Product Information
ISBN: 9789869524650
出版日期: 2018-02-10
作者: 金美羅
譯者: 陳怡妡
裝訂: 精裝.全彩印刷.32頁.24.
不抹煞每一次孩子微小的關心與幫忙
就是建立起孩子照顧他人的能力
就是建立起孩子照顧他人的能力
小俊的媽媽身體不太舒服,見了媽媽生病的模樣,小俊心裡好著急,還說自己已經長大,可以去藥局幫媽媽買藥回來。匆匆忙忙離開家到了藥局的小俊,直接就向藥師叔叔說:「請給我藥。」藥師叔叔為了診斷病況,細心詢問小俊:是誰不舒服呢、媽媽有說身體哪裡不舒服嗎、頭跟腰和眼睛是怎麼樣的不舒服呢、你知道媽媽不舒服的原因嗎……。儘管藥師叔叔十分有耐心,但小俊面對接二連三的問題,卻也懵懵懂懂答不出來,只說想要可以讓媽媽恢復健康的「媽媽藥」。
這時,正搔著頭的小俊想到,會不會是自己總愛在媽媽的背上蹦蹦跳、曾經用手指頭戳媽媽的眼睛才讓媽媽不舒服的,一幅幅平時調皮搗蛋的場景,浮現在小俊的腦海中,讓他好自責。藥師叔叔聽了小俊的話,真的替小俊開了「媽媽藥」。原來,小俊帶著OK繃回家,幫媽媽不舒服的地方都貼上了OK繃,最後乖乖遵照藥師叔叔的處方籤:給媽媽一個大大的擁抱。
書中可以感受到,小俊期望媽媽儘快康復的善良孝順,以及媽媽欣然接受小俊幫忙的溫柔態度。透過溫暖細膩的圖畫和文字,看到愛著媽媽的小俊,還有買藥時,小俊的童言童語對上藥師的細心詢問,讀者的內心也會變得異常柔軟和溫暖。
有時大人疲憊困倦的時刻,往往接收到出乎意料地、來自孩子的鼓勵和關懷。當孩子看見平時堅強的媽媽,生病時顯露出未曾見過的脆弱,也會有想幫忙、參與、瞭解父母處境的念頭。每一次,不抹煞孩子付出的關心與微小的幫忙,就是一點一滴建立起孩子照顧他人的能力,也讓他們具體感受到助人的快樂與自我價值感。
★韓國教保文庫讀者五顆星推薦
★本書作者為兒童文學創作能手,曾在韓國2002年兒童文藝文學(童詩類)、2004年無等日報新春文藝(童詩類)、2009年光州全羅南道童文學印象中獲獎
*適讀年齡:學齡前~低年級
*注音:有
作者簡介
金美羅
作者簡介
金美羅(김미라)
從小就喜歡寫作和閱讀繪本,大學時期專攻文藝創作,之後擔任出版社編輯,現在則從事繪本創作。
透過有趣的故事傳達出日常生活的小感動,並努力地將它分享給孩子們,著作有《我們是雙胞胎》(우리는 쌍둥이)。(中文書名由譯者暫譯)
繪者簡介
高大樹木(키 큰 나무)
一對以手創造出日常生活的小確幸,並從中尋找樂趣的夫婦插畫家。
他們創作的人物富有故事性,人物的肢體表情表達得自然生動。
譯者簡介
陳怡妡
高中之後進入韓文的世界,畢業於文化大學韓文系,在釜外大當交換學生的日子中,找到內心一小塊韓國風格的靈魂。
喜愛閱讀,為從事翻譯工作感到開心。
Shipping Information
Zone | Order Total (RM) | Delivery Fee (RM) |
---|---|---|
West Malaysia | Flat Rate | 6.00 |
Zone | Items/Weight | Delivery Fee (RM) |
---|---|---|
East Malaysia | First 1.00 kg | 13.00 |
Extra 1.00 kg | 5.00 | |
Singapore | First 1.00 kg | 25.00 |
Extra 1.00 kg | 5.00 | |
Australia, New Zealand | First 1.00 kg | 159.77 |
Extra 0.50 kg | 52.65 | |
Austria, Denmark, Finland, Ireland, Switzerland, Russia | First 1.00 kg | 157.78 |
Extra 0.50 kg | 34.31 | |
Brunei, Cambodia, Laos, Mongolia | First 1.00 kg | 175.10 |
Extra 0.50 kg | 87.14 | |
Belgium,France, Germany, Netherlands, Spain, U.K | First 1.00 kg | 150.94 |
Extra 0.50 kg | 30.46 | |
China | First 1.00 kg | 96.44 |
Extra 0.50 kg | 25.35 | |
Bangladesh, Brazil, Iraq, Pakistan, Qatar, S.Arabia, UAE, Sri Lanka | First 1.00 kg | 118.52 |
Extra 0.50 kg | 24.96 | |
South Africa | First 1.00 kg | 118.52 |
Extra 0.50 kg | 24.96 | |
Philippines | First 1.00 kg | 91.42 |
Extra 0.50 kg | 15.29 | |
Canada, United States, Mexico | First 1.00 kg | 162.58 |
Extra 0.50 kg | 35.90 | |
Hong Kong | First 1.00 kg | 80.63 |
Extra 0.50 kg | 29.06 | |
India | First 1.00 kg | 113.30 |
Extra 0.50 kg | 22.28 | |
Indonesia | First 1.00 kg | 107.35 |
Extra 0.50 kg | 24.87 | |
Japan | First 1.00 kg | 112.97 |
Extra 0.50 kg | 35.03 | |
Macau | First 1.00 kg | 92.93 |
Extra 0.50 kg | 13.82 | |
Singapore | First 1.00 kg | 74.75 |
Extra 0.50 kg | 21.49 | |
Taiwan | First 1.00 kg | 94.42 |
Extra 0.50 kg | 34.76 | |
Thailand | First 1.00 kg | 94.10 |
Extra 0.50 kg | 28.25 | |
Vietnam | First 1.00 kg | 98.94 |
Extra 0.50 kg | 14.34 |