ISBN: 9789862745427

出版日期: 2021-05-25

作者： 李香晏

譯者： 林侑毅

裝訂： 精裝.全彩印刷.36頁.24.

 

　　小米家隔壁住著一個「氣呼呼老奶奶」，
　　臉頰像包子一樣圓鼓鼓，聲音像大砲聲一樣轟隆隆！
　　老奶奶為什麼每天都在發脾氣呢？
　　小米有什麼辦法能讓奶奶恢復臉上的笑容嗎？

　　生活在現代都市中，鄰里之間的情感聯繫已經越來越淡薄，關於社區的集體歸屬感也日漸下滑。是什麼時候開始，我們不再認識自己的左鄰右舍了呢？書中的主角小米路因為保持著對人的好奇心和觀察力，發現到隔壁奶奶時常心情不好，並且找出原因加以改善，讓整棟大樓都充滿友善與關懷。而在現實生活中，只要對身旁的鄰居多釋出一點關心和善意，也許就能改變社區的氣氛和環境，對自己和他人都是好事一件！

本書特色

　　★黃金得獎陣容  李香晏+裵賢珠  聯手合作，生動描繪人物神情
　　★一本充滿善良與正向活力的繪本，一個充滿善意的小小舉動就能影響世界。
　　★培養孩子的「行動力」、「觀察力」，展現合作溝通的重要性，踏出改變的第一步。

　　學習重點
　　★待人著想：學習互相體諒、互相尊重，創造更友善的人際關係
　　★解決問題：學會找出問題的背後的原因，並針對癥結點改善
　　★公民素養：從小地方看見大問題，透過生活教育培養公德心
　　★公共安全：仔細觀察周遭的環境，改掉影響環境安全的日常習慣
 

 

作者簡介
李香晏

作者簡介



李香晏

　　曾獲頒SBS TV文學獎與第9屆WOONGJIN JUNIOR文學獎長篇大獎。最喜歡在公園遊樂場上聽著孩子們跑跑跳跳的聲音。著作有《紅豆女日記》、《那年夏天的噹啷啷》、《古怪餐廳安全帽胖子與X事件》、《我也要站著尿尿！》、《中了魔法的學校》、《魔法市場》，以及《和爸爸一模一樣！》（暫譯）等書。

繪者簡介

裵賢珠

　　畢業於梨花女子大學造形藝術系及同校設計研究所，並曾於韓國插畫學校學習插畫。喜愛韓國傳統文化與故事，致力於創作漂亮、有趣的繪本。第一本繪本《過新年，穿新衣》榮獲第 27 屆韓國兒童圖書獎。文圖著作有《過新年，穿新衣——漂亮女童裝》、《過新年，穿新衣——帥氣男童裝》（暫譯）；繪有《今天是鄉巴佬的生日》、《猴子兄妹》、《當然是託我的福》（暫譯）等書。



譯者簡介



林侑毅

　　國立政治大學韓國語文學系助理教授，韓國高麗大學碩、博士學位。譯有《安哲秀的想法》、《像三星一樣工作》、《解語之書》、《再也不當吼爸吼媽》、《虧我一直把你當朋友》等五十餘本，譯、著韓國漢學論文十餘篇。

　　歡迎來信賜教：[email protected]