ISBN: 9786263498198

出版日期: 2024-10-31

作者： 喬納．溫特

譯者： 謝靜雯

裝訂： 精裝.全彩印刷.40頁.24.13.

 

　　故事主角是──全球最知名的貓頭鷹！人們叫牠為「洛克菲勒」，但牠原本只是住在野外一棵大樹上的小小貓頭鷹。由真實故事改編，可愛溫暖，但具有深意。作者沒有說教，而是透過繪本描述動物、人和環境的互動，留下很多想像空間，是一本適合親子閱讀的聖誕故事，引導孩子發自內心的關注動物生態和珍惜自然。

　　值得一提的是，書中每頁都是框框、跨頁也是兩個對稱框框的呈現。展開時，彷彿能將故事中的每一個瞬間雋永珍藏。繪者也發揮巧思，讓讀者可以在插圖內，尋找小小貓頭鷹在大樹的哪個地方，增加閱讀的樂趣。

　　除此之外，出自真實事件的故事背景，還可以從中延伸許多資訊，像是帶領孩子一起認識北方鋸磨貓頭鷹、美國紐約地標洛克菲勒中心的聖誕活動、野生動物中心的設立是為了什麼……等，讓故事內容更飽滿。

感動推薦

　　王之帆｜莊福文教基金會 副執行長
　　張瑞麟｜中華民國野鳥學會 理事長
　　陳櫻慧｜童書作家暨親子共讀推廣講師•「思多力」親子品牌負責人
　　野灣野生動物保育協會
　　董欣佳｜美商童書出版社資深顧問．繪本的千百種滋味版主
　　謝振東｜荒野保護協會秘書長
　　(按姓氏筆畫排序)

　　王之帆｜莊福文教基金會 副執行長
　　一張張如明信片般視野的故事，落在手中瞬間溫暖整個寒冬。當人們享受這些美景時，也別忘記我們有責任尊重和保護這方天地，為所有生命保留原始家園。

　　張瑞麟｜中華民國野鳥學會 理事長
　　森林是許多野生動物的家。作者繪出了2020年發生在美國紐約州的故事，洛克斐勒中心每年都會佈置一棵巨大聖誕樹歡慶聖誕節到來，然而當時一隻小貓頭鷹就這樣跟著聖誕樹來到了此處。不論是森林或是貓頭鷹，我們都應該去思考如何與自然共存。

　　董欣佳｜美商童書出版社資深顧問．繪本的千百種滋味版主
　　真實事件改編的非虛構耶誕繪本！溫特母子以暖色系的插畫配搭真摯樸實的文字，講述這隻野生小貓頭鷹的另類耶誕故事。

　　謝振東｜荒野保護協會秘書長
　　儀式感一直是我們豐富生命甚至是充實生活不可或缺的要件之一，象徵永生的聖誕樹除了是儀式感的重要元素，卻也是其他生物賴以生存的家，如何能兼顧儀式感又能不造成生態環境的影響，是我們須審慎面對的課題。

　　◆適讀年齡：3～6歲。
　　◆文字附注音。適合親子共讀，也適合孩子自己練習讀。

 

作者簡介
喬納．溫特

作者簡介



喬納．溫特（Jonah Winter）

　　得獎作家，為了提升環境意識和社會、種族正義，出版了超過四十本非虛構圖畫書。其中有《垃圾船來了！》（榮獲紐約時報最佳圖畫書）、《爭取平等的鬥士》（榮獲紐約時報最佳圖畫書和艾瑞．卡爾紀念館最佳童書）、《我的名字叫做詹姆斯．麥迪森．賀明斯》、《歐巴馬》、《建國之父》、《莉莉安的投票權》（榮獲珍亞當榮譽獎、柯克斯獎決選書單）。

繪者簡介

貞娜．溫特（Jeanette Winter）

　　知名的繪本者，備受讚譽的作品包括《油》、《祕密計畫》、《迪亞戈》，這幾本的文字都出自喬納．溫特之手。圖文都由貞娜．溫特創作的繪本有《柯莉塔修女的文字和形狀》、《驢子：來自哥倫比亞的真實故事》、《娜思林的祕密學校：來自阿富汗的真實故事》、《我們的家失火了：號召拯救地球的葛莉塔．通貝里》。其中《我們的家失火了》這本書已經譯為二十一種語言。



譯者簡介



謝靜雯

　　專職譯者，譯有多冊繪本與兒少小說。譯作集：miataiwan0815.blogspot.com/