提升；但是刀具劇烈磨損，會導致壽命縮短。是要選擇生產效率，還是考量經濟成本？」

打開本書你將學會：
● 五大加工法全面掌握：切削加工、成形加工、接合加工、特殊加工、改變材料特性的加工
● 145張圖例解說，理解更輕鬆：機械構造解析、加工事例、圖面解讀
● 統整測量量具，確保製造品質：直接測量(如游標卡尺、高度規)、間接測量(如量錶、厚薄規)
● 結合傳統與電腦化實務經驗，實用性高：實際範例攻略及技巧提點，避免試行錯誤

第5冊：圖解507種機械傳動：科技史上最經典、劃時代的機構與裝置發明

由機械傳動新技術領頭，揭開第一次工業革命序幕，
造就生產效率高速起飛的機器時代
揭密科技史上最經典、劃時代的機構與裝置發明 

● 19 世紀流傳至今的機械設計寶典、涵蓋逾35 項重大專利成就
    蒐羅工業革命百年間推進量產、省力、精密度，改變社會形貌的創新技術， 例如柯特左輪手槍、奧提斯升降機止動機構

● 多種動力類型，範例兼具技術與歷史層面代表性
    包括動力、水力、流體靜力、氣動式、蒸汽引擎、輾軋與齒輪、
    衝壓、鐘錶及各式當時最新且未曾發表的機械設計

● 專利人員精心手繪細部構造圖，窺探機械奧妙
    簡要呈現機構全貌、零件配置與作用方向，複雜機制也豁然理解

打開本書，你將認識下列機構類型：
滑輪機構、凸輪機構、棘輪機構
曲柄機構、小齒輪與齒條機構、差速機構
擒縱機構、調速器、鐘擺機構
蒸汽引擎、升水裝置、周轉輪系等

作者簡介
西村仁,亨利‧布朗

作者簡介



西村仁
Jin Consulting代表
生產技術顧問
1962年生於神戶市
1985年立命館大學理工學部機械工學科畢業
2006年立命館大學研究所經營學研究科碩士課程結業

曾於村田製造所株式會社的生產技術部門任職21年，負責開發電子零件組裝裝置以及測量儀等新設備，並且導入多款設備至村田製造所集團。除了生產工程設計、工程改善外，也擔任社內技能講師。持有多項專利。

2007年起從事製造業與服務業的現場改善，協助提升生產性，並且以技術研討會講師的身分支援教育訓練。另外，也曾擔任過日本經濟產業省（相當於我國經濟部）的專案小組成員、中小企業廳委員等。著有《圖解看懂工業圖面》、《圖解工業製圖》、《圖解加工材料》、《圖解機械加工》（以上皆為日本能率協會管理中心出版；繁中版由易博士出版）、《品質管理與品質改善的基礎原理》(日本實業出版社)


相關著作：《圖解工業製圖：「具體呈現+確實傳達+容易管理」的圖面轉化法，無縫接軌每一個分工環節》《圖解機械加工：統括「事前準備→加工→量測→清理」四階段實務知識，實現加工就是依據創意化為成果的最高產品開發法》《圖解加工材料：兼顧品質╳成本╳交期之外觀與實用性，》《圖解看懂工業圖面：創意設計力╳製造優勢，打造高附加價值商品的第一步》

亨利．布朗Henry T. Brown
19世紀紐約布朗與西華專利事務所（Brown & Seward）的資深合夥人，也是擁有四十年豐厚執業經驗的著名專利事務律師。1864年編輯並發行《美國藝匠》（American Artisan）期刊，主要介紹新型機械發明，並大力推廣專利、商標等業務，協助客戶取得美國本地及歐洲、加拿大、墨西哥及南美多國的專利。1868年，布朗完成編撰機械圖錄《507種機械運動》（Five Hundred and Seven Mechanical Movements），獲得機械領域專業人士及愛好者極大迴響，討論度至今仍居高不下。

相關著作：《圖解507種機械傳動：科技史上最經典、劃時代的機構與裝置發明》



譯者簡介



洪淳瀅
高雄人。國立高雄第一科技大學應用日語所碩士，2009年取得日本交流協會主辦的「貿易人才赴日研修計劃」資格，赴日研習貿易實務及國際化戰略等課程，並取得結業證明。於2012年12月設立純子中日翻譯工作室，協助各企業主翻譯電子電機、機械化工、建築設計、醫學保健、財務金融、專利契約等領域的專業技術文件。譯有《圖解環保住宅》、《圖解建築材料》、《裝潢建材知識》、《住宅外觀設計》、《圖解看懂工業圖面》、《圖解工業製圖》（易博士文化）、以及《FinTech跟我有什麼關係》（商業周刊出版），合譯有《鴻海為什麼贏得夏普：前夏普技術長為你揭開百年品牌犯下的二大致命失策》（商業周刊出版）。

陳嘉禾
畢業於日本東北藝術工科大學建築暨環境設計研究所。建築從業者，歷任設計、營造等相關工作。一個對建築見山非山的心情，使得儘管明白以有涯隨無涯之殆，仍不得不繼續這麼追求下去的人。譯有《圖解加工材料》。

宮玉容
政治大學日文系畢業。畢業後一直從事日文相關工作，於機械零組件製造商任職日文業務助理多年，現為專職譯者；對人事物保有源源不絕的好奇心，希望能透過翻譯介紹更多實用書籍給讀者。譯有《圖解機械加工》。

郭政宏
逢甲大學外文系畢業，開始從事翻譯工作後總是在機械名詞中打滾，以專業譯者為目標持續努力中。